断烟横沔水,孤鹜入洋州。
- 注释
- 解带:解开衣带,表示放松。
缓:舒缓。
幽忧:内心深处的忧虑。
登城:爬上城墙。
复:再,又。
上楼:登上高楼。
断烟:断续的烟雾。
横沔水:横跨在沔水上。
孤鹜:孤独的野鸭。
洋州:古代地名。
浩荡:广阔无垠。
遥望:远望。
凄凉:凄清冷落。
暮愁:傍晚的忧愁。
山中:山里。
自有桂:自然生长的桂花。
何事:为何。
淹留:逗留,停留。
- 翻译
- 解开衣带以舒缓内心的忧郁,登上城墙又爬上高楼。
烟雾断续横过沔水,孤独的野鸭飞向洋州。
辽阔的景色引发无尽的遥望,傍晚的凄凉唤起深深的哀愁。
山中有自生的桂花,为何我还要在此逗留?
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡淡的忧伤和对远方所持的无限遥望。起始两句“解带缓幽忧,登城复上楼”表达了诗人解开心中之结,缓解内心的忧愁,然后再次登上城楼,似乎是在寻求一种超脱和放宽。第三、四句“断烟横沔水,孤鹜入洋州”通过对自然景象的描绘,表现了诗人眼中的世界:断续的云烟在河面上飘逸,孤独的鸟儿飞向远方的洋州,营造出一种静谧而又略带哀愁的情境。
接着,“浩荡成遥望,凄凉起暮愁”诗人表达了自己心中那浩瀚无垠的遥想,以及随着黄昏时分的到来而生的凄清和晚霞之思。最后两句“山中自有桂,何事此淹留”则显露出一种淡然名利、超脱尘世的心态,似乎在告诉自己或他人,山中自有一种自然的美好,如同桂树一般,不必为俗世之事而久留。
整首诗语言简约,意境深远,通过对景物的描写和内心活动的抒发,展现了诗人的情感世界,以及他对于人生、自然和精神追求的一种独到体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东湖书院歌
东湖之岸云树林,仙人楼阁长阴阴。
秋涛春涨岩洞坼,风宵雨昼蛟龙吟。
久从斑竹聆湘瑟,更向苍梧访舜琴。
苍梧一去三千里,明公突兀高门起。
富贵天涯重首丘,岁时堂下悲流水。
亹亹寻源苦不置,悠悠注海情无已。
故渚今池宛相似,卜筑题名总为此。
此地移家几十秋,风光如在楚江头。
谁云信美非吾土,委心大观皆虚舟。
已成新第象桑梓,更营别墅依汀洲。
神皋奥区表灵异,回溪复嶂围深幽。
花竹岂徒恣萧散,宫墙直欲备藏修。
诸生四方远亲就,群书万卷纷校雠。
县钟待叩有馀响,提刀迎解无全牛。
横经独拥皋比坐,乘兴时披鹤氅游。
达者升堂许游夏,爱客扫径延羊求。
一丘一壑岂足系,时止时行不自由。
悬车欲卧弓旌迫,鸣驺已出亭台留。
千年科斗守箧笥,四时猿鹤司松楸。
只今霄汉梦江滩,觉来枕簟失风湍。
山中怅忆八公桂,泽畔空怀九畹兰。
四海苍生未肯释,何日东山归谢安。
《东湖书院歌》【明·王廷陈】东湖之岸云树林,仙人楼阁长阴阴。秋涛春涨岩洞坼,风宵雨昼蛟龙吟。久从斑竹聆湘瑟,更向苍梧访舜琴。苍梧一去三千里,明公突兀高门起。富贵天涯重首丘,岁时堂下悲流水。亹亹寻源苦不置,悠悠注海情无已。故渚今池宛相似,卜筑题名总为此。此地移家几十秋,风光如在楚江头。谁云信美非吾土,委心大观皆虚舟。已成新第象桑梓,更营别墅依汀洲。神皋奥区表灵异,回溪复嶂围深幽。花竹岂徒恣萧散,宫墙直欲备藏修。诸生四方远亲就,群书万卷纷校雠。县钟待叩有馀响,提刀迎解无全牛。横经独拥皋比坐,乘兴时披鹤氅游。达者升堂许游夏,爱客扫径延羊求。一丘一壑岂足系,时止时行不自由。悬车欲卧弓旌迫,鸣驺已出亭台留。千年科斗守箧笥,四时猿鹤司松楸。只今霄汉梦江滩,觉来枕簟失风湍。山中怅忆八公桂,泽畔空怀九畹兰。四海苍生未肯释,何日东山归谢安。
https://www.xiaoshiju.com/shici/51167c6c86435cf0287.html
一萼红.蔡浣霞《湖楼烟雨图卷》
倚楼窗。甚迢迢波影,绿到旧湖乡。
界白成烟,飘青作雨,抵他半幅潇湘。
知耐了、多番吟眺,只留双、冷眼付鸳鸯。
十二真珠,捲来天际,应怕思量。
我亦梦魂飞去,便山腰水尾,都是回肠。
鹭顶千丝,鸥心一点,等闲逗起凄凉。
拟准备、风前蓑笠,问故人、几个在渔庄。
空对桃花潭色,忆著汪郎。