- 拼音版原文全文
荆 棘 中 见 梅 花 宋 /高 翥 荆 棘 丛 中 数 点 春 ,春 云 熊 度 月 精 神 。依 然 竹 屋 茅 檐 下 ,靓 女 盈 盈 不 嫁 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春云(chūn yún)的意思:春天的云彩。比喻美好的景象或充满希望的事物。
棘丛(jí cóng)的意思:形容事物纷乱、复杂,难以解决或处理。
嫁人(jià rén)的意思:指女子出嫁,嫁给丈夫。
精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。
荆棘(jīng jí)的意思:比喻困难、艰险。
靓女(liàng nǚ)的意思:指容貌美丽的女子。
茅檐(máo yán)的意思:指房屋的屋檐,也用来比喻贫困困苦的生活环境。
数点(shǔ diǎn)的意思:计算、数数
态度(tài dù)的意思:指个人或团体对待事物或对他人的看法、态度、立场和行动方式。
依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变
盈盈(yíng yíng)的意思:形容充满或溢出的样子
月精(yuè jīng)的意思:指月亮的精华,比喻非常美好的事物。
中数(zhōng shù)的意思:指在数量上居中,既不多也不少。
竹屋(zhú wū)的意思:竹屋是指用竹子搭建的房屋,比喻简陋、贫穷的住所。
云态度(yún tài dù)的意思:指态度模糊、不明确或含糊其辞的表现。
- 注释
- 荆棘:形容植物带刺的灌木丛。
春:春季。
态度:指云彩的形态和样子。
月:月亮。
精神:这里形容月亮明亮有神采。
竹屋:用竹子建造的小屋。
茅檐:茅草覆盖的屋檐。
靓女:美丽的女子。
盈盈:形容女子仪态美好。
嫁人:出嫁。
- 翻译
- 在荆棘丛中隐约可见几点春色
春天的云彩姿态优美,月亮显得格外精神
- 鉴赏
这首诗名为《荆棘中见梅花》,是宋代诗人高翥所作。诗人以春天为背景,通过描绘荆棘丛中的几点梅花,展现了春天的生机与意外之美。"荆棘丛中数点春"形象地刻画了梅花在恶劣环境中顽强绽放的情景,而"春云态度月精神"则赋予了梅花如春云般轻盈、如月光般清灵的气质。接下来的"依然竹屋茅檐下"进一步强调了梅花的朴素和淡泊,即使身处简陋环境,其风姿依旧引人注目。最后的"靓女盈盈不嫁人"运用拟人手法,将梅花比作美丽的女子,表达了诗人对梅花独立不嫁、坚守自我的赞美。整首诗寓情于景,借梅花寓意高洁的人格和坚韧的精神风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢