《象弈各有等级四绝品四人高下·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不忍（bù rěn）的意思：不忍指不能忍受、无法忍受的意思，表示不愿意或不忍心做某事。
春秋（chūn qiū）的意思：指时间的流逝、岁月的更迭。
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
河山（hé shān）的意思：指国家的疆土、领土。
何似（hé sì）的意思：表示与之相比或相似的事物相差很远，形容差距非常大。
击柱（jī zhù）的意思：指事情成功或失败的关键时刻，决定胜败的关键一击。
绛灌（jiàng guàn）的意思：指用红绳子将树木周围围起来灌溉，比喻对人的关心和培养。
鲁卫（lǔ wèi）的意思：指为了自己的私利而出卖朋友或背离自己的本心。
论功（lùn gōng）的意思：根据功劳或成就来评价或分配待遇。
刑马（xíng mǎ）的意思：指对马进行刑罚，比喻对人进行严厉的惩罚。
只在（zhī zài）的意思：只存在于；只发生在某个特定的时间、地点或情况下
筑坛（zhù tán）的意思：指修建祭坛，也比喻为了某种目的而做准备。
- 注释
- 击柱论功：形容慷慨激昂，以击打柱子来表达功业的讨论或表白。
筑坛刑马：古代举行重要仪式时筑坛杀马，象征着严肃的誓言和决心。
绛灌：指周勃和灌婴，都是西汉初年的功臣。
春秋鲁卫间：春秋战国时期鲁国和卫国，这两个地方历史上以儒家文化著名。
- 翻译
- 击柱论功的场景让人不忍直视，他们在筑坛杀马，向天地立下誓言保卫江山。
那些当年像绛侯周勃和灌婴一样的人物，他们的事迹如今又如何呢，只在春秋战国时期的鲁国和卫国之间流传。
- 鉴赏
诗人以深沉的笔触描绘了古战场上的壮烈景象。"击柱论功不忍看"，表现的是战争胜利后的检阅军功，但这种血腥的成果是如此残酷，让人难以直视。而"筑坛刑马誓河山"则描绘了古代将领在战前筑坛杀马盟誓的宏大场面，通过对自然山河的盟誓来表达坚定的决心和勇气。
接着，诗人提及"当年绛灌知何似"，这里的“绛灌”指的是古代著名的战事，其具体情况已经难以详考，但诗人通过这样的提问，引发读者对历史深处的想象和联想。最后一句"只在春秋鲁卫间"则将时间定格在了春秋时期的鲁国与卫国之间，这段时光充满了战争与变革，是中华民族英雄辈出的时代。
整首诗通过对古战场景象的描绘和历史事件的点拨，展现了诗人对于历史的深刻理解和个人情感的寄托。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢