《木兰花.春恨》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
残梦（cán mèng）的意思：指梦境中的幻觉或虚幻的事物。
长亭（cháng tíng）的意思：指长亭，是古代道路上的休息站，也是旅人告别亲友的地方。成语“长亭”比喻离别的场景或情景。
地角（dì jiǎo）的意思：指地球的四个角落或边缘地区。
多情（duō qíng）的意思：形容人感情丰富，多愁善感，容易动情。
芳草（fāng cǎo）的意思：指美好的事物或人物。
离愁（lí chóu）的意思：离别时的忧愁和惆怅之情。
楼头（lóu tóu）的意思：楼头指的是位于楼房顶部的部分，也可以引申为最高的位置或最前沿的地方。
年少（nián shào）的意思：指年纪轻，年幼。
千万（qiān wàn）的意思：表示强调或劝告，要注意或务必做某事。
容易（róng yì）的意思：形容事情非常容易，就像翻手掌一样简单。
三月（sān yuè）的意思：指春季三个月，也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
天涯（tiān yá）的意思：指天边，引申为指遥远的地方或极远的地方。
五更（wǔ gēng）的意思：指天亮前的最后一刻，也指深夜。
无情（wú qíng）的意思：指人对待他人或事物冷漠无情，毫无同情心和怜悯之心。
无尽（wú jìn）的意思：没有尽头，没有止境
相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。
一寸（yī cùn）的意思：指极短的距离或极小的程度。
有相（yǒu xiāng）的意思：指有某种特定的样子、特征或特点。
有穷（yǒu qióng）的意思：有限，有限度
只有（zhǐ yǒu）的意思：表示仅仅、唯一、只有
天涯地角（tiān yá dì jiǎo）的意思：指天涯海角，形容极远的地方。
- 注释
- 长亭路：送别的路。
长亭：古代驿路上建有供行人休息的亭子。
年少抛人：人被年少所抛弃，言人由年少变为年老。
残梦：未做完的梦。
五更钟、三月雨：都是指思念人的时候。
一寸：指愁肠。
还：已经。
千万缕：千丝万缕。
比喻离恨无穷。
- 翻译
- 在杨柳依依、芳草萋萋的长亭古道上，年少的人总是能轻易的抛弃送别之人登程远去。楼头传来的五更钟声惊醒了离人残梦，花底飘洒的三月春雨增添了心中的愁思。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼，一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天，只有那相思是没有尽头，永不停止。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅春日离别的画面，以绿杨、芳草和长亭路为背景，展现了主人公对年少恋人轻易离去的无奈与伤感。"楼头残梦五更钟"，表达了主人公在夜半醒来，听见报晓的钟声，梦境破碎，现实的离别之痛更加深重。"花底离愁三月雨"，以绵绵春雨象征着无尽的离愁，使得情感更加缠绵悱恻。
"无情不似多情苦"，诗人以对比手法，说无情之人不会体验到如多情者那般深深的痛苦，而实际上，正是这无尽的相思之情，如同一寸愁绪化作千万缕，难以言表其苦。最后两句"天涯地角有穷时，只有相思无尽处"，揭示了离别后的无尽相思，无论时空如何辽阔，这份思念却是永恒无边的。
总的来说，这首《木兰花·春恨》通过细腻的景物描写和深情的内心独白，展现了晏殊对于离别之苦的独特感受，具有强烈的艺术感染力。
- 作者介绍
-
晏殊
晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年（991年），十四岁以神童入试，赐同进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书，宋仁宗至和二年（1055年）病逝于京中，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。朝代：宋 生辰：991-1055
- 猜你喜欢
庆宫春/高阳台.水仙花
明玉擎金，纤罗飘带，为君起舞回雪。
柔影参差，幽芳零乱，翠围腰瘦一捻。
岁华相误，记前度、湘皋怨别。
哀弦重听，都是凄凉，未须弹彻。
国香到此谁怜，烟冷沙昏，顿成愁绝。
花恼难禁，酒销欲尽，门外冰澌初结。
试招仙魄，怕今夜、瑶簪冻折。
携盘独出，空想咸阳，故宫落月。
挽赵右司
化瑟初更世道清，宗臣只合在朝廷。
谋猷况已弥台衮，姓字尤当列御屏。
不向红云鸣玉佩，却随丹旐引刍灵。
象贤喜有金闺彦，全似先生旧典刑。
送子应梅入太学
璧流天下士，取友戒荒嬉。
家国关身重，乡园得梦迟。
子行虽不恶，我老自堪疑。
莫似辽东鹤，悠悠不可期。
简同年刁时中俊卿诗
读君“老农诗，”一读三太息。
君方未第时，忧民真恳恻。
直笔诛县官，言言虹贯日。
县官怒其讪，移文加诮斥。
君笑答之书，抗辞如矢直。
旁观争吐舌，此士勇无匹。
今君已得官，一饭必念国。
民为国本根，岂不思培植。
其如边事殷，赋役烦且亟。
虎营间二千，鸠工日数百。
硬土烧炽窑，高岗舆巨石。
山骨惨无青，犊皮腥带赤。
羸者赪其肩，饥者菜其色。
憔悴动天愁，搬移惊地脉。
吏饕鹰隼如，攫拿何顾惜。
交炭不论斤，每十必加一。
量竹不计围，每丈必赢尺。
军则新有营，谁念民无室。
吏则日饱鲜，谁悯民艰食。
州家费不赀，帑藏空储积。
间有小人儒，旁献生财策。
大帅令龚黄，岂愿闻此画。
夏潦苦不多，秋旱势如炙。
愿君在莒心，端不渝畴昔。
蔡人即吾人，一视孰肥瘠。
筑事宜少宽，纾徐俟农隙。
至如浮屠宫，底用吾儒力。
彼役犹有名，何名尸此役。
君言虽怂恿，帅意竟缩瑟。
同年义弟兄，王事同休戚。
相辨色如争，相与情似昵。
余言似太戆，有君前日癖。
责人斯无难，亦合受人责。
我既规君过，君盍砭我失。
面谀皆相倾，俗子吾所嫉。
《简同年刁时中俊卿诗》【宋·王迈】读君“老农诗，”一读三太息。君方未第时，忧民真恳恻。直笔诛县官，言言虹贯日。县官怒其讪，移文加诮斥。君笑答之书，抗辞如矢直。旁观争吐舌，此士勇无匹。今君已得官，一饭必念国。民为国本根，岂不思培植。其如边事殷，赋役烦且亟。虎营间二千，鸠工日数百。硬土烧炽窑，高岗舆巨石。山骨惨无青，犊皮腥带赤。羸者赪其肩，饥者菜其色。憔悴动天愁，搬移惊地脉。吏饕鹰隼如，攫拿何顾惜。交炭不论斤，每十必加一。量竹不计围，每丈必赢尺。军则新有营，谁念民无室。吏则日饱鲜，谁悯民艰食。州家费不赀，帑藏空储积。间有小人儒，旁献生财策。大帅令龚黄，岂愿闻此画。夏潦苦不多，秋旱势如炙。愿君在莒心，端不渝畴昔。蔡人即吾人，一视孰肥瘠。筑事宜少宽，纾徐俟农隙。至如浮屠宫，底用吾儒力。彼役犹有名，何名尸此役。君言虽怂恿，帅意竟缩瑟。同年义弟兄，王事同休戚。相辨色如争，相与情似昵。余言似太戆，有君前日癖。责人斯无难，亦合受人责。我既规君过，君盍砭我失。面谀皆相倾，俗子吾所嫉。
https://www.xiaoshiju.com/shici/667c68ff7c1b38691.html