小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送评事十九叔入秦》
《送评事十九叔入秦》全文
唐 / 李嘉祐   形式: 排律  押[微]韵

白露蕙草王孙转忆归。

蔡州新战罢,郢路去人稀。

谒帝不辞远,怀亲空有违。

孤舟看落叶,平楚斜晖

北阙端冕南台绣衣

唯余播迁客,只伴鹧鸪飞。

(0)
诗文中出现的词语含义

白露(bái lù)的意思:指秋季时节,露水开始凝结成白色霜。

北阙(běi què)的意思:指高大的宫阙,比喻高峻的山峰或高耸入云的建筑物。

播迁(bō qiān)的意思:迁徙;迁移

不辞(bù cí)的意思:不顾、不避。

端冕(duān miǎn)的意思:指皇帝戴上皇冠,即登基为帝王。

孤舟(gū zhōu)的意思:指一个人孤独无助、处境艰难,如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。

蕙草(huì cǎo)的意思:指聪明、有才华的人。

见端(jiàn duān)的意思:看到事物的开头或端倪。

看落(kàn luò)的意思:观察不到,看不见。

空有(kōng yǒu)的意思:拥有表面上的名义或权利,但实际上却没有真正的实力或能力。

落叶(luò yè)的意思:比喻离开家乡或离开原处后,最终回到自己的家乡或原处。

南台(nán tái)的意思:指官方机构或学术机构。

平楚(píng chǔ)的意思:形容言辞平和,态度温和。

迁客(qiān kè)的意思:指迁徙的人或群体

王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。

斜晖(xié huī)的意思:夕阳斜照。

绣衣(xiù yī)的意思:绣衣是指绣制的衣物,比喻外表华丽但内里空虚的东西。

郢路(yǐng lù)的意思:指被人遗忘或忽视的道路,比喻人的功劳或贡献被忽视或遗忘。

鹧鸪(zhè gū)的意思:比喻人或事物相得益彰,互相依存。

翻译
清晨白露打湿了蕙草,游子心中思念起故乡。
蔡州刚刚结束战斗,前往郢都的路上行人稀少。
拜见天子不畏路途遥远,思念亲人却只能违背心愿。
独自坐在小舟中看着落叶飘落,夕阳下楚地景色随波逐流。
遥望北方宫阙,想象着官员们的威严,南方的官署也映入眼帘。
只剩下我这流离失所的人,与鹧鸪鸟一同飞翔。
鉴赏

这首诗描绘了一位将要离别的亲人,前往遥远的地方的情景。开篇“白露沾蕙草”给人以清晨的萧瑟感,接着“王孙转忆归”则透露出行者心中的不舍与怀念。

“蔡州新战罢,郢路去人稀”两句,通过描写战后荒凉的景象和稀少的人影,表达了战争带来的荒废与孤寂。"谒帝不辞远,怀亲空有违"则流露出诗人对君王的忠诚,以及内心深处对于家人的思念与不能相守的无奈。

“孤舟看落叶,平楚逐斜晖”中,孤独的小船在落叶纷飞中追寻着渐渐西沉的阳光,渲染出一种凄凉的情怀。"北阙见端冕,南台当绣衣"则是对即将到来的地方进行想象,通过皇宫与华丽服饰的描写,彰显了目的地的辉煌与重要性。

最后,“唯余播迁客,只伴鹧鸪飞”两句,更深化了诗人作为远行者孤独无伴的境遇,以及对家乡亲人的无尽思念。在这首诗中,李嘉祐巧妙地运用自然景物与内心情感的交织,塑造了一种深沉而复杂的情绪。

整体来看,这是一首充满了离别之苦、思念之深以及忠诚之志的送行诗,它以精炼的笔触和深邃的情感,在唐代诗词中占有一席之地。

作者介绍

李嘉祐
朝代:唐   字:从一   籍贯:赵州(今河北省赵县)   生辰:748

李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。 
猜你喜欢

泊舟沙溪是夕雷雨大作须臾复霁有咏

舟泊清溪浒,寒沙带浅流。

震雷翻峡口,急雨打船头。

欹枕难作寐,当杯不解愁。

须臾晴霁好,新月半轮秋。

(0)

题感山寺次涂太守恒孚车进士之韵

宝刹环垣万竹脩,春风疋马昔曾游。

花前酒醒杯仍酌,石上棋残局不收。

僧梵有时来客座,佛灯常夜落渔舟。

最怜甘露亭孤迥,百尺寒檐迫斗牛。

(0)

骊山怀古

寂寂骊山锁夕晖,我来不觉泪沾衣。

幽王烽火娱褒姒,唐帝温泉浴贵妃。

芳草有情空自老,落花无语为谁飞。

春来绣岭多啼鸟,似对行人说是非。

(0)

题明惠上人房

閒庭风细落藤花,烟出山房饭煮麻。

头白老僧初定起,一帘飞絮扑袈裟。

(0)

送马秀才落第归江南

临歧劝酒莫辞频,相送东郊草色新。

马上鸡声函谷曙,天边帆影洞庭春。

明年再结看花伴,今日谁怜失意人。

别后相思何处是,南楼望月欲沾巾。

(0)

题画

閒随白云游,静对白云语。

只恐出山来,白云竟无主。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7