《三竺道中三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
草鞋（cǎo xié）的意思：指简陋、粗糙的鞋子，也用来比喻贫穷的生活状况。
马粪（mǎ fèn）的意思：指一些不好的事物或糟糕的情况。
扫松（sǎo sōng）的意思：除去杂物或不好的东西。
僧鞋（sēng xié）的意思：指人们常常把僧人的鞋子当做僧人本身，形容人们对事物只看表面而不去深入了解。
山僮（shān tóng）的意思：指年少的山村男孩。
少人（shǎo rén）的意思：指人数稀少，少之又少。
松钗（sōng chāi）的意思：比喻夫妻分离、隔阂、疏远。
行处（xíng chǔ）的意思：行为举止的地方
直到（zhí dào）的意思：表示一直持续到某个时间点或某个情况发生。
- 注释
- 少人行：人烟稀少，少有人走。
路方佳：景色优美。
半著僧鞋：一半脚上是僧侣穿的鞋子。
半草鞋：另一半是草编的鞋子。
- 翻译
- 人迹罕至的地方景色更美，
一半穿着僧鞋一半是草鞋。
- 鉴赏
这是一首描绘山野僧侣生活的诗。开篇“少人行处路方佳”表达了诗人对偏远幽静之地的喜爱，"半著僧鞋半草鞋"则生动展现了一种自由自在、不拘小节的情态。接下来的“直到全无马粪处”更进一步描绘出这条路上人迹罕至，连马粪都看不到，只有自然清新之感。而最后一句“山僮竹帚扫松钗”，则是对山中僧侣日常生活的一种细腻刻画，他们用竹制的帚子轻轻地扫着树下，仿佛在与大自然和谐共处。
这首诗通过简洁的语言和生动的意象，展示了诗人对于远离尘嚣、宁静自得生活状态的向往。同时，也反映出诗人对自然之美有一种深切的感悟和体验。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢