送王典史(明·李廷仪)原文|全文|注释|赏析

《送王典史》全文

明 / 李廷仪形式: 七言绝句押[尤]韵

云边驿路天低树，篷底寒声雁报秋。

记取西风送君处，离离蘅杜满芳洲。

(0)

诗文中出现的词语含义

边驿（biān yì）的意思：边境的驿站，比喻边远地方的官署或驿站。

芳洲（fāng zhōu）的意思：指美丽的地方或环境

寒声（hán shēng）的意思：形容声音凄凉、冷冽。

记取（jì qǔ）的意思：记住并牢记事物的内容。

离离（lí lí）的意思：形容离别的悲伤心情。

篷底（péng dǐ）的意思：指船底，比喻事情的最底层或最基础的部分。

送君（sòng jūn）的意思：指送别亲友或客人离开。

西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。

驿路（yì lù）的意思：指旧时驿站的道路，也比喻官道或交通要道。

鉴赏

这首诗描绘了送别友人的场景，充满了深沉的情感与自然景色的融合。首句“云边驿路天低树”以广阔的视角展开，将读者带入了一个辽阔的空间之中，云雾缭绕的景象与低垂的树木相映成趣，营造出一种远离尘嚣的宁静氛围。次句“篷底寒声雁报秋”，则通过雁群南飞的声音，巧妙地传达了季节更替的信息，同时也暗示了离别的哀愁。诗人借雁声报秋，不仅点明了时节，也暗喻了友人即将离开，留下的是深深的思念与孤独。

“记取西风送君处”，这一句直接表达了对友人离去的不舍之情，西风不仅象征着离别的时刻，也是情感的载体，它承载着诗人对友人的思念与祝福。最后，“离离蘅杜满芳洲”以自然景观收尾，蘅杜（香草）在芳洲上繁茂生长，既是对友人美好品质的赞美，也是对未来相聚之日的期待。整首诗通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了送别时的复杂心情，既有离别的伤感，也有对未来的美好祝愿。