小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《虞美人·其三》
《虞美人·其三》全文
宋 / 晏几道   形式: 词  词牌: 虞美人

阑干外天如水。昨夜还曾倚。初将明月比佳期。长向月圆时候望人归。

罗衣著破前香在。旧意谁教改。一春离恨调弦。犹有两行闲泪、宝筝前。

(0)
诗文中出现的词语含义

调弦(tiáo xián)的意思:调整乐器的弦,比喻调整言行或态度。

佳期(jiā qī)的意思:指美好的时光或有利的时机。

将明(jiāng míng)的意思:指将要发生的事情已经显露出来,预示着某种情况即将到来。

教改(jiào gǎi)的意思:教育改革

阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。

离恨(lí hèn)的意思:离别时的悲伤和痛苦之情

两行(liǎng xíng)的意思:指文学作品、诗词歌赋的行数。

罗衣(luó yī)的意思:指人们穿着华丽、光鲜的衣服。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

时候(shí hou)的意思:指某个特定的时间点或时间段。

望人(wàng rén)的意思:盼望某人的到来或寻找某人的踪迹。

昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。

翻译
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
注释
曲阑干外天如水。
昨夜还曾倚(yǐ)。
初将明月比佳期。
长向月圆时候、望人归。
罗衣著破:著,穿。
闲泪:闲愁之泪。
鉴赏

这首词描绘了一幅夜晚思情的画面。"曲阑干外天如水",以清冷的夜空比喻主人公内心的孤寂,如同静谧的水面,映照出深深的思念。"昨夜还曾倚",暗示了过去的欢聚时光和此刻的孤独落寞。词人将明月比作美好的期待,"长向月圆时候、望人归",表达了对远方亲人的期盼与等待。

"罗衣着破前香在",通过衣物上的余香,勾起对往昔美好记忆的回味,然而"旧意谁教改",暗示了人事已非,情感难以维系。词人的情绪进一步低落,"一春离恨懒调弦",春天的离愁别绪让他失去了弹奏音乐的兴致。最后,"犹有两行闲泪、宝筝前",泪水滑落,落在琴弦上,象征着无尽的哀愁和对过去的深深怀念。

整体来看,这是一首抒发离别之苦、怀人之情的词,词人以细腻的笔触描绘了内心世界的波澜,展现了宋词婉约深沉的情感特质。

作者介绍
晏几道

晏几道
朝代:宋   字:叔原   号:小山   籍贯:抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)   生辰:1038年5月29日—1110年

晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。
猜你喜欢

山居即事·其十五

碧树高岩底,柴门引径斜。

采茶寻远涧,护药插新笆。

澄水含斜汉,寒空散晚霞。

寂寥无与晤,聊欲玩烟花。

(0)

咏杜鹃花

春老麦黄三月天,青山处处有啼鹃。

悬崖几树深如血,照水晴花暖欲燃。

三叹鹤林成梦寐,前生阆苑觅神仙。

小山拄颊愁无奈,又怕声声聒夜眠。

(0)

偈二首·其二

金屑虽贵,落眼成翳。金屑既除,眼在甚么处。

(0)

偈八首·其二

天上无弥勒,地下无弥勒。

打破太虚空,如何寻不得。

(0)

偈五首·其一

休去,歇去,一切万年去。

寒灰枯木去,古庙里香炉去,一条白练去。

(0)

喜故人来访共论易

读书无与娱,日夕友猿狙。

喜悦深交至,参同未画初。

语边惊鬼魅,句里得真儒。

兹事忘来久,因君又起予。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7