鬻马余犹堪买犊,刑鹅公不更祠龙。
- 诗文中出现的词语含义
-
不更(bù gēng)的意思:不再改变或修改
菜色(cài sè)的意思:指菜肴的味道、色泽和质量。
惭愧(cán kuì)的意思:对自己的过失或缺点感到羞愧和内疚。
苍昊(cāng hào)的意思:指天空,多用于文学作品中形容天空的广阔和高远。
而今(ér jīn)的意思:表示现在,目前,如今。
甘霖(gān lín)的意思:指甘甜的雨水,比喻及时而丰富的帮助或恩惠。
琥珀(hǔ pò)的意思:指琥珀这种宝石,比喻珍贵宝贝或珍贵的事物。
浃日(jiā rì)的意思:指天色已晚,日落西山。
茅柴(máo chái)的意思:指贫苦人家的简陋住所。
民有(mín yǒu)的意思:指人民共同拥有的财产、权益。
去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。
喜容(xǐ róng)的意思:形容人脸上露出喜悦的表情。
贤牧(xián mù)的意思:贤明的牧人,指有才德的领导者或管理者。
悬知(xuán zhī)的意思:指对某事情的结果或者真相心中没有底,感到担忧或者不安。
有喜(yǒu xǐ)的意思:表示有喜事发生,指喜庆、快乐的场合。
愚民(yú mín)的意思:愚民是指为了维持统治地位或实现个人目的而故意使人民愚昧无知的行为。它暗示统治者或权力机构通过限制教育、宣传偏见或扭曲事实等手段来控制人民的思想和行为。
斋禁(zhāi jìn)的意思:指禁止吃肉、酒等封斋的规定。
- 注释
- 浃日:连续多日。
甘霖:大量雨水。
苍昊:苍天。
鉴:鉴赏。
丹悰:内心的喜悦。
蔬肠:清心寡欲。
贤牧:贤明的官员。
通斋禁:遵守斋戒。
菜色:丰收的样子。
愚民:百姓。
鬻马:卖马。
余:剩余。
买犊:买小牛。
刑鹅:杀公鹅作为牺牲。
祠龙:祭祀龙神。
恨杀:遗憾。
茅柴薄:收成微薄。
琥珀浓:美酒醇厚。
- 翻译
- 连续多日的甘霖润湿了大地,仿佛苍天也在鉴赏我们内心的喜悦。
清心寡欲的官员遵守斋戒,百姓们因丰收而面带笑容。
卖掉骏马的钱还够买小牛,不再祭祀龙神,因为公鹅已经足够牺牲。
去年遗憾收成微薄,如今想起,那些琥珀般的美酒让我感到惭愧又欣喜。
- 鉴赏
这是一首描绘田园生活的诗,通过对自然界的观察和农事活动的描述,展现了诗人对于平凡生活的热爱和满足。开篇两句“浃日甘霖遍履封,悬知苍昊鉴丹悰”描绘了一幅春天雨后、山川丰饶的景象,其中“甘霖”指的是甘美的春雨,“履封”则是田地受到了滋润,而“苍昊”和“丹悰”形容了大自然在春日雨后的明净与生机。
接下来的两句“蔬肠贤牧通斋禁,菜色愚民有喜容”表现了农人对于土地的敬畏之心以及对农事的专注。其中“蔬肠贤牧”形象地描绘了一位善良而智慧的牧者,“通斋禁”则意味着他对于农时的尊重和遵守,而“菜色愚民有喜容”则展示了农人在收获季节所表现出的简单而纯朴的快乐。
中间两句“鬻马余犹堪买犊,刑鹅公不更祠龙”似乎是在描述一些日常生活中的琐事和对自然界的小小敬畏。其中“鬻马余犹堪买犊”可能是指在田间偶尔购买牲口,而“刑鹅公不更祠龙”则是一种比喻,表达了诗人对于简单生活的选择和对自然法则的尊重。
最后两句“去年恨杀茅柴薄,惭愧而今琥珀浓”则是诗人对于过去某种行为的反省与现在的满足。其中“去年恨杀茅柴薄”可能指的是对以往过度砍伐树木的懊悔,而“惭愧而今琥珀浓”则表达了诗人对于当前丰饶自然界的感激和满足,"琥珀"在这里形容了一种浓郁而纯净的美好。
整首诗通过对农事生活细腻描绘,展现了诗人对于田园生活的热爱,以及他对于自然法则的尊重与顺应。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东坡小像
乌台十卷青蝇案,炎海三千白发臣。
人尽不堪公转乐,满头明月脱纱巾。
念奴娇
小红破雪,又一灯香动,春城节物。
春事新年独梦绕,江浦南枝横月。
万户糟邱,西山爽气,差慰人岑寂。
六年今古,只应花鸟相识。
老去嚼蜡心情,偶然流坎,岂悲欢人力。
莫望家山桑海变,唯有孤云落日。
玉色橙香,宫黄花露,一醉无南北。
终焉此世,正尔犹是良策。
风入松.寄朱原道为生日贺
梅花折去一枝春。人在太湖滨。
天生襟度容江海,每开尊、坐客如云。
此日醉逢蓬矢,吾儿应吐华茵。湖光山色净无尘。
鱼鸟总情亲。姑苏台上遥相望,见湖山、如见伊人。
绿发年华全盛,白眉声誉方新。
八声甘州.寄无锡钱梦弼
记年时东走避风尘,随处觅桃源。
偶相逢一笑,堠山西畔,乔木参天。
百尺元龙楼上,下榻许高眠。
鼓我瓠巴瑟,鱼鸟欣然。
每日春风池馆,有竹林诸阮,醉袖联翩。
要簪花捧砚,常挟两飞仙。
又安知、桑田变海,竟飘零、老去雪盈颠。
绨袍外、故人余意,肝胆雕镌。