《戏元弼·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
车驰（chē chí）的意思：形容车辆行驶得非常快。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
何须（hé xū）的意思：表示不需要或没有必要做某事，也可以用来劝告别人不必要的行动。
幸是（xìng shì）的意思：表示庆幸、感慨事情的结果好，与“幸好”意思相近。
须不（xū bù）的意思：必须不，绝对不能
一个（yí gè）的意思：指一个人的言行举止，即一个人的言论和行为。
- 注释
- 车驰：形容马车快速行驶。
卒奔：士兵奔跑。
风雨过：风雨交加。
白发故人：白发苍苍的老朋友。
馀一个：只剩下一位。
幸是：幸好是。
元无：本来没有。
左阿君：左阿，古人名，这里泛指重要人物。
何须：何必。
不著：不用。
陈惊坐：陈惊，古人名，此处表示惊讶的动作。
- 翻译
- 马车疾驰，士兵奔跑，风雨交加中前行，
只剩下一位白发苍苍的老友相伴。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅疾驰的马车与风雨同行的画面，其中诗人感慨万分，因为在这匆忙的旅途中，只剩下一位白发苍苍的老朋友相伴。诗人庆幸没有像左阿君那样遭遇不幸，也不必如陈惊般因惊惧而坐立不安。通过这两句，我们可以感受到诗人对友情的珍视以及对生活的淡然态度。陈师道以简洁的语言，表达了对世事变迁和人生无常的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢