小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送章元德司理罢官归永嘉》
《送章元德司理罢官归永嘉》全文
宋 / 黄干   形式: 古风  押[遇]韵

送君北门阪,遥望东瓯路。

峨峨白鹤岭,渺渺飞鸾渡。

上有虎豹嘷,下有蛟龙怒。

车马坚且良,维楫夙已具。

褰裳涉其险,万怪不足惧。

世路羊肠,皦皦诚易污。

但能心无愧穷达安所遇。

毋为婉娈者,暂蹶辄惊顾

生平麋鹿姿,处世每多忤。

胡为良觌握手便如故

高怀针石正论韶濩

情亲告别,欲语谁与晤。

乾坤逆旅日月脱兔

寒儒蓬荜白首章句

期君以远大,庶足慰迟暮

(0)
诗文中出现的词语含义

安所(ān suǒ)的意思:指心安处,安身立命之所。

白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。

白鹤(bái hè)的意思:白鹤是指白色的鹤,比喻高飞远翔、神态悠然的样子。

北门(běi mén)的意思:指离开或逃离。

不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

迟暮(chí mù)的意思:指晚年衰老或人生末期。

处世(chǔ shì)的意思:指在社会生活中处理人际关系、应对各种情况的能力和智慧。

东瓯(dōng ōu)的意思:形容人的志向高远,有远大抱负。

峨峨(é é)的意思:形容山势高耸、巍峨壮丽。

飞鸾(fēi luán)的意思:指两只凤凰飞翔,形容夫妻和睦、恩爱。

高怀(gāo huái)的意思:形容人的胸怀广阔,志向高远。

告别(gào bié)的意思:离别,分手。

寒儒(hán rú)的意思:指贫穷的儒者,形容学问深博而生活贫困。

鹤岭(hè lǐng)的意思:形容高耸的山峰或山岭。

胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。

虎豹(hǔ bào)的意思:指勇猛、凶猛的虎和豹,用来形容人勇猛、凶猛的气概和作风。

蛟龙(jiāo lóng)的意思:指神情威武、气势磅礴的样子。

惊顾(jīng gù)的意思:惊讶和害怕到不敢再看。

良觌(liáng dí)的意思:指人与人之间互相交往、交流,相互启发、学习,使彼此受益。

麋鹿(mí lù)的意思:麋鹿是指麋鹿的形象,比喻人或事物高贵、高尚、美好。

渺渺(miǎo miǎo)的意思:形容事物微小、渺茫、不可捉摸。

逆旅(nì lǚ)的意思:逆旅指的是逆流而行的旅途,比喻走上与大多数人不同的道路,与众不同的人生经历。

蓬荜(péng bì)的意思:形容草木茂盛、繁荣昌盛的样子。

褰裳(qiān cháng)的意思:褰裳是一个古代的成语,意思是把裙子撩起来,表示谨慎、小心谨慎的样子。

乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。

情亲(qíng qīn)的意思:亲情深厚,感情深切。

穷达(qióng dá)的意思:形容一个人的财富或地位从贫穷到达富裕或高贵的状态。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

如故(rú gù)的意思:像从前一样,不变的样子

韶濩(sháo hù)的意思:指美好的音乐声音,也用来形容音乐悦耳动听。

生平(shēng píng)的意思:一个人从出生到去世的整个过程

世路(shì lù)的意思:指人生道路、社会环境或人际关系。

送君(sòng jūn)的意思:指送别亲友或客人离开。

脱兔(tuō tù)的意思:指兔子跑得非常快,形容速度极快。

婉娈(wǎn luán)的意思:形容女子姿态柔美、动作优雅。

维楫(wéi jí)的意思:指修理船只,修补船体,使船能正常航行。

握手(wò shǒu)的意思:两人用手相互握住,表示友好、合作、祝贺等。

无愧(wú kuì)的意思:没有辜负

羊肠(yáng cháng)的意思:羊肠是指细长的肠子,用来形容曲折、绵长的道路或文字。

遥望(yáo wàng)的意思:远远地看着,期待着或思念着。

远大(yuǎn dà)的意思:形容目标、志向或抱负宏伟、远大。

月双(yuè shuāng)的意思:指月亮出现两个,形容景象奇特或不寻常。

章句(zhāng jù)的意思:指文章或言辞的言之有物、章法有序。

针石(zhēn shí)的意思:形容事物极小、微不足道。

正论(zhèng lùn)的意思:

(1).谓正直地议论事情。《汉书·夏侯胜传》:“人臣之谊,宜直言正论,非苟阿意顺指。” 晋 葛洪 《抱朴子·汉过》:“进则切辞正论,攻过箴闕。”《秦併六国平话》卷中:“御史纠是察非,臺諫中书忠言正论。”
(2).正确合理的言论。 宋 叶适 《祭黄尚书文》:“公存匪石,终始根柢;常扶正论,独引大体。”《二十年目睹之怪现状》第四五回:“你这个自是正论。然而我看他们化的钱,实在寃枉得可笑!” 茅盾 《杂感二题》:“这是客观的看法,也是适时的正论。”

麋鹿姿(mí lù zī)的意思:形容人行走时姿态轻盈、优雅,如麋鹿般自然。

翻译
送你去北门外的山坡,遥望东瓯的道路。
巍峨的白鹤岭,渺远的飞鸾渡口。
山顶虎豹咆哮,山下蛟龙翻腾。
你的车马坚固优良,船桨早已准备妥当。
提起衣裳过险阻,任何怪异都不足惧。
世道曲折如羊肠,光明磊落易被玷污。
只要心中无愧疚,无论困厄还是显达。
不必为一时挫折而忧虑,人生本就常有违逆。
你我生性像麋鹿,处世难免冲突。
为何相见如此亲切,仿佛旧识重逢。
高尚的情怀如针石般锐利,正直的言论和谐共鸣。
深情厚谊后又别离,想说话却无人可诉。
世间如同逆旅,时光匆匆如脱兔。
我这寒酸书生守着破屋,一生困于文字。
期待你能有远大的前程,或许能慰藉我这垂暮之年。
注释
北门阪:北门外的山坡。
东瓯路:东瓯的道路,指送别的地方。
峨峨:形容山势高峻。
虎豹嘷:虎豹的吼声。
蛟龙怒:蛟龙的怒涛。
维楫:船桨。
褰裳:提起衣裳。
万怪:各种奇异的事物。
皦皦:光明的样子。
穷达:困厄或显达。
婉娈:形容人柔弱或犹豫。
麋鹿姿:比喻不拘小节的性格。
展良觌:美好的相见。
高怀:高尚的情怀。
针石:比喻锐利的洞察力。
韶濩:比喻正直的言论。
寒儒:贫穷的读书人。
蓬荜:简陋的房屋。
期君:期待你。
迟暮:晚年。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄干送别友人章元德司理辞官归乡之作。诗中描绘了章元德离开时的场景,从北门阪出发,遥望东瓯之路,途经险峻的白鹤岭和飞鸾渡,环境虽艰险,但友人的车马坚固,准备充分,无所畏惧。诗人借此鼓励朋友,世路艰难如同羊肠,只要内心坦荡,无论穷达都能泰然处之。

诗人感慨世事多变,人生如逆旅,提醒章元德不必因一时挫折而忧虑,强调了友情的深厚,即使分别,依然如故。他们志同道合,见解相投,但离别之际,却难以找到共话之人。诗人自比寒儒,一生钻研学问,困于章句,期待朋友能有远大前程,以慰藉自己的晚年。

整首诗情感真挚,既有对友人的祝福,也有对自己生活的反思,体现了宋代理学士大夫的道德修养和人生哲学。

作者介绍
黄干

黄干
朝代:宋

(1152—1221)宋福州闽县人,字直卿,号勉斋。黄瑀子。少从朱熹学,熹以女妻之。及熹病重,以所著书授干,托传其学。以荫补官,历知新淦县、汉阳军、安庆府等,多有惠政。曾讲学于白鹿洞书院。后召为大理丞,不拜,归里授徒讲学以终。卒谥文肃。有《勉斋集》。
猜你喜欢

丹河闲步

谁爱潺湲到水滨,春来唯有我来频。

沙边坐惯渔翁识,岸上行多白鸟驯。

髭发照看添霰雪,冠缨濯后少埃尘。

今秋更拟营蓑笠,冒雨冲风把钓纶。

(0)

樱桃渐熟牡丹已凋恨不同时辄题二韵

红芳落尽正无憀,吟绕空枝首重搔。

最恨东君才思少,不留檀口待樱桃。

(0)

听琴赠远师

世人倾耳听繁音,太音古淡难为听。

有如广庭题旌夏,或者惊遁疑有神。

当时舜床调五弦,薰风煽物无穷人。

若言造化不爱玩,安得感君回阳春。

遗音相继嗣者谁,穷山缁侣黄冠师。

非干此意乐穷静,世路自与相参差。

我今试听清风操,野鹤孤猿对残照。

琅琊山下醉翁吟,分明拨向琴中调。

人言大弦如玉温,小弦廉折亮以清。

春秋自是隔寒暑,天地不得令偕行。

岂如七弦转十指,劲节谐音同到耳。

乃知造化在指端,岂但高山与流水。

道人不肯长怀珍,亦曾挟艺游车尘。

高门八字惊未见,脱赠往往捐千纯。

如今飘泊困长路,更觉世味难将迎。

应将感怆赴琴曲,一听万虑罗心兵。

道人勿苦生冰炭,古道须信非人情。

哀音果要洗俗耳,更去娇弦三两声。

(0)

古诗赠沈约之

苏端薛复同黄土,海内文章谁接武。

即今七字续长言,沈子挥豪照今古。

朝为百赋更贾勇,暮作千诗犹奋怒。

补天綵笔不费工,捲地奔风随插羽。

穷途得所喜入眼,口诵新篇身起舞。

已知奔逸逐骅骝,况复逡巡蹈规矩。

荐书指日登姓名,艺圃方期富仓庾。

阎公色动瞻斗牛,处士当筵赋鹦鹉。

跨海鲸鱼要力求,翡翠兰苕不须数。

不嫌投迹老龟溪,看子声名满寰宇。

(0)

寄夏孝叔

夏子赋分浅,凄凉不喜看。

星星脱兵火,岁岁独饥寒。

世若均如子,人应不羡官。

如何闰月底,怨泪亦阑干。

(0)

和黄朝请·其一

谋身学业愧渊云,急退还惭谷口真。

可是有生同冗长,真成无补费精神。

抽簪早觉宏图远,侧席时闻妙语新。

共道徵君似颜子,升堂今日见诗人。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己 朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7