小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《入山》
《入山》全文
宋 / 洪咨夔   形式: 古风  押[麻]韵

箯舆轧幽径乔松矫疏花。

好鸟媚嘉荫,圆吭咽清笳

膏畦走秧马茅檐嘶茧车。

谁知天下乐,尽属山人家

桥横涧水断,寺古林屋斜。

铭架镇法鼓,诗碑记煎茶

尊者如故,天奎失龙蛇

划然小窗开,五蕊撑谽谺。

斗酒软两脚,捷步穷烟霞

(0)
诗文中出现的词语含义

碑记(bēi jì)的意思:指留下记录或纪念的文字或事物。

斗酒(dǒu jiǔ)的意思:指饮酒比赛或酒量较量。

法鼓(fǎ gǔ)的意思:形容声音洪亮、威严。

划然(huá rán)的意思:形容人的神情或态度突然改变。

涧水(jiàn shuǐ)的意思:指清澈而干净的溪水,也比喻清澈透明的心灵。

煎茶(jiān chá)的意思:指用热水冲泡茶叶,也比喻用热水煮沸。

吭咽(háng yān)的意思:指因悲伤、委屈等而哭泣或喉咙发出声音。

林屋(lín wū)的意思:指繁荣昌盛,人口众多的地方。

龙蛇(lóng shé)的意思:指有权势和能力的人物,也用来形容权谋勾心斗角的场面。

茅檐(máo yán)的意思:指房屋的屋檐,也用来比喻贫困困苦的生活环境。

乔松(qiáo sōng)的意思:指人的行为高尚、品质纯洁,不受外界诱惑而坚守正道。

清笳(qīng jiā)的意思:形容音乐悠扬、动听。

人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。

如故(rú gù)的意思:像从前一样,不变的样子

山人(shān rén)的意思:指居住在山中的人,也泛指远离尘嚣、隐居山林的人。

诗碑(shī bēi)的意思:指嵌刻有诗文的石碑或木碑。

天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。

小窗(xiǎo chuāng)的意思:指窄小的视野或有限的见识。

烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。

俨如(yǎn rú)的意思:形容态度庄重、举止庄重,像是非常庄重的样子。

秧马(yāng mǎ)的意思:指年幼或身体柔弱的人,比喻力量薄弱或不堪一击的人。

幽径(yōu jìng)的意思:幽径指的是幽静的小道或小径。

尊者(zūn zhě)的意思:指受人尊敬的人,具有威望和权威的人。

翻译
竹排碾过幽静的小路,高大的松树稀疏地开着花。
美丽的鸟儿在美好的树荫下欢唱,圆润的喉咙发出清脆的笛声。
肥沃的土地上,秧马忙碌地穿梭,茅檐下,蚕丝车发出嘶鸣。
谁能想到,世间的快乐都属于山中的农舍。
小桥横跨山涧,古老的寺庙隐藏在树林中倾斜的屋檐下。
法鼓架上刻着经文,诗碑记载着煮茶的技艺。
尊者依旧庄重如昔,天奎寺失去了往日的繁华。
忽然间,小窗打开,五彩的花朵仿佛撑开了巨大的空间。
一杯酒就能让双脚轻盈,疾步间已穿越了烟霞之境。
注释
箯舆:竹排。
幽径:幽静小路。
乔松:高大松树。
矫疏:稀疏。
好鸟:美丽小鸟。
媚嘉荫:在美好树荫下。
膏畦:肥沃田地。
秧马:插秧工具。
嘶茧车:拉蚕丝的车辆。
山人家:山中农舍。
涧水:山涧溪流。
寺古:古寺。
斜:倾斜。
铭架:刻有经文的架子。
法鼓:寺庙法器。
煎茶:煮茶。
尊者:德高望重的人。
俨如故:依旧庄重。
失龙蛇:失去往日繁华。
划然:忽然。
小窗:窗户。
五蕊:五彩花朵。
谽谺:巨大空间。
斗酒:一小杯酒。
捷步:疾步。
穷烟霞:穿越云雾。
鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔的《入山》,描绘了作者深入山中的所见所感。首句“箯舆轧幽径”以轻便竹轿在幽深的小路上行进,展现出山中宁静的氛围。接着,“乔松矫疏花”描绘了高大的松树上点缀着稀疏的花朵,显得清新雅致。

“好鸟媚嘉荫,圆吭咽清笳”通过鸟儿在茂密的树荫中欢快鸣叫,以及仿佛能听见的清脆笛声,进一步渲染了山中的生机与和谐。接下来,诗人借农事活动“膏畦走秧马,茅檐嘶茧车”,展现了山民们的田园生活和勤劳景象。

“谁知天下乐,尽属山人家”表达了诗人对山居生活的羡慕和对世俗快乐的理解,认为真正的快乐可能就隐藏在这样的山野之中。诗中还描绘了山涧、古寺、法鼓、诗碑等景物,增添了历史文化的气息。

最后,“划然小窗开,五蕊撑谽谺”描绘了窗户突然打开,阳光洒入,五彩斑斓的花朵映入眼帘的瞬间,而“斗酒软两脚,捷步穷烟霞”则写出诗人微醺中轻盈地漫步,享受着山间云雾缭绕的仙境。

整体来看,这首诗语言优美,意境深远,既描绘了山中美景,又寓含了诗人对隐逸生活的向往和对自然的深深热爱。

作者介绍
洪咨夔

洪咨夔
朝代:宋   字:舜俞   号:平斋   籍贯:汉族   生辰:1176~1236

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江杭州)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
猜你喜欢

汪扶晨六十有赠·其一

梦魂元处所,只是向潜溪。

白发有吾友,黄山知更西。

命将盘石似,身已偃松齐。

六十诗逾好,峰峰笑旧题。

(0)

送林赤见之怀集授经·其二

几日辞都讲,行忧养孝迟。

岂伊敦子职,兼可作人师。

雨水收灯候,花林罢酒时。

老成今渐少,吾道厚相期。

(0)

赋得间柳发红桃

参差水杨柳,中有夭桃然。

绿将红作里,花与叶争妍。

千千分巧笑,一一作春眠。

相映宜晴雨,依依此海天。

(0)

辛未元正六日立春值次儿泰十岁生日作·其二

当年占得泰,生果值三阳。

綵合而翁舞,甘分祖母尝。

春先人日暖,日向立春长。

示尔辛盘颂,应追笔墨香。

(0)

奉答萧山周子见怀之作·其二

蔡子平生草,流传总在君。

贫馀磨镜具,老有葬书坟。

自彼成黄土,人谁在白云。

殷勤持黍酒,养寿鹿麋君。

(0)

非狂

非狂人不信,尽作酒徒看。

市上无屠者,淮阴有钓竿。

英雄宜发白,老大更心丹。

惨淡风云会,时来定不难。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7