- 拼音版原文全文
右 军 安 问 帖 赞 宋 /岳 珂 唐 人 善 书 者 ,晨 夕 临 鹅 池 。生 平 安 问 帖 ,千 古 乃 见 之 。萧 斋 今 为 谁 ,米 姓 犹 可 窥 。摹 笔 得 活 法 ,一 卷 当 得 师 。
- 诗文中出现的词语含义
-
晨夕(chén xī)的意思:指早晨和晚上,泛指时间的两个极端,表示整天、一天到晚。
当得(dāng de)的意思:应该得到,理所当然
鹅池(é chí)的意思:指人多而杂乱的地方。
活法(huó fǎ)的意思:活法指的是生活的方式和态度。它强调人们应该积极乐观地面对生活,灵活应对各种困难和挑战。
平安(píng ān)的意思:指人民安居乐业,国家安定无事。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
善书(shàn shū)的意思:指善于读书、学习的人。
生平(shēng píng)的意思:一个人从出生到去世的整个过程
唐人(táng rén)的意思:指唐朝时期的人,也泛指古代中国人。
萧斋(xiāo zhāi)的意思:指人居住的地方简陋,没有豪华装饰,也可形容人生活简朴。
一卷(yī juàn)的意思:形容文章或书籍内容丰富、博大精深。
犹可(yóu kě)的意思:还可以;尚可
- 注释
- 唐人:唐朝书法家。
善:擅长。
书者:书法家。
晨夕:早晚。
临:临摹。
鹅池:古代著名的书法练习池。
生平安:平安问帖。
千古:千年。
见:显现,流传。
萧斋:书斋名,可能指代某位书法家的工作或住所。
为谁:归属给谁。
米姓:米家,可能是书法家的姓氏。
摹笔:模仿笔法。
活法:生动的笔法,精髓。
一卷:一卷字帖。
当得师:足以作为学习的榜样。
- 翻译
- 唐朝擅长书法的人,早晚都会临摹鹅池的字帖。
平安问帖流传至今,已有千年历史。
如今的萧斋归于何人,还能从米家姓名中探寻。
通过模仿得到书法真谛,这一卷字帖足以作为老师。
- 鉴赏
这首诗是宋代岳珂对中国唐代书法艺术的赞美之作,他以"右军安问帖"为例,赞扬了唐代擅长书法的人们,尤其是那些清晨夜晚勤于临摹王羲之(右军)作品的人。诗人提到"生平安问帖"这一经典之作,强调其流传千古,即使在萧瑟的书斋中,也能通过米姓书法家的作品窥见其风采。岳珂认为,这些书法家通过摹写,掌握了书法的精髓,他们的作品足以作为后人学习的典范。整首诗简洁而富有深意,体现了对古代书法艺术的高度评价和敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
感怀八首·其一
黄虞去我远,大道邈难追。
悠悠观世运,终古叹兴衰。
王风哀以思,周室日陵迟。
五伯方迭起,七雄更相持。
兼并逮狂秦,干戈益纷披。
复闻晋虏乱,五胡乘祸机。
杀伐代相寻,昏虐无休期。
群生困涂炭,万象翳氛霏。
岂无忧世者,咄嗟吾道非。
楚狂隐歌凤,商山沦采芝。
去去君勿疑,古今同一时。
题刘凝之骑牛图
日落未落西山前,谁家老翁牛背眠?
短身曲局耸两肩,山花插帽帽为偏。
左手拊牛右捉鞭,牛行不动稳若船。
一童冲冷手握拳,迎风鼓势走欲先。
荒郊幂幂草纤纤,云是匡庐古道边。
匡庐山水好盘旋,此日刘公初挂冠。
刘公作令天圣间,民物熙熙德化宣。
世上浮荣直几钱,白发东归耕石田。
当时出处亦偶然,乃留遗迹后人看。
长安城中足豪贤,车骑骈罗气灼天。
一朝变灭如云烟,姓字寥寥若个传,我观刘公差独贤。
寄许存仁
一鸟方北来,一鸟却东飞。
夫岂巧为避,羽短风迫之。
方春游郡城,子有越上期。
及今会吾里,而我复差池。
常时隔远道,暌乖固其宜。
岂意两相接,反更事多违。
畏尘念弹冠,惧垢愿浣衣。
士有交臂失,如何弗予思。