- 拼音版原文全文
寄 题 汉 州 西 湖 兼 简 知 郡 马 屯 田 宋 /祖 无 择 房 相 留 遗 爱 ,清 风 湖 水 长 。人 思 浴 池 凤 ,谁 识 济 川 航 。白 雪 徽 音 远 ,洪 钧 道 化 光 。还 闻 继 高 躅 ,新 有 召 公 棠 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白雪(bái xuě)的意思:指纯洁无瑕的雪,也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。
池凤(chí fèng)的意思:比喻人才横溢,能力出众。
道化(dào huà)的意思:指通过言行举止或表演引起他人嘲笑、嘲讽、讥讽的行为。
高躅(gāo zhú)的意思:形容人的身材高大挺拔,步履轻盈自信。
洪钧(hóng jūn)的意思:形容人才济济,众多雄杰。
化光(huà guāng)的意思:指光线逐渐消失,变得模糊不清。
徽音(huī yīn)的意思:指音调悦耳,声音宏亮。
济川(jì chuān)的意思:济,救助;川,大河。比喻救济困难,帮助人们渡过困难。
留遗(liú yí)的意思:指留下有意义的遗物或遗迹,以供后人参考和学习。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
相留(xiāng liú)的意思:指双方相互招呼、留下的意思。
遗爱(yí ài)的意思:指因为爱而留下的情感、关怀或财物。
浴池(yù chí)的意思:浴池指的是洗澡的地方,也可以比喻享受舒适的环境或者沐浴某种精神上的清洁。
召公棠(zhào gōng táng)的意思:指人在行动或言语上不受拘束,任意妄为,没有顾忌,不顾后果。
- 翻译
- 房相的恩德遗留下来,清风和湖水永远长存。
人们怀念如浴池凤般的他,又有谁能理解他的济世之舟?
他的美德如白雪般深远,大道教化之光照亮人间。
他的高尚足迹被后人追随,新的召公棠又在兴起。
- 注释
- 房相:指房玄龄,唐朝名臣,有贤相之称。
遗爱:遗留下来的美好影响。
清风湖水:象征永恒和清净。
浴池凤:比喻房相的高尚品格。
济川航:比喻救世济民的举措。
白雪徽音:形容声誉或美德像白雪般纯洁深远。
洪钧:大势或天意。
道化:道德教化。
高躅:高尚的足迹,指前人的成就。
召公棠:召公的遗迹,这里借指贤者治理的地方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人祖无择所作的《寄题汉州西湖兼简知郡马屯田》。诗中表达了对前人房相留下的美好遗泽的怀念,以湖水和清风为载体,象征着房相的高尚品德如同湖水般清澈,清风般长久流传。诗人将房相比作浴池中的凤凰,暗示其德行高洁,又提到济川航,暗指其如舟楫般济世救民。
接下来,诗人将房相的美德比喻为白雪般的徽音,深远而动人,又赞誉其道义如同洪钧之力,光照人间。最后,诗人期待后人能继续发扬这种高尚的精神,以召公棠为榜样,寓意新的时代能涌现出更多像房相一样的贤才。
整首诗语言简洁,意境深远,通过自然景象和历史典故,赞美了房相的遗爱,并寄寓了对后人的期许,体现了宋诗崇尚理趣和道德教化的特色。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
感事三首·其一
酌君以葡萄千斛之酒,赠君以玫瑰连理之花。
饱君以波罗径尺之果,饮君以天竺小团之茶。
处君以琉璃层累之屋,乘君以通幰四望之车。
送君以金丝压袖之服,延君以锦幔围墙之家。
红氍贴地灯耀壁,今夕大会来无遮。
褰裳携手双双至,仙之人兮粉如麻。
绣衣曳地过七尺,白羽覆髻腾三叉。
襜褕乍解双臂袒,旁缀缨络中宝珈。
细腰亭亭媚杨柳,窄靴簇簇团莲华。
膳夫中庭献湩乳,乐人阶下鸣鼓笳。
诸天人龙尽来集,来自天汉通银槎。
衣裳阑斑语言杂,康乐和亲欢不哗。
问我何为独不乐,侧身东望三咨嗟?
《感事三首·其一》【清·黄遵宪】酌君以葡萄千斛之酒,赠君以玫瑰连理之花。饱君以波罗径尺之果,饮君以天竺小团之茶。处君以琉璃层累之屋,乘君以通幰四望之车。送君以金丝压袖之服,延君以锦幔围墙之家。红氍贴地灯耀壁,今夕大会来无遮。褰裳携手双双至,仙之人兮粉如麻。绣衣曳地过七尺,白羽覆髻腾三叉。襜褕乍解双臂袒,旁缀缨络中宝珈。细腰亭亭媚杨柳,窄靴簇簇团莲华。膳夫中庭献湩乳,乐人阶下鸣鼓笳。诸天人龙尽来集,来自天汉通银槎。衣裳阑斑语言杂,康乐和亲欢不哗。问我何为独不乐,侧身东望三咨嗟?
https://www.xiaoshiju.com/shici/24767c6ec956fab8575.html
锡兰岛卧佛·其五
佛不能庇国,岂不能庇教。
奈何五印度,竟不闻佛号!
古有《韦陀》画,云自梵天造。
贵种婆罗门,挟此肆凌傲。
凡夫钝根辈,分定莫能校。
自佛倡平等,人各有业报。
天堂与地狱,善恶人所召。
卑贱众首陀,吹螺喜相告。
亦有婆罗门,渐渐服教导。
食屑鹁鸠行,夜行鸺鹠叫。
涂灰身半裸,拜月脚左跷。
各弃事天业,回向信三宝。
大地阎浮提,慈云遍覆帱。
何意梵志辈,势盛复鼓噪。
灰死火复然,尾大力能掉。
别创温都名,布以人皇诏。
佛头横著粪,诃骂杂嘲诮。
尽驱出家人,一一出边徼。
外来波斯胡,更立祆神庙。
千牛祭火光,万马拜日曜。
嗣后摩诃末,采集各经要。
一经衍圣传,一剑镇群暴。
谓此哥罗尼,实以教忠孝。
天使乘白马,口宣天所诰。
从则升九天,否则杀左道。
教主兼霸王,黄屋建左纛。
继以蒙古主,挟势尤桀骜。
以彼转轮王,力大谁敢较。
迩来耶稣徒,遍传《新旧约》。
载以通商舶,助以攻城炮。
谓天只一尊,获罪无所祷。
一切土木像,荒诞尽可笑。
顶上舍利珠,拉杂付摧烧。
竟使佛威德,灯灭树倾倒。
摩耶抚钵哭,迦叶捧衣悼。
像法二千年,今真末劫到。
恶王魔波旬,更使众魔娆。
天人八部众,谁不生悲恼?
《锡兰岛卧佛·其五》【清·黄遵宪】佛不能庇国,岂不能庇教。奈何五印度,竟不闻佛号!古有《韦陀》画,云自梵天造。贵种婆罗门,挟此肆凌傲。凡夫钝根辈,分定莫能校。自佛倡平等,人各有业报。天堂与地狱,善恶人所召。卑贱众首陀,吹螺喜相告。亦有婆罗门,渐渐服教导。食屑鹁鸠行,夜行鸺鹠叫。涂灰身半裸,拜月脚左跷。各弃事天业,回向信三宝。大地阎浮提,慈云遍覆帱。何意梵志辈,势盛复鼓噪。灰死火复然,尾大力能掉。别创温都名,布以人皇诏。佛头横著粪,诃骂杂嘲诮。尽驱出家人,一一出边徼。外来波斯胡,更立祆神庙。千牛祭火光,万马拜日曜。嗣后摩诃末,采集各经要。一经衍圣传,一剑镇群暴。谓此哥罗尼,实以教忠孝。天使乘白马,口宣天所诰。从则升九天,否则杀左道。教主兼霸王,黄屋建左纛。继以蒙古主,挟势尤桀骜。以彼转轮王,力大谁敢较。迩来耶稣徒,遍传《新旧约》。载以通商舶,助以攻城炮。谓天只一尊,获罪无所祷。一切土木像,荒诞尽可笑。顶上舍利珠,拉杂付摧烧。竟使佛威德,灯灭树倾倒。摩耶抚钵哭,迦叶捧衣悼。像法二千年,今真末劫到。恶王魔波旬,更使众魔娆。天人八部众,谁不生悲恼?
https://www.xiaoshiju.com/shici/95867c6ec96099e8617.html