- 诗文中出现的词语含义
-
此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。
飞利(fēi lì)的意思:形容言辞流畅,表达清晰。
龙泉(lóng quán)的意思:指非常珍贵的泉水或泉眼。
龙飞(lóng fēi)的意思:形容龙腾飞翔,意味着勃发蓬勃的生机和活力。
楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
泉水(quán shuǐ)的意思:指源源不断的力量或财富。
荣光(róng guāng)的意思:荣耀的光辉,光荣的事迹。
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
休气(xiū qì)的意思:停止呼吸,不再呼吸
悬知(xuán zhī)的意思:指对某事情的结果或者真相心中没有底,感到担忧或者不安。
银汉(yín hàn)的意思:指银河,也用来比喻长江、黄河等大江河流。
鱼跃(yú yuè)的意思:形容鱼儿跳跃出水,比喻人有出类拔萃之才能或突破困境之意志。
洲渚(zhōu zhǔ)的意思:洲渚指的是江河湖泊中的小岛和浅滩,也比喻处境孤立、无助无依。
紫微(zǐ wēi)的意思:指天文学中的紫微星,也用来比喻权势显赫的人。
- 注释
- 乾坤:天地。
启圣:开启神圣。
吐:涌出。
龙泉:象征吉祥的泉水。
鱼跃:鱼儿跳跃。
海:比喻广大。
龙飞:龙腾飞跃。
利在天:利益源自天空。
洲渚:岛屿。
银汉:银河。
接:连接。
紫微:古代星官名,代指天庭。
休气:祥瑞之气。
荣光:荣耀光芒。
常不散:永远不消散。
神仙:神话中的长生不老者。
- 翻译
- 宇宙初开,圣水涌出龙泉,每年的泉水都比前一年更丰盈。
初见鱼儿跳跃,仿佛海洋已成,立刻看见龙腾,利益源自苍穹之上。
岛屿与银河相接,楼阁直达天庭紫微星宫。
祥瑞之气永恒不散,预示此处定是神仙居住之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处仙境般的美丽景致,充满了神奇和超自然的色彩。开头“乾坤启圣吐龙泉”一句,以宇宙的宏大为背景,设定了一个不凡的开端,"龙泉"象征着力量与生命力的源泉。紧接着“泉水年年胜一年”,则表达了一种生机勃勃、每况愈上的景象。
诗人随后将视线转向泉水中的生物活动,“始看鱼跃方成海,即睹龙飞利在天”,这里的“鱼跃”和“龙飞”都是动态描写,不仅展示了生命力的旺盛,也隐喻着事物从小到大、由弱变强的过程。
接下来的两句“洲渚遥将银汉接,楼台直与紫微连”,则是对景观建筑与自然环境和谐相处的描绘。"银汉"指的是长河,而"紫微"则是天上的星宿,这里通过建筑的高度与天上的星辰相连接,强调了人间与天堂之间的神圣联系。
最后两句“休气荣光常不散,悬知此地是神仙”,表达了一种永恒的美好和超凡脱俗的境界。"休气"指的是祥瑞之气,而"荣光"则象征着尊贵与荣耀,这里说明了诗人对这片土地的崇敬和向往。
总体来看,诗人通过对自然景观的描绘,以及对建筑与宇宙之间关系的设想,展现了一种超越凡尘、追求永恒之美的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偈四首·其四
南询诸友,踏破草鞋。绝学无为,坐消日月。
凡前易脱,圣解难忘。但有纤毫,皆成渗漏。
可中为道,似地击山。应物显形,如驴觑井。
纵无计较,途辙已成。若论相应,转没交涉。
勉诸仁者,莫错用心。各自归堂,更求何事。