小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和韩毅伯咏雁》
《和韩毅伯咏雁》全文
宋 / 王炎   形式: 七言律诗  押[尤]韵

孤飞欲作上林游,塞北来时天始秋。

世路岂无矰缴虑,水乡聊作稻粱谋。

摩云不惮关山远,刷羽定非鸡鹜俦。

待看草青烟浪暖,带将春色离南州。

(0)
拼音版原文全文
hánbǎiyǒngyàn
sòng / wángyán

fēizuòshànglínyóusāiběiláishítiānshǐqiū

shìzēngjiǎoshuǐxiāngliáozuòdàoliángmóu

yúndànguānshānyuǎnshuādìngfēichóu

dàikàncǎoqīngyānlàngnuǎndàijiāngchūnnánzhōu

诗文中出现的词语含义

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

稻粱(dào liáng)的意思:稻粱是指稻谷和粱谷,泛指粮食。也用来比喻食物、生活等物质条件。

关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。

鸡鹜(jī wù)的意思:形容人或事物的本领高强,非常厉害。

离南(lí nán)的意思:离开南方

南州(nán zhōu)的意思:南方的州府,指南国或南方地区。

塞北(sài běi)的意思:指中国北方边塞地区,也泛指边疆地区。

上林(shàng lín)的意思:指皇家园林,也用来形容花木繁盛、景色优美的地方。

世路(shì lù)的意思:指人生道路、社会环境或人际关系。

刷羽(shuā yǔ)的意思:指用刷子梳理羽毛,比喻整顿纠正,使之井然有序。

水乡(shuǐ xiāng)的意思:指水道纵横、水系发达的乡村或地区。

烟浪(yān làng)的意思:指烟雾弥漫的景象,也比喻战争或争斗中形成的浩大气势。

稻粱谋(dào liáng móu)的意思:指谋求自己的私利,并不顾他人的利益。

翻译
独自飞翔,想要游览皇家园林,从塞北来时,正值初秋时节。
在世上奔波,怎能没有被猎人弓箭所担忧,暂且在水乡谋生,只为稻谷和高粱。
我振翅摩云,无所畏惧长途跋涉,绝非寻常鸡鸭之辈。
期待着草木繁茂,烟波温暖的日子,那时我将带着春天的气息离开南方。
注释
孤飞:独自飞翔。
上林游:游览皇家园林。
矰缴:古代用来射鸟的短箭。
稻粱谋:比喻谋生,求食。
摩云:振翅直冲云霄。
鸡鹜俦:鸡鸭之类平凡的鸟类。
草青烟浪暖:形容春草茂盛,烟波温暖的景象。
南州:南方地区。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王炎的作品,名为《和韩毅伯咏雁》。从诗中可以感受到诗人对自由飞翔的野鹤充满了向往之情,同时也透露出诗人内心的孤独与远行的志向。

"孤飞欲作上林游,塞北来时天始秋。"

这两句表达了诗人想要像孤 独的飞鸟一样,到遥远的地方去旅行。上林是古代著名的猎狩之地,而塞北则是边疆地区,这里用来形象地描绘出一种超越常规、追求自由的旅程。在时间上,秋天刚开始,是一年中最适合旅行探险的季节。

"世路岂无矰缴虑,水乡聊作稻粱谋。"

这两句诗人表达了对尘世纷扰和物质追求的超然态度。矰缴是捕捉鸟兽的工具,用来比喻世间的牵绊与忧虑。水乡则是宁静安逸的地方,稻粱谋指的是简单的生活计划,表明诗人对物质生活持平常心,不为之所动。

"摩云不惮关山远,刷羽定非鸡鹜俦。"

这两句强调了诗人追求自由飞翔的心志。摩云意指与云同行,关山远则是形容距离的遥远,用以象征诗人对远方的向往。而刷羽则是比喻修饰翅膀,以备长途飞行,不是那种低俗的小鸟(鸡鹜俦)。

"待看草青烟浪暖,带将春色离南州。"

最后两句描绘了一幅生机勃勃的画面。诗人期待着看到春天到来时,绿意盎然的景象,以及温暖如烟的水波。同时,他也希望能够携带着这份生气和颜色,离开南方这个地方。

总体而言,这首诗表达了诗人对于自由、远行以及超脱世俗的深切向往,同时也展现了诗人对自然美景的细腻描绘。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

江都平解严诗

肃旗简庙律,耸钺畅乾灵。

朝晏推物泰,通渥抃身宁。

击辕歌至世,抚壤颂惟馨。

(0)

诗一十七首·其十七紫微夫人作

云草荫玄方,仰感旋曜精。

诜诜繁茂萌,重德必克昌。

(0)

晋江左宗庙歌十一首·其六歌肃宗明皇帝

明明肃祖,阐弘帝祚。英风夙发,清晖载路。

奸逆纵忒,罔式皇度。躬振朱旗,遂豁天步。

宏猷渊塞,高罗云布。品物咸宁,洪基永固。

(0)

子夜四时歌.春歌二十首·其四

妖冶颜荡骀,景色复多媚。

温风入南牖,织妇怀春意。

(0)

数诗

一往纵神怀,矫迹步玄阐。

(0)

巨鳌戴蓬莱,大鲲运天池。

倏忽云雨兴,俯仰三州移。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑 符曾 戴冠 冯道 蒋防
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7