次韵谭德春见寄(宋·张镃)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《次韵谭德春见寄》全文

宋 / 张镃形式: 七言律诗押[冬]韵

端的公宜语个中，对山萦碧照清冬。

鹤毛雨渍苔钱古，蚁穴风堆橡斗重。

已乏尖新陪世话，断无阔匾拆书封。

一轩煨芋方题榜，时过松扉慰我慵。

友情怀远

(0)

拼音版原文全文

次cì韵yùn谭tán德dé春chūn见jiàn寄jì

宋sòng / 张zhāng镃zī

端duān的de公gōng宜yí语yǔ个gè中zhōng，对duì山shān萦yíng碧bì照zhào清qīng冬dōng。

鹤hè毛máo雨yǔ渍zì苔tái钱qián古gǔ，蚁yǐ穴xué风fēng堆duī橡xiàng斗dòu重zhòng。

已yǐ乏fá尖jiān新xīn陪péi世shì话huà，断duàn无wú阔kuò匾biǎn拆chāi书shū封fēng。

一yī轩xuān煨wēi芋yù方fāng题tí榜bǎng，进jìn过guò松sōng扉fēi慰wèi我wǒ慵yōng。

诗文中出现的词语含义

碧照（bì zhào）的意思：形容天空明亮，阳光明媚。

端的（duān dì）的意思：真正的，确实的，真实可信的

断无（duàn wú）的意思：毫无、完全没有

个中（gè zhōng）的意思：指事物中的一部分或其中的一种情况。

鹤毛（hè máo）的意思：形容极为稀少或极为珍贵。

尖新（jiān xīn）的意思：形容事物非常新颖、独特，与众不同。

阔匾（kuò biǎn）的意思：形容人的胸怀宽广，见识广博。

毛雨（máo yǔ）的意思：指细小轻柔的雨，形容雨水细密纷纷而下。

松扉（sōng fēi）的意思：指门户宽松，不加禁锢，比喻治理宽松，不加限制。

题榜（tí bǎng）的意思：指在榜文或试卷上作注、加题、批语等。

煨芋（wēi yù）的意思：指处理事物时要耐心细致，不能急躁。

橡斗（xiàng dòu）的意思：形容人的胸怀宽广，能接纳很多事物。

蚁穴（yǐ xuè）的意思：蚂蚁挖的洞穴，比喻微小而弱小的力量，但是聚集在一起可以产生巨大的力量。

翻译: 的确适合在这样的环境中交谈，山色碧绿映照着清冷的冬日。
雨打湿了如鹤羽般轻薄的苔藓，风吹过堆积如蚁穴的橡实，显得沉重。
我已经疲于应对世间琐事，不再有闲暇打开书信。
在一间小屋中，我正烤着红薯，写下标题，时间流逝，松木门后能让我感到一丝慰藉。

注释: 公宜：适宜，恰当。
萦：环绕，缠绕。
鹤毛：形容轻薄如鹤羽的苔藓。
蚁穴：比喻微小的事物或聚集。
橡斗：橡树果实，形状像斗。
尖新：新颖，独特。
阔匾：大信封，引申为重要的信件。
煨芋：烤红薯。
松扉：松木门，象征宁静与自然。
慵：懒散，悠闲。

鉴赏

这首诗语言精美，意境深远，是一篇描写山中静寂与自然和谐共生的佳作。"端的公宜语个中"展现了诗人在幽静之地寻找心灵寄托的愿望，而"对山萦碧照清冬"则描绘出一幅壮丽的山林景象，山间流水映照着蓝天，显得格外清新。

接下来的"鹤毛雨渍苔钱古"和"蚁穴风堆橡斗重"进一步描写了大自然的细节，鹤羽般的细雨润物无声，使得青苔古旧而生机勃勃；蚂蚁在泥土中挖掘出自己的世界，而橡树下的落叶被秋风吹积成堆，显现出时间的沉重。

"已乏尖新陪世话"表达了诗人对于尘世喧哗感到疲惫，不愿再参与其中的交际往来；而"断无阔匾拆书封"则是诗人对知识和学问的渴望，希望通过阅读书籍来丰富自己的精神世界。

最后，"一轩煨芋方题榜，时过松扉慰我慵"中，一轩即是一种简单的灶台，用以煮食物，而煮芋即是煮甘薯，这里用来比喻诗人简朴的生活。"时过松扉慰我慵"则表达了诗人在自然中度过宁静时光，对于时间流逝的安然接受。

这首诗通过对山林景色的描绘和个人情感的抒发，展现了一种超脱尘世、与大自然和谐共处的人生态度。

作者介绍: 张镃
朝代：宋号：约斋籍贯：先世成纪（今甘肃天水）生辰：1153—1221？

张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。