- 诗文中出现的词语含义
-
赐环(cì huán)的意思:赐予玉璧,象征官位的玉璧。形容皇帝授予官员的封爵。
多烦(duō fán)的意思:非常烦恼,非常苦恼
好语(hǎo yǔ)的意思:指言辞美好、善良的话语。
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
何郎(hé láng)的意思:指没有出息、不务正业的人。
几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。
倔强(jué jiàng)的意思:形容人固执、不易屈服的性格。
论价(lùn jià)的意思:指对商品或服务的价格进行讨论、评定。
媚灶(mèi zào)的意思:指人为了讨好权贵而刻意讨好或奉承的行为。
鸣琴(míng qín)的意思:指弹奏琴声,比喻音乐艺术的表达。
未足(wèi zú)的意思:不够,不足够
贤书(xián shū)的意思:指有智慧和学识的人所写的书籍。
- 注释
- 赵侯:古代对诸侯的尊称,这里指某位诸侯。
赐环:古代贵重的饰品,象征尊贵。
倔强:固执,不轻易屈服。
耻媚灶:以向权势低头为耻。
张侯:另一位诸侯或有地位的人。
鸣琴手:擅长弹琴的人。
戍期:服役或出征的期限。
何郎:对何姓人士的尊称。
贤书:来自贤人的书信,可能包含重要信息。
论价:评估价值或讨论信件的重要性。
烦问:多次询问,表示关心。
好语:好消息,令人愉快的消息。
- 翻译
- 赵侯应当得到贵重的环佩,他以刚强为耻,不愿谄媚权势。
张侯擅长弹奏琴曲,他的归期何时能到呢?
何郎带着贤人的书信前来,但信中的价值还未被充分评价。
多次询问何郎的情况如何,烦劳你将好的消息告知我。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造写给友人严文炳的第八首寄诗。诗中,赵侯被赞誉为不媚俗、有骨气的人,他的行为如同不肯低头向灶神献媚。张侯则被比喻为擅长音乐之人,但诗中并未明确指出他何时能结束戍守归家。何郎被提及拥有贤能和学识,但诗中并未详述其价值,只是询问他的情况。诗人请求对方告知何郎的情况,希望得到一个好消息。
整体来看,这首诗语言简洁,通过比喻和询问的方式,表达了对友人的关心和对贤才的期待,体现了宋诗的含蓄与深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送曹机宜
温公早岁侍天章,万里西来漕益昌。
讲学于时资友镇,留题到处著男光。
春秋比较年相似,诗礼渐摩日正长。
发策决科自馀事,要须器业踵前芳。
说诗
作者固已难,读者亦未易。
有宝斯识宝,至宝况难值。
三家寠人子,岂辨瑚琏器。
鼠璞将见珍,周鼎或斡弃。
诗道诚难言,大要该六义。
其高出苍天,其深潜厚地。
枯中发秾华,淡处有馀味。
似拙乃藏巧,借钝以宣利。
开阔要波澜,组织须经纬。
或险而莫亲,或平而足贵。
圆转各随形,悟入非力至。
不止事吟哦,先须存兴寄。
变态千万端,胜处同一致。
以此而读诗,庶得古人意。
- 诗词赏析