《题吴梅庵和靖索句图》全文
- 拼音版原文全文
题 吴 梅 庵 和 靖 索 句 图 宋 /朱 南 杰 童 寒 鹤 冷 雪 霏 霏 ，正 是 先 生 得 句 时 。一 段 孤 清 图 不 尽 ，梅 花 从 此 厌 人 诗 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不尽（bù jìn）的意思：没有尽头或没有限制
从此（cóng cǐ）的意思：从现在开始，表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
得句（de jù）的意思：得到了教训或教益。
霏霏（fēi fēi）的意思：形容烟雾、云气等密集而纷杂。
孤清（gū qīng）的意思：指一个人或事物孤立清白、独特高洁，与周围环境格格不入。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
生得（shēng de）的意思：形容外貌或气质出众，天生具有某种特质或才能。
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
一段（yī duàn）的意思：指一段时间、一段经历或一段故事。
正是（zhèng shì）的意思：表示正好、正当、恰恰是。
- 注释
- 童寒：形容童年清苦或寒冷的环境。
鹤冷：以鹤的孤高象征诗人的清高。
雪霏霏：雪花纷飞，形象地描绘出冬季景象。
先生：对诗人的尊称，可能指某位文人。
得句：创作出诗句。
孤清：孤独而清冷。
图不尽：无法完全描绘出来的感觉。
梅花：象征高洁品格，此处可能暗指诗人的作品。
厌人诗：让梅花都感到厌倦的诗，意指诗的独特和超凡。
- 翻译
- 寒冷的童年如孤鹤在飘雪中，此时正是先生创作佳句的最佳时刻。
他笔下的孤独清冷难以描绘完尽，从此梅花也因他的诗而失去了常人的喜爱。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人朱南杰的作品，名为《题吴梅庵和靖索句图》。从诗中可以看出，朱南杰是在一个寒冷的冬日，雪花纷飞之际，受到启发而创作此诗的。他通过对自然景象的描绘，表达了自己对梅花独特的情感，以及对于高洁、孤清品格的向往。
"童寒鹤冷雪霏霏，正是先生得句时。" 这两句描写的是冬天的肃杀气氛，童子手中的鹤显得异常清冷，而外面的雪花纷纷扬扬，恰好是在这样一个环境下，诗人受到启发，创作出了美好的诗句。
"一段孤清图不尽，梅花从此厌人诗。" 这两句则表达了诗人的情感主体。他认为梅花的孤冷、高洁品格是无法用一幅画完全展现的，而梅花似乎也因为人们过多的赞美而有些厌倦于被人们赋予太多的情感与诗意。
整首诗通过对自然景象和梅花的描写，表达了诗人对于高洁孤清之美的追求，以及他个人内心深处的艺术态度。朱南杰在这里展示了一种超脱世俗、独立自我的审美情趣，同时也传递出一股淡泊明志的精神力量。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
墨梅
客携数尺纸，手展墨色鲜。
江梅发疏花，萧然瞰清川。
淡月挂寒枝，孤幽弄芳妍。
岂非立凋后，或是标春先。
日月相往还，何用悲岁年。
此花于兹时，好脩乃独贤。
处士穷幽居，羁臣怀左迁。
裁诗孤山雪，拥屩罗浮烟。
我今亦何恨，仰视空青天。
世俗不贵真，共把墨粉传。
玄帝虽令严，此花不俱玄。
子何幻素质，物性亦复然。
梦中如闻香，残更悟醉眠。