- 诗文中出现的词语含义
-
把钓(bǎ diào)的意思:用鱼钩钓鱼,比喻用诡计或欺骗手段引诱他人上钩。
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
钓丝(diào sī)的意思:形容人痴迷于网络,沉迷于虚拟世界,无法自拔。
东郭(dōng guō)的意思:指一个人思想、行为迂腐守旧,不合时宜。
纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子
寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清
佳期(jiā qī)的意思:指美好的时光或有利的时机。
卷帘(juàn lián)的意思:指把帘子卷起来,暗指有所隐瞒、掩盖真相或遮蔽事实的行为。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。
行径(xíng jìng)的意思:指一个人的行动、举止和品德。
莺啼(yīng tí)的意思:指春天莺鸟的啼叫声,形容春天的景象美好。
种田(zhòng tián)的意思:指农民种植农作物的活动,也比喻自己辛勤努力地工作。
- 注释
- 种田:农耕。
东郭:东边的郊外。
春陂:春天的池塘。
万事:所有的事情。
无情:不关心世事。
钓丝:钓鱼的线。
绿竹:青翠的竹子。
放侵:随意生长。
行径:小路。
卷帘:卷起窗帘。
纷纷:纷纷扬扬。
花落:花瓣飘落。
门空闭:门户紧闭。
寂寂:寂静无声。
莺啼:黄莺鸣叫。
日更迟:白天更长。
别君:与你告别。
千万里:相隔很远。
白云流水:象征远方或自然景色。
忆佳期:怀念美好的日子。
- 翻译
- 在春天的池塘边种田,我把钓鱼作为生活的全部。
绿色的竹子随意生长,蔓延到小路两旁,青山常常映入眼帘,卷起窗帘欣赏它。
花瓣纷纷扬扬,门前空无一人,只有寂静的黄莺鸣叫,白天显得格外漫长。
从此与你分别,相隔千里,只能在白云流水间寄托对美好时光的回忆。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的意境。开篇“种田东郭傍春陂,万事无情把钓丝”两句,通过种田和垂钓的动作,表达了诗人对于自然生活的向往,以及对红尘万象的超然态度。
接着,“绿竹放侵行径里,青山常对卷帘时”进一步描绘了一种幽静的居所,绿竹和青山构成了一幅宁静致远的画面。这里的“卷帘”可理解为诗人对于外界的隔绝,有着故意避世的意味。
第三句“纷纷花落门空闭,寂寂莺啼日更迟”,则通过花落和鸟鸣的声音,渲染出了一种静谧而又略带孤寂的情绪。门空闭表明诗人对外界的封闭,而“寂寂”二字形容了环境的宁静,“莺啼日更迟”则是说时间在这种环境中似乎变得更加悠长。
最后两句“从此别君千万里,白云流水忆佳期”,诗人表达了与亲友远离,以及对美好时光的怀念。这里的“白云流水”是自然景象,也隐喻着时间的流逝和情感的淡漠。
总体而言,这首诗通过对自然环境的细腻描写,表达了诗人对于世俗羁绊的逃离,以及对孤寂生活的向往和美好记忆的留恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄襄城孙主簿
昔子尚稚孩,从亲来此邑。
今子稽簿书,职守仍前袭。
岁月曾未几,风流正相及。
新硎刃益铦,旧署墨犹湿。
非徒使气奋,固使家声立。
征调事渐繁,须材时所急。
何不一轩翔,荣名亦可拾。
勖子乃自省,满颜抱羞涩。
杨叔武北堂夜话
岁晏物景薄,层阴向晚饶。
轻云隐微月,残雪栖枯条。
夫君有高适,顾我慰寂寥。
潇洒开北堂,拂榻延良宵。
前几陈古书,坐见千载遥。
间亦发新句,幽思含九韶。
神明静外照,念虑醉中消。
扬雄戎丹毂,颜子安一瓢。
良玉不火变,翠柏宁霜彫。
此心固独往,声利讵得招。
垆灰寒更划,灯灺落仍挑。
相看数漏板,后会诫重要。