《二月十九日度大庾岭题云封寺四首·其三》全文
- 翻译
- 梅树叶子已经茂密，梅子也已长得很饱满。
梅花也许会遗憾我来的太迟。
- 注释
- 梅叶成阴：梅树叶子繁茂成荫。
梅子肥：梅子长得又大又圆。
应恨：可能会感到遗憾。
我来迟：我来的太晚。
明年：来年。
若寄：如果寄送。
江西信：从江西的信件。
莫折：不要折断。
南枝：南方的梅枝。
北枝：北方的梅枝。
- 鉴赏
这是一首充满自然意境和深情表达的诗句，出自南宋文学家杨万里的《二月十九日度大庾岭题云封寺四首》中的第三首。诗人在描绘梅花时，既赞美了梅子的饱满，也流露出对未能及时见到梅花的遗憾和感慨。
"梅叶成阴梅子肥"一句，以生动细腻的笔触勾勒出梅树浓荫之下、梅子饱满欲滴的景象，展现了诗人对自然美景的细致观察和深厚感情。
"梅花应恨我来迟"则流露出诗人对于未能在梅花盛开时见到它们而感到的懊恼之情。这不仅是对美好事物难以把握的感慨，也反映了诗人内心深处对于时间流逝和机遇易失的无奈。
最后两句"明年若寄江西信，莫折南枝折北枝"则是一种寄托和期许。诗人希望在来年能将梅花之美通过书信传达给远方的亲友，并特别嘱咐不要折断任何一枝梅，因为每一枝都承载着他的情感。
总体而言，这段诗句以其清新自然、意蕴深长的艺术风格，展现了诗人对大自然的情感投入，以及对于时光流逝和美好事物易逝的深刻体悟。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
涵碧亭·其一
翠岩森秀爽，蟠结混沌初。
唐朝遇藻鉴，胜景方发舒。
飞泉注碧潭，流觞绕双鱼。
烟霏足奇态，雅称幽人居。
刘郎赋丹青，诗思尚有馀。
使其亲拭目，发兴当何如。
年来颇湮厄，亭馆几邱墟。
寺僧杀风景，古木半剪除。
骚人罢登临，过客徒欷歔。
物理不终否，蓬藋新芟锄。
松篁亦欣荣，垂条再扶疏。
伊余事幽讨，徙倚聊与娱。
寄傲引壶觞，招隐携琴书。
涓辰此卜筑，何羡诸葛庐。
大涤洞天留题
好风吹我来洞天，云山九折相回旋。
苍虬绾结锁清润，翠蛟飞舞鸣潺湲。
一从大涤豁心目，披蒙蹑径登来贤。
栖真亭结翠微顶，临风一啸卑尘寰。
凤鸣晓霭群籁息，龙眠夜月山云连。
双台叠翠锁空洞，危峰屹柱崭苍烟。
金堂玉室亘万古，兰林蕙帐馀千年。
三更雨滴傍檐石，六月秋生飞玉泉。
瀹泉烹玉隽馀味，但觉两腋如飞仙。