小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《玉楼春·其二》
《玉楼春·其二》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 词  词牌: 玉楼春

东君未试雷霆手。洒雪开春春锁透。

帝台应点万年枝,穷巷偏欺三径柳。

峰排群玉森相就中有摩围为领袖

凝香窗下与谁看,一曲琵琶千万寿。

(0)
诗文中出现的词语含义

帝台(dì tái)的意思:指帝王的宝座或王位,也用来比喻权力、地位高而崇高的位置。

东君(dōng jūn)的意思:指东方的君主,也泛指东方的国家或地区。

开春(kāi chūn)的意思:指春天开始到来,万物复苏,生机勃发。

雷霆(léi tíng)的意思:形容声势浩大,威力巨大,如雷霆般的力量。

领袖(lǐng xiù)的意思:指在某个领域或团体中具有领导地位的人。

琵琶(pí pá)的意思:指琵琶这个乐器,也用来比喻事物相对应的关系。

千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。

穷巷(qióng xiàng)的意思:指贫穷的巷子或街道,也用来比喻境况困顿、贫困潦倒。

三径(sān jìng)的意思:指三条道路,比喻做事情的方法或途径。

万寿(wàn shòu)的意思:万寿意为长寿,寓意祝福对方长命百岁。

万年(wàn nián)的意思:长时间,永远。

相就(xiāng jiù)的意思:相互协商,达成共识。

一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。

应点(yìng diǎn)的意思:指应对问题或情况时所要点明的关键或要领。

中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。

千万寿(qiān wàn shòu)的意思:表示希望对方长命百岁,祝福对方健康长寿。

万年枝(wàn nián zhī)的意思:形容事物长时间未发展或改变,一成不变。

翻译
春天的主宰还未施展雷电般的艺术,用雪花打开春天的束缚。
皇宫的庭园应该点缀着千年古树,而贫寒小巷的柳树却格外受冷落。
山峰排列得如同众多玉簇拥在一起,其中摩围山像是领袖一般。
香气在窗下飘散,又有谁能欣赏?只有一曲琵琶声,祝颂千万人的长寿。
注释
东君:春天的主宰。
雷霆手:雷电般的艺术。
洒雪:用雪花装饰。
春锁:春天的束缚。
帝台:皇宫的庭园。
万年枝:千年古树。
穷巷:贫寒小巷。
三径柳:小巷中的柳树。
峰排:山峰排列。
群玉:众多玉簇拥。
摩围:某个山峰(可能指代领袖)。
领袖:领袖地位。
凝香:香气凝聚。
窗下:窗边。
琵琶:弹奏琵琶。
千万寿:千万人的长寿祝福。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《玉楼春·其二》,描绘了春天到来时的情景。首句“东君未试雷霆手”以春神东君比喻春天的力量,暗示春风尚未施展其威猛,但已悄然带来雪化春回的景象。“洒雪开春春锁透”形象地写出冬去春来的过程,仿佛春风吹开了冰雪的封锁,万物复苏。

接下来,“帝台应点万年枝,穷巷偏欺三径柳”两句,通过对比帝宫与民间的不同感受,展现出春天的普遍与个别差异。帝台上的万年枝可能最先感受到春意,而贫穷巷陌中的三径柳则显得更为敏感,似乎被春光欺负得最早抽芽。

“峰排群玉森相就”描绘了一幅山峰如玉簇拥的春景图,充满生机。“中有摩围为领袖”中的“摩围”可能是山名,这里象征着群峰中最为高峻的领导者。这句诗寓言了自然景观中的层次感和领导地位。

最后,“凝香窗下与谁看,一曲琵琶千万寿”表达出诗人对春光美景的欣赏之情,以及对美好事物长久留存的祝愿。窗下凝香,伴随着琵琶声,诗人想象着有人在享受这春日的美好,希望这春光和音乐能带给人们长寿的祝福。

整体来看,黄庭坚的这首《玉楼春·其二》以细腻的笔触描绘了春天的景象,既有自然景色的生动描绘,又融入了诗人的情感寄托,展现了宋词的意境之美。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

想庐山三首·其二

访水寻山好已迂,胜游难必果何如。

二林咫尺还淹兴,空读匡庐易览书。

(0)

宿坛石驿六首·其三

归期尚远路程赊,已觉秋林菊渐花。

莫怪临风多北望,琅邪山外寄吾家。

(0)

忆后城览秀亭登望

村落园林有几家,隔墙遥出拒霜花。

自怜马上看秋色,不似城头览物华。

(0)

和观新历·其二

龙蛇蛰久待春雷,鸿雁图南去却回。

山国不惊时节改,九天新赐历书来。

(0)

和天庆观醮宿

璧月团团彻晓明,琳宫深邃寂无声。

传闻此夜曾斋宿,读著新诗骨也清。

(0)

再用前韵为感春喜会二首酬德夫·其一

五侯门馆映交衢,点检春光肯暂辜。

教舞庭除红锦藉,看花窗牗碧纱糊。

侈心忘理虽儿女,乐事乘时亦丈夫。

而我拘挛过佳节,岂无船在贺家湖。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同 陈著
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7