想君清兴聊堪发，遣我忧心久欲夷。
便作崔丞日临水，凫行擿尾不须知。
《次韵韩求仁南台朝请晚过南湖见寄》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 韩 求 仁 南 台 朝 请 晚 过 南 湖 见 寄 宋 /晁 补 之 浮 花 浪 蕊 信 东 西 ，何 许 寻 芳 去 自 迟 。流 景 不 须 惊 石 火 ，寸 田 应 已 长 琼 枝 。想 君 清 兴 聊 堪 发 ，遣 我 忧 心 久 欲 夷 。便 作 崔 丞 日 临 水 ，凫 行 擿 尾 不 须 知 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
寸田（cùn tián）的意思：指面积非常小的土地或贫瘠的田地。
东西（dōng xī）的意思：物品、事物
浮花（fú huā）的意思：指表面上华丽而没有实质内容的东西。
何许（hé xǔ）的意思：何种、什么样的
浪蕊（làng ruǐ）的意思：形容花朵盛开时的美丽景象。
流景（liú jǐng）的意思：指水流的景色，比喻事物变化迅速，景象流转。
琼枝（qióng zhī）的意思：美丽的花朵。
石火（shí huǒ）的意思：形容速度极快，瞬间即发生或完成。
须知（xū zhī）的意思：必须知道的事情或要点
寻芳（xún fāng）的意思：寻找芬芳的香味或美好的事物。
忧心（yōu xīn）的意思：形容非常担心、忧虑的样子。
浮花浪蕊（fú huā làng ruǐ）的意思：形容表面上看起来很美，实际上没有内在价值或者没有真实性质的事物。
- 翻译
- 水上浮萍和岸边的花朵随风飘摇，不知何处去寻找芬芳，为何出发得如此迟缓。
时光如流水，不必为短暂如石火的流逝而惊慌，小小的田园中也应已长出珍贵的琼枝。
想象你清雅的兴致正足以激发，让我长久的忧虑也渐渐平息。
即使像崔丞那样每日面对水边，像野鸭一样悠闲地漫步，也不必在意他人的看法。
- 注释
- 浮花浪蕊：比喻轻浮不实的事物。
信：任凭。
东西：形容随意漂泊。
何许：何处。
寻芳：寻找美好的事物。
去自迟：出发得晚。
流景：流逝的时光。
石火：形容时间短暂。
寸田：小小的田园。
琼枝：比喻珍贵或美好的事物。
清兴：清雅的兴趣。
聊堪发：足以激发。
遣：消除。
忧心：忧虑。
崔丞：古代官职名，这里代指某人。
日临水：每天面对水边。
凫行：像野鸭一样行走。
擿尾：摆动尾巴。
不须知：不必在意别人的看法。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《次韵韩求仁南台朝请晚过南湖见寄》。诗人以浮花浪蕊比喻时光易逝，感叹寻找美好的时光为何来得如此迟缓。他劝慰友人不必为光阴荏苒而惊慌，因为即使短暂如石火，也能在寸土之间孕育出珍贵的事物，暗示时间虽短，但能孕育出美好的成果。
诗人进一步表达对友人的理解与共鸣，认为朋友的清雅兴致足以激发灵感，同时宽慰自己，说即使像崔丞那样每日临水，只要心境平和，无需过于忧虑琐事。最后，诗人以戏谑的口吻说，即使像野鸭一样在湖边漫步，也不必在意别人的看法，表达了对友情的真挚和对生活的洒脱态度。
总的来说，这首诗通过自然景象和人生哲理的交融，展现了诗人对时光流转的感慨，以及对友情的珍视和对生活的豁达。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
甘州.立春后，雨雪间作，春寒袭人。冯秋谷有消寒诸咏，予亦呵冻倚声
记孤鸿飞坠冻云边，残腊尺书传。
笑工愁平子，闲情杜牧，梦笔江淹。
领取岁阑滋味，偎暖玉梅烟。
更羡秦楼侣，约比吟肩。
不信春回江国，又峭风卷雪，冷雨敲檐。
怅鳞笺难托，冰合一湖圆。
待检点、红情绿意，便凄凉、赋笔也慵拈。
空怀感、碧波香腻，早放游船。
金缕曲.送屏山姊扶柩旋里
岂是无情者。遥将归、家山安葬，匆匆车马。
此去长途须保重，仔细雨天风夜。
况已是、暮年人也。
卅载交情如手足，怅离怀、多少伤心话。
难把你，车儿把。牵衣执手偏难舍。
盼鱼书、总然数字，也须亲写。
我本多愁君善病，两地情牵意惹。
梦不到、横河宅舍。
硬著心肠真个去，此时情、何日方能罢。
相思泪，风前洒。
金缕曲.芸台相国以宋本赵氏《金石录》嘱题
日暮来青鸟。启芸囊、纸光如砑，香云缥缈。
易安夫妻皆好古，夏鼎商彝细考。
聚绝世、人间奇宝。
太息兵荒零落散，剩残编、几卷当年稿。
前人物，后人保。芸台相国亲搜校。
押红泥、重重小印，篇篇玉藻。
南渡君臣荒唐甚，谁写乱离怀抱。
抱遗憾、讹言颠倒。
赖有先生为昭雪，算生年、特记伊人老。
千古案，平翻了。
多丽.冬日敬亭宴集止宿
试放眼，此地名山多少。
尽古今、酒徒词客，奇怀着意搜讨。
倚高楼、无言静对，伴孤云、看尽飞鸟。
落照金波，初暾翠雾，一弹指顷人间昏晓。
起高歌，四山响彻，叶下寒林悄。
休回首，青莲陈迹，余怀凄渺。
叹醉里、江山还大，醒来天地都小。
便乞向、青山埋骨，不足以、娱吾身老。
且与诸公，同倾酒盏，乐游毋负风光好。
下山路、冷云斜日，十里田间绕。
偶然事，使后来人，羡此鸿爪。