柳莫摇摇花莫开，此心因病亦成灰。
《春题》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春农（chūn nóng）的意思：春季农事，指春天的农业劳动。
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
家园（jiā yuán）的意思：家园指的是人们居住的地方，也代表着家庭和家人。
去来（qù lái）的意思：指人来去的动作或事物的往来。
人生（rén shēng）的意思：人生犹如一场梦境，转瞬即逝。
摇摇（yáo yáo）的意思：形容事物摇摇晃晃，即将倒塌或崩溃。
有家（yǒu jiā）的意思：指一个人有了家庭，有了自己的家。
只有（zhǐ yǒu）的意思：表示仅仅、唯一、只有
归去来（guī qù lái）的意思：指人离开一段时间后又回到原来的地方。
- 翻译
- 请不要让柳树摇曳，也不要让花朵盛开，我的心因病痛已化为灰烬。
人生短暂，唯有田园生活最能带来快乐，趁着春天农事完毕，回家去吧。
- 注释
- 摇摇：形容柳树随风摆动的样子。
此心：指诗人的心境。
成灰：比喻心情极度消沉。
家园乐：指回归田园的快乐。
春农：春天的农事。
归去来：回家的呼唤，有回归田园之意。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人薛能的《春题》。从诗中可以看出，诗人在春天这个季节，却表现出了一种淡漠和消极的情绪。"柳莫摇摇花莫开"一句，通过对自然景象的描写，传达了诗人内心的沉重与压抑，似乎连大自然的生机勃勃也不为之所动。这可能是由于个人情感或身心状况所致，故有“此心因病亦成灰”之叹。
然而，在这种情绪中，诗人又转而强调了对家园和田间劳作的向往。"人生只有家园乐"一句表达了一种对于平凡生活的渴望，这也是中国古代文人常有的主题，即通过归隐来寻求心灵的宁静与平和。而“及取春农归去来”则进一步强调了这种愿望，似乎希望能够摆脱目前的心境困扰，回到田间参加春耕，以此来找回生活的节奏和喜悦。
总体来说，这首诗通过对比手法，既表现了诗人内心的苦闷，也表达了一种对于简单生活的向往，是一首情感丰富且意境独特的作品。
- 作者介绍
-
薛能
薛能（817-880年），字太拙，河东汾州（山西汾阳县）人。晚唐大臣，著名诗人。会昌六年，进士及第，补盩厔县尉。仕宦显达，历任三镇从事，累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书，先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年，为许州大将周岌所逐，全家遇害。癖于作诗，称赞“诗古赋纵横，令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。朝代：唐 字：太拙 籍贯：河东汾州（山西汾阳县） 生辰：817-880年
- 猜你喜欢
偕七舍弟游崇元观共题罗太史雪浪阁
阁迥玄潭出，山回绀殿虚。
云霞窥坐榻，神鬼护精庐。
何意终逃禄，谁同赋遂初。
地犹三诏后，人是一龙馀。
亭放徵君鹤，银焚学士鱼。
捷猿攒暗壁，闲雀下空除。
溪罢严陵钓，园荒董相蔬。
贤良今对策，太史旧藏书。
蕴玉山情适，披云野望舒。
清尘不可接，高步访天居。