毕竟（bì jìng）的意思：表示最终、归根结底的意思，用来引出一个结论或总结。

不觉（bù jué）的意思：不知不觉、无意中

郎将（láng jiàng）的意思：指勇敢、英勇的年轻男子。

流苏（liú sū）的意思：指物体下垂的部分，也比喻人物的品质或形象。

罗襦（luó rú）的意思：罗襦是指华美的衣裳。

脉脉（mò mò）的意思：形容目光柔和而深情。

奈何（nài hé）的意思：表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。

双鬟（shuāng huán）的意思：形容女子梳着两个鬏髻，也比喻双方争斗、相持不下。

银河（yín hé）的意思：指银河系，也指河流水系。

昨夜（zuó yè）的意思：指过去的夜晚，通常用来表示过去的事情或经历。

红蕤枕（hóng ruí zhěn）的意思：指红色的枕头，比喻权贵富贵之家。

这首《菩萨蛮·生拚》描绘了一位女子对情人的复杂情感，充满了细腻的情感波动和微妙的心理变化。

“怪郎昨夜欺奴甚”，开篇即以“怪”字点出女子对情人行为的不满与惊讶，暗示了两人之间可能存在的矛盾或误解。“欺奴甚”则强调了这种不满的程度，仿佛女子在责备情人的某种不当行为或态度。

“生拚独就红蕤枕”，接着描述女子独自一人，决定面对这一状况，选择与情人共枕，但这种行动中也透露出一种无奈和妥协。红蕤枕可能象征着爱情的寄托，女子通过这一行为试图与情人和解，或是寻求情感的慰藉。

“脉脉转银河”，这里运用了比喻手法，将女子的眼神比作银河，既美丽又深邃，暗示她内心的情感丰富而复杂，既有对情人的思念，也有对现状的无奈和哀愁。

“郎将妾奈何”，女子直接向情人发问，表达了自己的困惑和无助，似乎在寻求对方的理解和改变，同时也流露出对这段关系未来的担忧。

“心肠毕竟软”，这句话展现了女子内心的柔软和对情人的深情，即使在面对困难时，她仍然愿意给予对方机会，体现了她的宽容和爱意。

“渐褪罗襦半”，通过细节描写女子的衣着变化，暗示了她情绪的变化和对情境的适应，或许是在尝试放下防备，更加接近情人。

“不觉响流苏，双鬟睡去无”，最后两句描绘了女子在不经意间沉入梦乡的情景，流苏的响声和双鬟的消失，都象征着她情感的释放和心灵的解脱，或许在梦中找到了暂时的安宁和答案。

整体而言，这首词通过细腻的情感描绘和生动的场景刻画，展现了女子在面对复杂情感关系时的内心挣扎、无奈与希望，以及最终寻求和解的努力。