《芗林五十咏·其十二驾月桥》全文
- 注释
- 霓:古代神话中的彩虹,这里指代华丽的光芒或景象。
银盘:比喻明亮的天空或水面。
先生:对某人的尊称,可能指诗人自己或尊贵的人物。
金杯:象征珍贵或高贵的饮酒器皿。
- 翻译
- 紫色的霓虹横贯天空,如银色的水盘涌动而来。
先生乘着霓虹的背脊,盘旋而上,手中卷着金杯。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境乘月的图景。开篇“紫霓横天度,银盘涌水来”两句,通过对比鲜明的颜色和动态的水流,营造出一种超凡脱俗的氛围。“紫霓”通常指的是云气,而这里则是仙界中的祥云,它“横天”、“度”过,是在描绘一幅仙界的画面。紧接着,“银盘涌水来”,则可能是描述月亮如同银盘一般,映照着流动的水,增添了一种静谧而神秘的感觉。
接下来的“先生骑霓脊,盘上捲金杯”两句,则描绘了主人公乘坐祥云,手持金杯的情景。“先生”在这里可能指的是仙人或高僧,而非世俗意义上的长者。他们骑坐在云端,即便是对神仙的描述,也充满了一种超脱尘世、悠然自得的意境。而“盘上捲金杯”,则增添了诗中的一种雅致和奢华,仿佛在月光下举行一场盛大的宴会。
整首诗通过对自然景物的精妙描绘,以及仙界生活的想象构建,展现了一种超脱凡尘、与自然合一的美好境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
补东坡遗真姜唐佐秀才饮书其扇
此生身世两茫茫,醉里因君到故乡。
沧海何曾断地脉,白袍从此破天荒。