《石湖山居·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
徜徉（cháng yáng）的意思：指闲适自在地行走或游玩，心情舒畅，不受拘束。
成画（chéng huà）的意思：指成就很高的画作。
翠微（cuì wēi）的意思：形容景色美丽、宜人。
倒悬（dào xuán）的意思：指人或物体倒挂、倒悬的状态。
山行（shān xíng）的意思：指登山旅行或行走于山间。
野景（yě jǐng）的意思：指自然景观或乡村风光，与城市景观相对。
幽居（yōu jū）的意思：指安静、清幽的居住环境，也可引申为远离尘嚣、隐居山林的生活方式。
浴水（yù shuǐ）的意思：用水清洗身体，比喻对某人或某事彻底清除污垢或恶劣现象。
只自（zhī zì）的意思：只顾自己，不顾他人。
自知（zì zhī）的意思：了解自己的能力、局限和状况。
总是（zǒng shì）的意思：始终如一，一直都是这样
- 注释
- 幽居：隐居。
翠微：青翠的山色。
乐似：仿佛像。
松时：松林时光。
野景：野外景色。
俱成：都成为。
画：画卷。
山行：山中漫步。
黠禽：狡猾的鸟儿。
争浴：争相洗澡。
戏鹊：顽皮的喜鹊。
悬枝：倒挂在树枝上。
此意：这种心境。
谁能识：谁能理解。
徜徉：悠然自得。
自知：自己知道。
- 翻译
- 隐居于青翠山色之中，乐趣仿佛回到了松林时光。
野外的景色都如画卷般美丽，山中的漫步总是充满诗意。
狡猾的鸟儿争相在水中嬉戏，顽皮的喜鹊倒挂在树枝上。
这份心境谁能理解呢？只有我自己能深深体会。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人隐居山林的闲适生活，以自然景色为背景，展现了作者对宁静生活的深深喜爱。"幽居入翠微"，写出了居住环境的清幽与山色的青翠，暗示了诗人内心的恬淡。"乐似在松时"，将快乐比作松树的坚韧，表达了诗人对这种简朴生活的满足和享受。
"野景俱成画，山行总是诗"，这两句运用了比喻和对仗，生动地表现了山野风光的如画美和行走其中的诗意感受。"黠禽争浴水，戏鹊倒悬枝"，通过描绘鸟儿的活泼，进一步增添了生活的趣味和生机。
最后两句"此意谁能识，徜徉只自知"，诗人感慨只有自己能真正理解并欣赏这份隐逸的乐趣，流露出一种超脱尘世的孤独感，同时也透露出对自己选择的深深认同。
总的来说，这是一首描绘隐居生活的山水诗，语言简洁，意境深远，体现了宋人崇尚自然、追求心境宁静的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢