- 诗文中出现的词语含义
-
不断(bù duàn)的意思:不间断地、持续不断地
滴露(dī lù)的意思:形容水滴落下或露水凝结的声音。
丁当(dīng dāng)的意思:指声音清脆、响亮。
断香(duàn xiāng)的意思:指某人或某物的事业突然中断或终止。
更深(gēng shēn)的意思:更加深入或更加深厚。
桂花(guì huā)的意思:桂花是指桂树开花的香气,比喻美好的事物或人。
景物(jǐng wù)的意思:指自然景物或人工构筑物。
帘栊(lián lóng)的意思:指窗帘和窗棂,形容家境贫寒。
凄清(qī qīng)的意思:形容寂寞冷清,凄凉无人。
秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。
诗狂(shī kuáng)的意思:指对诗词痴迷、热爱到疯狂的程度。
十分(shí fēn)的意思:非常、非常地
霜砧(shuāng zhēn)的意思:比喻严寒的天气,寒冷刺骨。
锁碎(suǒ suì)的意思:指事物破碎或崩溃得非常彻底,无法修复。
无多(wú duō)的意思:没有多余的,没有剩余的
写诗(xiě shī)的意思:创作诗歌
轩窗(xuān chuāng)的意思:指高大、宽敞、明亮的窗户,也用来形容屋子豪华富丽。
砚池(yàn chí)的意思:砚台上的水池,比喻学问广博或者人才聚集的地方。
岩桂(yán guì)的意思:指高山上的美丽桂树,比喻人才隐匿在艰苦环境中。
夜气(yè qì)的意思:指夜晚的气候或气氛。
吟兴(yín xīng)的意思:指吟咏诗词或作曲的才华和兴趣。
砧杵(zhēn chǔ)的意思:比喻夫妻和睦相处,家庭和顺美满。
- 翻译
- 秋天的景色充满整个窗户,夜晚的景象凄凉而清新。
月光穿过窗帘如金色碎片,捣衣的声音像玉制的砧杵敲击声。
井边的梧桐叶子稀疏,几乎没什么影子,山岩上的桂花香气浓郁连绵不断。
直到深夜,我的创作灵感被激发,砚池上露珠滴滴,我陷入疯狂的诗歌创作中。
- 注释
- 十分:非常。
秋色:秋天的景色。
满:充满。
轩窗:窗户。
景物:景象。
凄清:凄凉而清新。
夜气:夜晚的空气。
凉:凉爽。
筛月:月光透过。
帘栊:窗帘。
金锁碎:金色的碎片。
捣霜:捣衣。
砧杵:捣衣石。
玉丁当:玉制的敲击声。
井梧:井边的梧桐。
叶脱:叶子稀疏。
无多影:几乎没有影子。
岩桂:山岩上的桂花。
稠不断香:香气浓郁连绵。
坐到:坐到。
更深:深夜。
吟兴:创作灵感。
动:被激发。
滴露:露珠。
写诗狂:疯狂地写诗。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋夜的静谧与凄美。首句“十分秋色满轩窗”点明了季节,满室的秋意透过窗户流淌进来,渲染出浓郁的秋夜氛围。"景物凄清夜气凉"进一步强调了秋夜的清凉和寂静,以及淡淡的哀愁。
接下来的两句“筛月帘栊金锁碎,捣霜砧杵玉丁当”通过月光穿过细密的帘子和捣衣声的细节,展现了秋夜特有的景象,月光如银,捣衣声宛如玉器相击,增添了夜晚的诗意。"井梧叶脱无多影,岩桂花稠不断香"则描绘了秋风中梧桐叶落,而桂花香气却依然浓烈,形成鲜明对比,传递出季节更迭的感伤。
最后两句“坐到更深吟兴动,砚池滴露写诗狂”表达了诗人深夜独坐,灵感涌动,挥毫泼墨的狂放情怀。他沉浸在秋夜的意境中,无法自抑地写下诗句,展现了诗人对秋夜的独特感受和创作的热情。
整体来看,黄庚的《秋夜》以细腻的笔触描绘了秋夜的景色,寓情于景,情感深沉,富有韵味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绩和李参政湖上杂咏
阴阳互推移,气数有信屈。
涧松发贞姿,庭梅睟生色。
虽无桃李容,桓桓保终吉。
次韵李参政和薛秘书诗见寄
寒城眺晚牛羊下,翠荡涵秋鹳鹤飞。
风雨灯前话畴昔,应怀坡颍不成归。
二月十九日席上赋四首
野荼醾发雪堆墙,草牡丹开月照梁。
世眼都随人毁誉,不知底处是真香。