小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《芍药宅》
《芍药宅》全文
宋 / 杨万里   形式: 古风

何以筑花宅,笔直树子

何以盖花宅,雪白清江纸。

纸将碧油透,松作画栋峙。

铺纸便成瓦,瓦色水精似。

金鸦暖未焰,银竹响无水。

汗容渍不泣,晴态娇非醉。

尽收香世界,关在闲天地

风日几曾来,蜂蝶独得至。

劝春入宅归休,劝花住宅小留

昨日花开开一半今日飞飞数片。

留花不住春竟归,不如折插瓶中看

(0)
拼音版原文全文
sháoyàozhái
sòng / yángwàn

zhùhuāzháizhísōngshù

gàihuāzháixuěbáiqīngjiāngzhǐ

zhǐjiāngyóutòusōngzuòhuàdòngzhì

zhǐ便biànchéngshuǐjīng

jīnnuǎnwèiyànyínzhúxiǎngshuǐ

hànróngqīngqíngtàijiāofēizuì

jìnshōuxiāngshìjièguānzàixiántiān

fēngcéngláifēngdiézhì

quànchūnzháiguīxiūquànhuāzhùzháiqiěxiǎoliú

zuóhuākāikāibànjīnhuāfēifēishùpiàn

liúhuāzhùchūnjìngguīzhéchāpíngzhōngkàn

诗文中出现的词语含义

碧油(bì yóu)的意思:指绿色的油,比喻贪污受贿的贪官。

笔直(bǐ zhí)的意思:形容非常直立或非常直线。

不住(bú zhù)的意思:不停止、不断、连续不断

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

独得(dú de)的意思:指只有自己一个人得到或获得。

飞飞(fēi fēi)的意思:形容飞速、迅猛。

蜂蝶(fēng dié)的意思:形容人们熙熙攘攘、忙忙碌碌的景象。

风日(fēng rì)的意思:指风和日光,形容风和日丽、天气晴朗。

归休(guī xiū)的意思:指归还、归还原主。

何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法

画栋(huà dòng)的意思:形容建筑物的屋檐、屋脊等部分绘有精美的图案。

几曾(jǐ zēng)的意思:表示过去曾经有过的事情或状态,现在已经不存在或改变了。

金鸦(jīn yā)的意思:形容人贪婪或贪心。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

清江(qīng jiāng)的意思:清澈的江河水流

入宅(rù zhái)的意思:指新婚夫妇进入新家,也泛指新人开始新的生活。

世界(shì jiè)的意思:指在世界上无人能敌。

树子(shù zǐ)的意思:指家族的嫡长子孙,也可以泛指家族的继承人。

水精(shuǐ jīng)的意思:指水中的精灵或精怪。

松树(sōng shù)的意思:松树是一种常见的树木,成语“松树”比喻心胸开阔、坚韧不拔。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

闲天(xián tiān)的意思:指无所事事、懒散无为的状态。

小留(xiǎo liú)的意思:指学生因为留学而在国外长时间生活和学习的人。

雪白(xuě bái)的意思:非常白,洁白无瑕

一半(yī bàn)的意思:指数量或程度的一半

银竹(yín zhú)的意思:指高洁、纯正的品质或人品。

中看(zhōng kàn)的意思:形容程度不高,只是尚可。

住宅(zhù zhái)的意思:

◎ 住宅 zhùzhái
[residence;dwelling;house;domicile] 住房;宅院

昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。

作画(zuò huà)的意思:指绘画、创作艺术作品。

翻译
为何建造花宅,如同松树般笔直
又如何覆盖花宅,用的是如雪清江般的纸张
纸张渗透着碧绿的油彩,松木作为画栋挺立
铺开纸就像铺设瓦片,瓦的颜色晶莹如水精
金鸦还未暖身,银竹却无水声响起
汗水浸润却不落泪,晴天的姿态娇媚而非沉醉
将香气满屋的世界收藏,置于这宁静的天地间
风和日光从未来访,只有蜂蝶独自造访
劝告春天不要匆匆离去,留住花宅让它暂歇
昨日花朵半开半合,今日花瓣已飘零数片
无法挽留花儿,春天终归离去,不如折取插瓶观赏
注释
花宅:装饰华丽的房屋。
松树子:比喻笔直的线条或结构。
雪白清江纸:形容洁白如纸的材料。
碧油:绿色的油彩。
画栋:绘有图案的屋梁。
瓦色水精似:形容瓦片颜色透明如水晶。
金鸦:可能指金色的小鸟。
银竹:可能指银白色的竹子。
蜂蝶:昆虫,象征春天的使者。
劝春:邀请春天停留。
折插瓶中:将花插入瓶中保存。
鉴赏

这首诗是南宋时期诗人杨万里的《芍药花》,通过描绘一座虚构的“花宅”,表达了对美好事物的珍惜和对时间流逝的无奈。诗中运用了丰富的想象和精致的笔触,展示了一种超脱现实的美丽画面。

首先,“何以筑花宅”等句,通过设问的形式引出了“花宅”的构造过程,这里的“花”可能指的是芍药,也有可能是泛指春天的各种花卉。诗人将这些自然之物融入建筑中,展现了一种对美好事物的无限向往。

接着,“金鸦暖未焰,银竹响无水”等句,则描绘了“花宅”的内部环境,以及其中的宁静与和谐。这里的“金鸦”可能是指阳光,而“银竹”则可能是指清风,这些都是自然界中温暖而又清新的元素,诗人通过这些意象传达了一种安宁而美好的氛围。

在随后的“汗容渍不泣,晴态娇非醉”等句中,诗人的情感表达更为细腻,这里所描绘的是一种既不过度却又充满生机的状态。这种状态既像是春日午后偶尔的微雨,也像是人在美好环境中的自然流露。

最后,“劝春入宅莫归休,劝花住宅且小留”等句,则是诗人对时间的挽留和对美好的珍惜。这不仅是对自然界中春天的美好事物的爱恋,也是对生命中美好瞬间的留念。

总体来说,这首诗通过虚构的“花宅”,表达了诗人对于美好事物的珍视,以及面对时间流逝时的无奈。同时,诗中的意象丰富,语言精致,是南宋词风中一颗璀璨。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

和洪源先生游琅琊韵

胜日寻僧到上方,满山空翠湿衣裳。

树围西崦春云绿,花落平池暮雨香。

独鹤静依岩下宿,潜鳞多向沼中藏。

幼卿去后欧曾老,翰墨今谁嗣耿光。

(0)

承天门听赦

昨夜金鸡动北辰,五云阙下听丝纶。

金泥照耀传天旨,冠冕从容拜紫宸。

四海氛埃俱荡涤,明廷治化喜更新。

小臣接武夔龙后,愿效华封祝圣人。

(0)

开平道中二首·其一

自入开平道,方知异土宜。

驼蹄供客饱,马潼醉人迟。

日暮雕声惨,途长马力疲。

阴山在何处,极目塞云飞。

(0)

雉山寺

禅林依石壁,僧舍倚江浔。

雨过石长润,云归山自阴。

听经来野雉,击磬起幽禽。

记我登临惯,悬崖有旧吟。

(0)

宿大王川雷雨大作晓视四山皆雪时四月二十五日也

我家南海头,偶至玄冥北。

南北万馀里,气候孰能测。

车营初到晴川上,暮霭方收日将夕。

维时适当孟夏终,黑云张空如墨色。

大风刮地沙石走,雷雨中宵惊霹雳。

不眠帐下拥貂裘,晓视四山皆雪白。

(0)

精卫辞哀陈烈妇

东海有精卫,衔石填海死。

海枯石复烂,此恨何时已。

天目山崩王气消,北风夜退钱塘潮。

崖山新称行在所,万里兵尘涨九霄。

南海有烈妇,能守陵母节。

泪血满衣裾,泣与儿决别。

万古纲常日月明,尔当尽忠吾尽节。

黄木湾头风雨来,扶胥海口浪如雷。

此时孤愤同精卫,一堕沧溟竟不回。

沧溟之深有时竭,烈妇之名应不灭。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7