梅花正喜春悬凤,藿叶俄同夏鲙鱼。
- 拼音版原文全文
和 赵 积 中 宋 /王 之 道 日 下 高 城 月 入 扉 ,蒲 葵 不 动 晚 风 微 。幽 人 信 步 如 相 过 ,买 酒 黄 公 一 醉 归 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不殊(bù shū)的意思:没有区别,没有差异
帝居(dì jū)的意思:帝王的居所,指皇帝的宫殿。
复谢(fù xiè)的意思:多次感谢,再次表达谢意
负荆(fù jīng)的意思:承担困难或委屈,勇敢面对困难
还忆(hái yì)的意思:回忆、追忆过去的事物或情感。
及早(jí zǎo)的意思:尽早,及时。表示要抓紧时间,尽快行动。
艰难(jiān nán)的意思:形容事情困难,不容易完成。
旧闻(jiù wén)的意思:指过时的消息或旧事。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
平戎(píng róng)的意思:平定战乱,使国家安定。
孺子(rú zǐ)的意思:指年幼的孩子具有出色的才能或能力。
入室(rù shì)的意思:指被接纳、被录用、被收入某个单位或组织。
下榻(xià tà)的意思:指暂时歇脚、住宿。
相如(xiàng rú)的意思:相貌酷似,如出一辙。
芝兰(zhī lán)的意思:指高尚、优秀的人或事物。
- 注释
- 入室:进入室内。
芝兰:比喻贤德之人。
气不殊:气息没有改变。
逢君:遇见你。
还忆:又回忆起。
见君初:初次见面。
梅花:冬季开花的植物,象征高洁。
春悬凤:春天的凤凰。
藿叶:一种植物叶子,这里比喻夏日食物。
俄同:忽然变得。
夏鲙鱼:夏日的鱼片。
下榻:坐下来休息或讲学。
旧闻:过去的事情。
看孺子:教导孩子。
负荆:背着荆条表示歉意。
谢相如:向相如道歉,相如曾因负荆请罪。
艰难:困境。
正诎:正处在困难中。
平戎策:平定战乱的策略。
及早:尽早。
东游:向东去。
叩帝居:拜见天子。
- 翻译
- 室内兰花香气依然,遇见你又想起初次相遇。
梅花盛开如同凤凰挂于春天,藿叶忽然成了夏日鱼片的模样。
忆起往昔你榻前教诲稚子,如今又有谁能像相如道歉?
面对艰难困苦,我正筹划平定战乱之策,希望能早日向东求见天子。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人王之道的作品,展现了诗人与友人的深厚情谊和对美好事物的欣赏。首句“入室芝兰气不殊”表明进入室内,即可感受到如芝兰般清新的气息,这里的“不殊”意味着这种清新并无差别,仿佛诗人随时都能享受到这份清新的感觉。紧接着的“逢君还忆见君初”则流露出诗人对友人的怀念之情,每当相遇,都会想起第一次见面时的情景。
第三句“梅花正喜春悬凤”写出了梅花在春天盛开,宛如悬挂的锦带一般,展现了自然界的生机与美丽。紧随其后的“藿叶俄同夏鲙鱼”则描绘出草叶与夏日鲜嫩的鱼儿一道,传达了一种生命力的并存。
在诗的后半部分,“下榻旧闻看孺子”表明诗人在旅途中停歇时,听到孩子们的欢声笑语,这份温馨让他不由得感怀。随后的“负荆谁复谢相如”则是对古代忠诚之士相如的赞颂,相如曾背负荆棘为国王所用,以表达他的忠心。
最后两句,“艰难正诎平戎策,及早东游叩帝居”展现了诗人面对困难时的决心,以及他希望能够早日结束战乱,东行至京城,向皇帝进谏的愿望。这里的“叩帝居”表现出诗人对国事的关心和责任感。
整首诗通过对自然美景的描绘,对友情的怀念,以及对国家安危的关切,展现了诗人的多重情感和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
古诗后十九首·其七
摇光加孟冬,北风何惨慄。
寒至疏众星,蟾兔亦早缺。
四时既潜移,遗迹独难列。
不知空床下,蟋蟀安从出。
宛洛多故人,厚者如胶漆。
及其据要路,负我道非一。
织女无成章,牵牛策不发。
且复守贫贱,振翮各有日。