矻矻迷所求，冥冥睡未醒。
《和陶渊明二十首·其十三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
冲风（chōng fēng）的意思：迎着风冲刺，形容勇往直前，毫不畏惧。
放纷（fàng fēn）的意思：放下纷争，停止争执
今昔（jīn xī）的意思：指过去和现在的对比，表示时间的变迁和事物的变化。
惊波（jīng bō）的意思：形容某种行动或事件引起巨大的反响或震动。
梦觉（mèng jué）的意思：形容梦境非常真实，仿佛觉醒一般。
梦境（mèng jìng）的意思：指睡觉时产生的幻想、幻境，也泛指虚幻的境界或美好的幻想。
冥冥（míng míng）的意思：意味深长、神秘莫测
人生（rén shēng）的意思：人生犹如一场梦境，转瞬即逝。
揠苗（yà miáo）的意思：指急于求成，违背自然规律，结果适得其反。
要领（yào lǐng）的意思：
◎ 要领 yàolǐng
(1) [gist;main points; essentials; gist]∶要点,主要内容
不得要领
(2) [essentials of an exercise in military or athletic training]∶基本要求
掌握要领
- 注释
- 贤愚：指人的才能和智慧，贤者聪明，愚者愚笨。
彼是：指代前面提到的人生境遇。
矻矻：形容勤劳不懈的样子。
冥冥：形容深沉、昏暗，此处指心灵深处的迷茫。
息念：停止杂念，静心。
冲风：疾风，比喻困难或挑战。
揠苗：比喻急于求成，违反事物自然规律。
佳颖：好的收成，引申为成功或理想的结果。
怅：惆怅，感到失落或遗憾。
默自炳：默默地坚守自己的光明（信念）。
- 翻译
- 人的一生无论贤能还是愚钝，都在梦境中流转。
人们执着于追求，却在沉睡中未曾清醒。
内心纷扰时，放下杂念才是关键。
即使面对强风，也会有波涛起伏，急于求成往往不会有好结果。
从梦中醒来，感慨往昔，我只能默默坚守自己的信念。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《和陶渊明二十首(其十三)》，它以陶渊明的风格为基调，探讨了人生的虚幻与追求的主题。诗中说，无论贤者愚者，都在梦境中流转，人们忙碌于追求，却往往迷失于目标，沉睡未醒。诗人强调，内心应从纷扰中解脱，放下杂念，才能把握生活的真谛。他以“冲风有惊波”比喻世事的动荡，“揠苗无佳颖”则劝诫人们不要急于求成。最后，诗人感叹梦醒后的失落，决定保持内心的清明，自我反省。整首诗寓言深刻，富有哲理，体现了陈造对人生哲理的深入思考。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢