小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《吕城堰》
《吕城堰》全文
宋 / 陈造   形式: 古风  押[灰]韵

堰西绿泱泱,堰东已胶杯

吕城校奔牛客舟迟回

嗟我为贫仕,此路几往来

厉翁市冠师,与我熟追陪

渠贫安无求,我困坐不才

三别十年鬓发摧颓

拟赓北山杞,倏笑南柯槐。

惟翁未厌客,望影笑口开。

得数会面,升沈何有哉。

相约饱饭过,世事付飞埃。

(0)
拼音版原文全文
chéngyàn
sòng / chénzào

yàn西绿yāngyāngyàndōngjiāobēi

chéngxiàobēnniúzhōugèngchíhuí

jiēwèipínshìwǎnglái

wēngshìguānshīshúzhuīpéi

pínānqiúkùnzuòcái

sānbiéèrshíniánbìncuītuí

gēngběishānshūxiàonánhuái

wéiwēngwèiyànwàngyǐngxiàokǒukāi

shēngshùhuìmiànshēngshěnyǒuzāi

xiāngyuēbǎofànguòshìshìfēiāi

诗文中出现的词语含义

饱饭(bǎo fàn)的意思:吃饱饭,指满足基本需求。

北山(běi shān)的意思:北山指的是北方山岭,比喻高山或偏僻的地方。

奔牛(bēn niú)的意思:指人或事物像奔跑的牛一样势头猛烈,行动迅猛,形容奋发有为,积极向前的精神状态。

鬓发(bìn fà)的意思:指鬓角上的头发,常用来形容人的年纪已经很大,头发已经开始变白。

不才(bù cái)的意思:指自己才能不高,能力有限。

迟回(chí huí)的意思:迟延回来。

摧颓(cuī tuí)的意思:摧毁、毁灭、使破败

得数(de shù)的意思:得到应有的报酬或结果。

何有(hé yǒu)的意思:没有什么,没有的事

会面(huì miàn)的意思:相见、见面

胶杯(jiāo bēi)的意思:指人与人之间的感情深厚,像用胶水粘在一起的杯子一样牢固不可分离。

客舟(kè zhōu)的意思:指船只,也指客船。

南柯(nán kē)的意思:指人忘却尘世间的苦乐,沉浸在自己的幻境中。

贫仕(pín shì)的意思:指贫穷而仕途艰难,形容人在经济困境下且事业不顺利。

三别(sān bié)的意思:指三种不同的别离或分别。

生得(shēng de)的意思:形容外貌或气质出众,天生具有某种特质或才能。

世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。

相约(xiāng yuē)的意思:相约指双方约定好时间、地点等,共同进行某项活动或会面。

笑口(xiào kǒu)的意思:嘴角上扬,表示开心、快乐的样子。

泱泱(yāng yāng)的意思:形容事物宽广、浩渺、庄严壮观。

追陪(zhuī péi)的意思:陪伴在一起,跟随着一起走。

翻译
堰西的水波荡漾,堰东的人们已举杯庆祝。
吕城如同奔牛般忙碌,客船在此徘徊不定。
感叹我因贫穷而做官,这条路来回走了多少次。
厉翁是市井中的学者,常与我相伴交往。
他虽贫困却无所求,我困顿却无能为力。
我们已有二十年未见,两人都已头发斑白。
本想效仿北山杞人忧天,却又嘲笑南柯一梦的槐树。
唯有您不厌倦客人,望着身影笑容满面。
能有几次相聚,升迁沉浮又算得了什么。
相约在吃饱饭后来访,世间纷扰都化为尘埃。
注释
堰西:水边。
绿泱泱:水波荡漾的样子。
胶杯:举杯庆祝。
吕城:地名。
校:像。
奔牛:形容繁忙。
迟回:犹豫不决,徘徊。
贫仕:因贫穷而做官。
厉翁:姓厉的学者。
翁:老者。
市冠师:市井中的学者。
熟追陪:常相伴交往。
渠:他。
贫安无求:虽然贫穷但无所求。
摧颓:斑白,衰老。
北山杞:典故,比喻忧虑过多。
南柯槐:典故,比喻虚幻的梦境。
厌客:厌倦客人。
升沈:升迁沉沦。
饱饭过:吃饱饭后。
世事:世间之事。
飞埃:尘埃。
鉴赏

这首诗描绘了诗人陈造在吕城堰所见的景象以及与友人厉翁的相聚之情。首句"堰西绿泱泱"写出了堰边水色的生机盎然,而"堰东已胶杯"则暗示了聚会的饮酒场景。诗人感叹自己因贫困而仕途奔波,"此路几往来"表达了对频繁奔波的感慨。

诗人提及厉翁,他是市井中的智者,两人关系亲密,厉翁的豁达让诗人感到安慰。厉翁虽生活清贫,却无过多欲望,而诗人自嘲才能不足,深感困顿。他们已有二十年未见,岁月催人老,"鬓发各摧颓"形象地描绘了两人的衰老。

诗人本想效仿北山杞的隐逸,但一想到与厉翁的友情,不禁一笑置之。厉翁待人热情,不厌其烦地陪伴,使诗人觉得人生能有几次这样的相聚已经足够,升沉得失在此刻显得微不足道。最后,他们相约在饱餐后相聚,将世事看淡如尘埃。

整首诗情感真挚,通过吕城堰的景色和与友人的交往,展现了诗人对生活的感慨和对友情的珍视。

作者介绍
陈造

陈造
朝代:宋

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
猜你喜欢

写怀次闲止痾韵

往时初脱九秋痾,诗兴曾联水部何。

弹指黍离迎暮景,牵肠桃梗废酣歌。

尧年历历苍人死,禹甸茫茫白骨多。

拟拨烽烟追谢客,登山心迹托颐阿。

(0)

东居杂诗十九首·其十五

槭槭秋林细雨时,天涯飘泊欲何之?

空山流水无人迹,何处蛾眉有怨词?

(0)

集定庵句,柬鹓雏、楚伧

连宵灯火燕秋堂,歌板无寥舞袖凉。

等是才华不巉削,勿徒须鬓矜斑苍。

逢君只合千场醉,篆墓何须百草长?

误我归期知几许,南风愁绝北风狂。

(0)

鹧鸪天

蝶梦蘧然别有天,蝇钻故纸几何年。

在山远志何如草,入世忘忧不藉萱。

身外物,句中玄,一回揽镜一欣然。

川如碧玉山如黛,不是吴儿也叩舷。

(0)

子用济有远行诗以贻之·其一

吾子廉吏孙,读书昧生理。

三十未成名,徒然还乡里。

外侮旋复来,内忧方未已。

忽然远行役,披衣中夜起。

明星光在天,河流正弥弥。

行云有返期,游子靡所止。

揽涕下高堂,长途从此始。

(0)

己亥杂诗·其三○○

房山一角露崚嶒,十二连桥夜有冰。

渐进城南天尺五,回灯不敢梦觚棱。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7