《柳枝五首·其五》全文
- 翻译
- 绣着图案的屏风和步障，每样东西都成对出现。
在湖上望去，只见一对对的鸳鸯。
- 注释
- 画屏：装饰有图案的屏风。
绣步障：刺绣的遮挡物，用于装饰。
物物：每一件事物。
自成双：自然而然地成对存在。
如何：怎样。
湖上：湖面上。
望：看。
只是：仅仅。
见：看见。
鸳鸯：一种水鸟，常被视为象征爱情的鸟类。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一种和谐、对称的美好意境。"画屏绣步障，物物自成双"中，"画屏"指的是绣有图案的屏风，而"绣步障"则是装饰性的隔断。"物物自成双"表达了一种事物自然形成对偶的美感，每一个景象都有其相应的配对，如同阴阳、天地之类的和谐统一。
接着的"如何湖上望，只是见鸳鸯"则是说诗人站在湖边眺望，但目光所及，只看到水鸟（即鸳鸯）在湖面上自由自在地嬉戏。这里通过对湖景的描写，展现了自然界中生命的和谐共处，以及诗人对于美好事物的专注与欣赏。
整体而言，这两句诗流露出一种淡雅、清新的意境，展示了诗人对于自然之美的独特感受和艺术表现。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢