小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题翠波亭》
《题翠波亭》全文
宋 / 朱翌   形式: 七言律诗  押[豪]韵

天垂叠巘相交,风展文漪碧半篙。

胜日难逢宜乐此,好山多买不为饕。

了无叹息同登岘,忽有会心如在濠。

更看溪光山色里,红霞蒸起万株桃。

(0)
拼音版原文全文
cuìtíng
sòng / zhū

tiānchuídiéyǎncuìxiāngjiāofēngzhǎnwénbàngāo

shèngnánfénghǎoshānduōmǎiwèitāo

letàntóngdēngxiànyǒuhuìxīnyǒuháo

gèngkànguāngshānhóngxiázhēngwànzhūtáo

诗文中出现的词语含义

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

叠巘(dié yǎn)的意思:形容山峰叠翠,层叠起伏。

会心(huì xīn)的意思:心意相通,心领神会。

了无(le wú)的意思:形容完全没有,一无所有

如在(rú zài)的意思:如同在现场一样,形容描写得非常生动、逼真。

山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色

胜日(shèng rì)的意思:指事物达到最好、最美好的时刻或状态。

叹息(tàn xī)的意思:

[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式:叹|息
[例句]
说到伤心处;她叹息不止。(作谓语)
[同义]
叹气

天垂(tiān chuí)的意思:指上天降下来的恩赐或祥瑞,也表示天意或天命。

文漪(wén yī)的意思:指文章、诗词等的涟漪,比喻文章的影响力或艺术价值。

溪光(xī guāng)的意思:指山间溪流映照的光亮。也用来比喻美好的景色。

霞蒸(xiá zhēng)的意思:指太阳升起时,阳光透过云雾,形成美丽的霞光。比喻事物逐渐显露出美好的一面。

相交(xiāng jiāo)的意思:两者或多者在空间或时间上交叉、重叠。

翻译
天空垂挂着层层叠叠的翠绿山峦,微风吹过,湖面泛起绿色的涟漪犹如半篙深的碧波。
美好的日子不易遇到,我们应该尽情享受,即使美景再多,也不应贪婪地占有。
没有一丝哀叹,我们一同登上岘山,忽然间心中有所领悟,仿佛置身濠水之畔。
再看那溪水潺潺、山色青翠之间,夕阳映照下,万株桃花仿佛蒸腾出一片红霞。
注释
天垂:天空垂挂。
叠巘:层层叠叠的山峦。
风展:微风吹过。
文漪:绿色的涟漪。
碧半篙:半篙深的碧波。
胜日:美好的日子。
宜:应该。
乐此:尽情享受。
好山:美景。
为饕:贪婪占有。
了无:没有。
叹息:哀叹。
同登岘:一同登上岘山。
会心:领悟。
如在濠:仿佛在濠水边。
溪光山色:溪水和山色。
红霞:夕阳映照的红霞。
蒸起:蒸腾。
万株桃:万株桃花。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水画面,充满了对自然美景的赞叹和对人生乐趣的追求。开篇“天垂叠巘翠相交”便设定了一个层次分明、色彩斑斓的山林景象,“风展文漪碧半篙”则是对水波荡漾、清澈见底的一种生动描写,通过“叠巘翠相交”和“文漪碧半篙”,诗人巧妙地运用了“青绿色彩”的意象,营造出一片生机勃勃的景致。

接着,“胜日难逢宜乐此,好山多买不为饕”表达了诗人对美好时光的珍惜和对自然之美的热爱。这里的“胜日”指的是风和日丽的良辰美景,而“好山”则是对这片山色的赞美。诗人通过“宜乐此”和“不为饕”,表达了自己对于美好时光和美丽山川的珍视,不因贪婪而去追求更多,这种情操显得十分高洁。

第三句“了无叹息同登岘,忽有会心如在濠”则是对与知己共赏自然之美的一种愉悦和满足。诗人通过“了无叹息”,表达了一种心满意足、无言可发的境界;而“忽有会心如在濠”则是在强调那种即使身处远离尘嚣的山林之中,也能与知己心灵相通的快乐。

最后,“更看溪光山色里,红霞蒸起万株桃”则是对自然景色的进一步描绘。诗人通过“溪光山色”的描写,再次强调了这一切美景之中最令人心动的是那“红霞蒸起万株桃”,这是对春天到来时,一片花海中桃花怒放的生动描绘,也是对生命力和希望的一种赞歌。

总体来说,这首诗通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人对于生活的热爱,以及与知己共赏自然之美时所感受到的心灵满足。

作者介绍
朱翌

朱翌
朝代:宋   号:潜山居士   籍贯:省事老   生辰:1097—1167

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年,同上舍出身。
猜你喜欢

和定盦美人韵·其二

道我奇情压九州,取凉许上最高楼。

鲛绡分与华清水,先劝才人洗古愁。

(0)

微言·其十

参赞三才拟不伦,暖衣饱食百年身。

裸虫扰扰成今古,只有尼山一个人。

(0)

述怀叠东山韵·其五

未稳邯郸梦,缁尘变素襟。

求名原失计,高蹈岂初心。

试问传胪唱,何如折齿吟。

临邛市上酒,笑典敝裘斟。

(0)

绿杨茶社

桃花潭水汪伦宅;芳草斜阳孙楚楼。

(0)

题仲兄墓石联

血恨千年,秋后愁闻唱诗鬼;

空山片石,苍然如待表阡人。

(0)

四书对

鲁人为长府;曾子居武城。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7