昔仕闽江日，民淳簿领闲。
《绍兴中予初仕为宁德主簿与同官饮酒食蛎房甚乐后五十年有饷此味者感叹有赋酒海者大劝杯容一升当时所尚也》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
簿领（bù lǐng）的意思：指人的领子整齐而平直。
非复（fēi fù）的意思：非常、极其
复旧（fù jiù）的意思：指恢复旧物的原貌或原状。
蚝山（háo shān）的意思：指形容人或事物在某一方面非常突出、出类拔萃。
酒海（jiǔ hǎi）的意思：指大量的酒，也可用于形容酒的数量很多。
梦境（mèng jìng）的意思：指睡觉时产生的幻想、幻境，也泛指虚幻的境界或美好的幻想。
同寮（tóng liáo）的意思：同寮指同寝室的人，也用来形容同室共事的人。
小吏（xiǎo lì）的意思：小吏指的是低级官员或小官僚。
悠然（yōu rán）的意思：悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子，形容心情舒畅、无所牵挂。
朱颜（zhū yán）的意思：朱颜指的是红色的脸色，形容人的面色红润。
- 翻译
- 昔日我在闽江任职时，百姓淳朴官事不多。
同事们畅饮如在酒海，小吏们分食蚝肉如山。
梦境悠长地消逝，疲惫的身体独自坚韧。
哀叹清晨镜中的自己，已不再是往日红润容颜。
- 注释
- 昔：从前。
仕：任职。
闽江：福建省的江名。
民淳：百姓淳朴。
簿领：官府文书。
闲：清闲。
同寮：同事。
飞酒海：畅饮如入酒海。
擘蚝山：分食蚝肉如同堆砌成山。
蚝：牡蛎。
梦境：梦境。
悠然：缓慢而自在。
逝：消逝。
羸躯：疲惫的身体。
晨镜：清晨的镜子。
非复：不再是。
旧朱颜：昔日红润的容颜。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，描绘了他早年在闽江任职时的生活情景。诗中回忆起那时民风淳朴，自己身为主簿，工作清闲，与同事共饮美酒，品尝蛎房（即牡蛎）的欢乐时光。诗人感叹岁月如梦，身体逐渐衰老，镜中的自己已不再是当年的红颜。整首诗流露出对往昔无忧无虑生活的怀念和对时光流逝的感慨。陆游以"酒海"和"蚝山"象征当时的欢乐，以及对过去美好记忆的珍视。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
纪晓岚紫石砚歌
十砚先生癖于砚，罢官归里瓶无粟。
惟有诗刺两牛腰，端坑奇石声相触。
就中济阳井叔刊，日夕摩挲爱尤笃。
篆籀苍劲铭其背，八角廉棱截紫玉。
金樱手捧隃麋香，品月题花幽事足。
淬妃欣说遇钜公，晓岚清雅不入俗。
山斗声名遍华夷，徂夏我读《滦阳录》。
西清常共补被携，小泓晴虹光怪数。
松园前辈驾星槎，邂逅论交蒙赠辱。
笔势矫矫传海邦，渴骥奔泉无蜷局。
春风吹落经畹斋，几案清哦佐醽醁。
茧纸百幅白如银，宝物如今于我属。
见此宛若对昔贤，净水莲房手自浴。
留作吾家永宝用，岂数金线与蛾绿。
六传百有九年间，鸲眼几点记往躅。
为证邵亭文字祥，明窗续成《中林曲》。
《纪晓岚紫石砚歌》【清·金永爵】十砚先生癖于砚，罢官归里瓶无粟。惟有诗刺两牛腰，端坑奇石声相触。就中济阳井叔刊，日夕摩挲爱尤笃。篆籀苍劲铭其背，八角廉棱截紫玉。金樱手捧隃麋香，品月题花幽事足。淬妃欣说遇钜公，晓岚清雅不入俗。山斗声名遍华夷，徂夏我读《滦阳录》。西清常共补被携，小泓晴虹光怪数。松园前辈驾星槎，邂逅论交蒙赠辱。笔势矫矫传海邦，渴骥奔泉无蜷局。春风吹落经畹斋，几案清哦佐醽醁。茧纸百幅白如银，宝物如今于我属。见此宛若对昔贤，净水莲房手自浴。留作吾家永宝用，岂数金线与蛾绿。六传百有九年间，鸲眼几点记往躅。为证邵亭文字祥，明窗续成《中林曲》。
https://www.xiaoshiju.com/shici/30567c67c582f760616.html
月夜放歌
中天明月正团团，秋闺寂寞凭阑干。
四壁唧唧虫鸣寒，隔墙风弄青琅玕。
疏林老鸦栖未安，一声惊起空中盘。
萤火点点如流丸，宵深露重高飞难。
何人抱琴一再弹，如怨如诉声悲酸。
停弦不语涕汎澜，馀韵袅袅遏云端。
秋来自怜腰带宽，闻此益觉摧肺肝。
银河欲落漏已阑，闭户起剔银缸残。
倚枕假寐愁漫漫，辗转反侧空长叹。