《醇道得蛤蜊复索舜泉舜泉已酌尽官酝不堪不敢送》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不堪（bù kān）的意思：指某人或某物无法承受一次攻击或打击，非常脆弱或无力抵抗。
从事（cóng shì）的意思：从事表示从事某种工作或活动。
底数（dǐ shù）的意思：指事物的本质、根本，也指事物的底细、底稿。
督邮（dū yóu）的意思：指监督邮政工作，确保邮件的安全和顺利送达。
风味（fēng wèi）的意思：指某种具有特色的味道或特殊的风格。
蛤蜊（gé lí）的意思：蛤蜊是指蛤蜊贝类动物，也指固执、顽固的人。
青州（qīng zhōu）的意思：指冷静、沉着、镇定的状态或态度。
商略（shāng lüè）的意思：商略是一个汉语成语，意思是商业上的计谋和策略。它强调商业经营中的智慧和技巧。
青州从事（qīng zhōu cóng shì）的意思：指人们在某一领域从事长期的专业工作或职业。
- 翻译
- 难以再次遇到青州的官员，酒杯下还有几樽还未饮尽。
想起督邮的粗鄙口味，实在无法忍受，更别说在蛤蜊面前品尝了。
- 注释
- 青州从事：指青州的官员，古代官职名。
再得：再次遇到。
墙底数樽：几樽酒留在墙边。
犹未眠：还没有喝完。
商略：考虑，回想。
督邮：古代地方官员，负责监察和传递文书。
风味恶：口味粗劣。
不堪：不能忍受。
持到：拿到。
蛤蜊：海鲜，这里可能象征精致的食物。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作，题为《醇道得蛤蜊复索舜泉舜泉已酌尽官酝不堪不敢送》。诗中表达了对青州美酒（“青州从事”）的怀念和对蛤蜊的独特品味。诗人提到难以再次品尝到那种美味的青州酒，即使有蛤蜊相伴，也无法满足督邮（地方官员）的口味，因为蛤蜊与劣质的官酿不相配。通过这首诗，我们可以感受到诗人对于佳酿和美食的讲究，以及对友情的微妙处理，透露出一种文人雅趣和对品质的追求。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
寄答参寥五首·其三
秦子我所爱，词若秋风清。
萧萧吹毛发，肃肃爽我情。
精工造奥妙，宝铁镂瑶琼。
我虽见之晚，披豁尽平生。
又闻与苏公，复与子同行。
更酬而迭唱，钟磬日撞鸣。
东吴富山水，草木馀春荣。
悲予独契阔，不得陪酬赓。