《雨后散步后园二首·其一》全文
- 翻译
- 淡淡的阳光和轻轻的云朵仍未带来完全晴朗的天气
细细的沟水流淌得悄然无声
- 注释
- 淡日:微弱的阳光。
轻云:轻盈的云朵。
快晴:完全晴朗。
涓涓:形容流水细小而连续不断。
沟水:小溪或沟渠中的水。
去无声:悄无声息地流走。
怜:喜爱。
一径:一条小路。
新苔绿:新生的青苔绿色。
别就:特意选择。
墙阴:墙壁的阴凉处。
取路行:选择道路行走。
- 鉴赏
这首诗描绘的是雨后初晴的场景,诗人漫步在后园中。"淡日轻云未快晴",寥寥数语勾勒出天空中淡淡的阳光穿透薄云,但并未驱散所有的阴霾,给人一种清新却又略带几分忧郁的氛围。"涓涓沟水去无声",通过描绘沟水静静地流过,无声无息,体现出雨后的宁静与湿润。
诗人特别留意到"一径新苔绿",这是一处生机盎然的景象,新长出的青苔给小径增添了活力和清新感,诗人似乎被这绿色的生命力所吸引,"为怜"二字表达了对这新生事物的喜爱之情。"别就墙阴取路行",他特意选择沿着墙边的小路行走,避开阳光直射,更显出诗人对这份宁静和清凉的珍爱。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了雨后后园的景色,通过诗人的情感投射,传达出对自然之美的欣赏和对生活中的宁静片刻的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江行吊宋齐邱
尝笑韩非死说难,先生事业最相关。
能令父子君臣际,常在干戈揖逊间。
秋浦山高明月在,丹阳人去晚风闲。
可怜千古长江水,不与渠侬洗厚颜。
晚秋一首
曩间夏历标花候,粗尔陶巾漉酒卮。
仿拟尘编谈世谛,何人才刃趁时机。
赠杭僧道潜
月中依松鹤,露下抱叶蝉。
赋形已孤洁,发响仍清圆。
潜师本江海,浪迹游市廛。
髭长不能剪,衲坏聊复穿。
瘦骨见图画,禅心离攀缘。
出言可人意,一一皆自然。
问师藏何深,不与世俗传。
旧识髯学士,复从琏耆年。
尘埃既脱落,文彩自精鲜。
落落社中人,如我亦有旃。
奈何一相见,抚卷坐长叹。
归去勿复言,山林信多贤。