《又和晦翁棹歌·其十》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
乘兴（chéng xìng）的意思：抓住机会，趁着兴头做某事。
村路（cūn lù）的意思：指偏僻、狭窄的道路或地方。
而来（ér lái）的意思：表示某种情况或结果是由前面所述的原因或条件引起的。
偶然（ǒu rán）的意思：偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。
晴川（qíng chuān）的意思：指晴朗明亮的河川，引申为形容景色美丽、天空明朗的意境。
笋舆（sǔn yú）的意思：指年轻有为的人或事物，比喻年轻人才蓬勃发展，充满朝气。
一线（yī xiàn）的意思：表示极为微弱或微小的差距或界限。
阴壑（yīn hè）的意思：指暗中进行的阴谋诡计。
一线天（yī xiàn tiān）的意思：狭小的通道；只有一线宽度的天空
乘兴而来（chéng xìng ér lái）的意思：指趁着兴致高涨的时候到来，形容情绪或兴趣正旺盛。
- 翻译
- 兴致勃勃地前来也是偶然，是谁把阴暗的山谷变为明亮的河川。
乘坐竹制小车询问通往星村的小路，只为一睹溪水南边那一线蓝天。
- 注释
- 乘兴：满怀兴趣。
偶然：意外或巧合。
阴壑：阴暗的山谷。
晴川：明亮的河流或开阔的水面。
笋舆：竹制小车。
星村路：通往某个叫星村的小路。
溪南：溪流的南边。
一线天：形容天空狭窄如线，常指奇特的自然景观。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方岳的作品，体现了诗人闲适自得、与自然和谐共生的情怀。开篇“乘兴而来亦偶然”表达了一种随性所至的情境，无拘无束地随着兴趣去探索自然之美。紧接着“谁将阴壑作晴川”则透露出诗人对自然的敬畏之心，同时也表现了诗人的超凡脱俗，似乎在用自己的意志改变天气，让山谷变成晴朗的小溪。
接下来的“笋舆更问星村路”中，“笋舆”指的是简陋的车辆，这里形象地表达了诗人探寻自然之美的决心和行动。而“去看溪南一线天”则描绘了一幅诗人在山谷间仰望那一线天空的画面，既展示了诗人的好奇心，也反映出他对大自然的敬畏与赞叹。
整首诗通过简练的语言和生动的意象，展现了诗人与自然的深厚情感以及他那种超脱世俗、追求精神自由的心境。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
憩园杂兴，和韩介孙丈四首·其三
古树不知年，清阴团老屋。
几案无纤埃，图书犹满轴。
欢言数晨夕，幽兴日相逐。
丛桂正留人，池荷有馀馥。
石上烹寒泉，茶烟冒新竹。
平台浥西爽，晴翠黏衣服。
樊迟请学圃，曹刿鄙食肉。
但得十双田，奚比九州牧。
吏隐不可兼，安閒即是福。
悠悠西岭云，采采东篱菊。
题谢孝子东纬先生侍疾图
人生至性坚金石，忠孝心源磅礴积。
谢家奕叶绍箕裘，笃厚流光绵世泽。
先生艺苑夙流芳，庆溢兰陔喜气长。
方幸春晖绵爱日，斑衣舞綵晋霞觞。
萱闱翠幔添寒色，悫慎护持尽心力。
愿以精诚格彼苍，香焚午夜愁如织。
沈沈卧病几经秋，汤药评量未稍休。
秋蟀春鹒忙里过，牧羝人落节旄头。
虞山章子工六法，惨淡经营神理洽。
好事流传入禁中，九重丹诏传来霎。
噫吁嘻，年来孝行久沉沦，骨肉相逢等路人。
读公此图省公意，好垂矩范仰千春。