小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄顾蟾处士》
《寄顾蟾处士》全文
唐 / 齐己   形式: 七言律诗  押[虞]韵

久闻为客过苍梧,休说携家归镜湖

山水颠狂应尽在,鬓毛凋落免贫无。

和僧抢入云中峭,带鹤驱成涧底孤。

春醉醒来有馀兴,因人乞与武陵图。

(0)
诗文中出现的词语含义

鬓毛(bìn máo)的意思:指额角两侧的头发,用来比喻年龄。

颠狂(diān kuáng)的意思:疯狂、癫狂

凋落(diāo luò)的意思:花朵凋谢、落叶离枝的意思,比喻事物衰败、人事多变。

镜湖(jìng hú)的意思:指湖泊的水面如同一面明镜,形容湖泊平静如镜。

乞与(qǐ yǔ)的意思:请求给予或索取

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

武陵(wǔ líng)的意思:指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。

云中(yún zhōng)的意思:形容事物难以捉摸或虚无缥缈。

注释
久闻:早就听说。
为客:作为行客。
过:经过。
苍梧:地名,代指远方。
休说:别说。
携家:带着家人。
归:回归。
镜湖:清澈如镜的湖泊,此处或特指某地名。
山水:自然风光。
颠狂:绮丽狂放,形容景色壮美。
应尽在:应全部包含在内。
鬓毛:鬓边的头发。
凋落:稀疏,脱落。
免贫无:不必担心贫穷。
和僧:与僧人一起。
抢入:竞相进入。
云中峭:云雾中的险峻山峰。
带鹤:带着仙鹤。
驱成:成为。
涧底孤:溪涧底部的孤独者。
春醉:春日醉酒。
醒来:酒醒之后。
有馀兴:还有剩余的兴致。
因人:于是向他人。
乞与:请求给予。
武陵图:描绘武陵桃源的画,象征理想中的隐逸之地。
翻译
早就听说你作为行客经过苍梧之地,别说还要带着家人回归镜湖畔。
那里的山水绮丽狂放应尽收眼底,即使鬓发稀疏也不必担心贫穷困扰。
与僧人竞相攀登云雾缭绕的险峰,带着仙鹤漫步成为溪涧底部的孤独旅者。
春日醉酒后醒来兴致犹存,于是请求他人给予一幅描绘武陵桃源的画作。
鉴赏

这首诗是唐代诗人齐己的作品,名为《寄顾蟾处士》。从诗中可以感受到诗人对朋友的深厚情谊以及对自然山水之美的赞叹。

“久闻为客过苍梧”,表达了诗人长时间听闻友人在遥远的地方漂泊,苍梧可能指的是一个充满苍茫气息的地方,给人一种萧索感。这里通过“久闻”二字,可以体会到诗人对朋友的牵挂与关心。

“休说携家归镜湖”,则是劝慰友人不要再提及带着家眷回到镜湖的情景。镜湖通常象征着平静和清澈,诗人可能希望朋友能够找到一片宁静之地。

接下来的两句,“山水颠狂应尽在,鬓毛凋落免贫无。”表达了对自然界壮丽景观的描绘,以及对友人年华老去、贫穷生活状态的慨叹。诗中“山水颠狂”形容的是大自然的力量与美丽,而“鬓毛凋落免贫无”则是对朋友境遇的一种同情。

“和僧抢入云中峭,带鹤驱成涧底孤。”这里的“和僧”可能指的是与一位居住在山中的和尚一道,共同体验自然之美。诗人通过“抢入云中峭”和“带鹤驱成涧底孤”这两句,展现了对高远、深邃自然景观的向往,同时也透露出一种超脱尘世的愿望。

最后,“春醉醒来有馀兴,因人乞与武陵图。”诗人在春日酒醒后,还残留着一些欢愉之情,于是请求友人赠送一幅描绘武陵景色的画作。武陵常被用来形容美丽的山水,这里可能代表了诗人对美好事物的追求和向往。

总体而言,这首诗通过对自然美景的描述,以及对友情深厚的情感表达,展现了一种超脱世俗、向往宁静生活的心境。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

次韵元镇玄文馆有怀

林气早知雨,黤淡研苔滋。

素飙惊閒幔,朱实委清池。

将整还山旆,复乱故园思。

拿舟倘未远,弭棹一来兹。

(0)

悼内六首·其五

东风庭院落花飞,偕老齐眉愿竟违。

幻梦一番生与死,讣音千里是耶非。

凄凉怀抱几时歇,缥缈音容何处归。

魂断九泉招不得,客边一日几沾衣。

(0)

送中书舍人内弟董仲鲁奉使亲藩

奉使亲藩属俊才,宁亲此日遂归来。

天涯游子十年别,堂上慈颜一笑开。

北阙风云新节钺,西湖烟雨旧楼台。

痴儿相见应相问,好带平安两字来。

(0)

题古寺

古寺知何代,荒凉倚翠微。

凝尘生佛面,落叶拥禅扉。

殿迥香镫寂,廊空乌鹊飞。

塔铃风外语,应似怨斜晖。

(0)

录汴梁宫人语十九首·其十五

为道围城久,妆奁阃犒军。

入春浑断绝,饥苦不堪闻。

(0)

效吕洞宾步虚词·其三

俯视王侯一介轻,愚聋人世可怜生。

阴阳纵有难拘束,惟恨人间落姓名。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7