- 诗文中出现的词语含义
-
把钓(bǎ diào)的意思:用鱼钩钓鱼,比喻用诡计或欺骗手段引诱他人上钩。
林下(lín xià)的意思:指在树林中、森林里,多用来形容隐居、避世的境地。
飘蓬(piāo péng)的意思:形容人没有栖身之所,四处流浪。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
塞北(sài běi)的意思:指中国北方边塞地区,也泛指边疆地区。
它日(tā rì)的意思:指将来的某一天。
威严(wēi yán)的意思:庄重、威武的气势或形象。
下客(xià kè)的意思:指乘客在车辆或船只上到达目的地后下车或下船。
邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。
- 翻译
- 我在塞北做个小官,就像随风飘荡的蓬草。
偶然遇见威严的老者,他像雨过天晴后的和煦长者。
- 注释
- 一官:一个小官职位。
塞北:北方边疆地区。
似:如同。
飘蓬:随风飘荡的蓬草,比喻漂泊不定。
邂逅:偶然相遇。
威严:严肃而有威信。
霁:雨过天晴。
弱翁:年老体弱的人。
若:如果。
陪:陪伴。
林下客:隐居山林的人,指退休或不仕之人。
把钓:垂钓,指闲适的生活。
待:等待。
秋风:秋天的风,象征着宁静和收获。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人傅察所作的《杜无逸留别次韵三首》中的第三首。诗中,诗人以自己在塞北为官的漂泊生涯为背景,形象地比喻自己像蓬草一样随风飘荡。他表达了对未来的设想,即使日后有机会成为隐逸之士,也愿意在林下垂钓,享受秋风的宁静。整首诗流露出诗人对官场生活的厌倦和对闲适生活的向往,以及对友情的珍视和对未知未来的期待。诗的语言简洁,意境深远,富有生活哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送谢铁崖游龙虎山
有美人兮怀远游,逍遥九州复九州。
暂来淮芝与吴越,五云飞上千金裘。
八公山在淝水上,草水尚若森戈矛。
澄江如练谁解道,况闻好鸟喧春洲。
东山蔷薇几回落,昔人何处青苔稠。
钱唐故宫尽未黍,帝子一去江空流。
客儿亭前高兴发,便欲著屐穷深幽。
天难二鸣更五点,海日涌出黄金虬。
瑶笙声断白鹤远,知有子晋从浮丘。
蟠桃开花今已寔,似许方朔重来偷。
如何去作龙虎客,远慕漠代张留侯。
我闻仙翁号虚靖,草庵宛在山之陬。
长乘丹光翳彩凤,或有紫气随青牛。
子能候之问至道,黄庭内景非难求。
四方上下游已遍,归来十二仙人楼。
楼中长啸弄明月,握手一笑三千秋。
《送谢铁崖游龙虎山》【元·凌云翰】有美人兮怀远游,逍遥九州复九州。暂来淮芝与吴越,五云飞上千金裘。八公山在淝水上,草水尚若森戈矛。澄江如练谁解道,况闻好鸟喧春洲。东山蔷薇几回落,昔人何处青苔稠。钱唐故宫尽未黍,帝子一去江空流。客儿亭前高兴发,便欲著屐穷深幽。天难二鸣更五点,海日涌出黄金虬。瑶笙声断白鹤远,知有子晋从浮丘。蟠桃开花今已寔,似许方朔重来偷。如何去作龙虎客,远慕漠代张留侯。我闻仙翁号虚靖,草庵宛在山之陬。长乘丹光翳彩凤,或有紫气随青牛。子能候之问至道,黄庭内景非难求。四方上下游已遍,归来十二仙人楼。楼中长啸弄明月,握手一笑三千秋。
https://www.xiaoshiju.com/shici/83367c6e1f7afa28217.html
- 诗词赏析