《东阳夜怪诗·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不系（bù xì）的意思：不关心，不在意
头陀（tóu tuó）的意思：指人的头颅。
无力（wú lì）的意思：没有力量，力量不足
西国（xī guó）的意思：指西边的国家或地方，也泛指边远的地方。
咸秦（xián qín）的意思：指咸阳，古代秦国的都城，也指秦朝。
行道（háng dào）的意思：指遵守道德规范，行为端正，品行良好。
休行（xiū xíng）的意思：停止行动，放下武器
阎浮（yán fú）的意思：阎浮是佛教中的一个名词，指地狱的一种。成语“阎浮”引申为形容非常黑暗恶劣的环境或处境。
远离（yuǎn lí）的意思：远离指离开或避开某人或某事物，不与其有任何关联。
珍重（zhēn zhòng）的意思：对某人或某物非常重视，非常珍贵，十分关心。
自从（zì cóng）的意思：自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。
作头（zuò tóu）的意思：指人的首领或领导者。
- 翻译
- 因有阎浮提珍贵的因缘，
远离了西方故土来到咸秦。
- 注释
- 阎浮：阎浮提，佛教术语，指人间世界，这里泛指人世间。
珍重因：珍贵的因缘、重要的原因。
西国：指印度，古代中国对印度等西方国家的统称，因佛学从印度传入，故有此称。
咸秦：古地名，这里代指中国，特指长安一带，唐代首都，是诗人所在之地。
无力：身体衰弱，没有力气。
休行道：停止修行佛法的道路。
头陀：梵语译音，指佛教中修苦行的僧人，强调简朴生活，云游四方，不固定居所。
不系身：不受身体或世俗事务的束缚。
- 鉴赏
这首诗是唐代的一首作品，其风格沉郁古朴，表达了诗人远离家乡、独自漂泊的孤独与无奈。"为有阎浮珍重因"一句，用佛教中的“阎浮”比喻世间之重，反映出诗人对现实世界的深刻认识和复杂情感。“远离西国赴咸秦”表达了诗人背井离乡，前往远方的壮举。"自从无力休行道"则透露出诗人的疲惫与无奈，他无法继续前行，只能暂时停留。最后“且作头陀不系身”一句，通过比喻表达了诗人超脱世俗、追求精神自由的愿望。
这首诗虽简短，却蕴含着深厚的情感和丰富的意境，是诗人心灵状态与内在世界的一次精彩展现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雁门关
昨升系舟山，试望雁门塞。
巀嶪阵云黑，势与玄岳配。
及兹赴谷口，局步入烟霭。
曲曲山根盘，层层苍壁对。
岚光自摩荡，岩壑递明晦。
古雪滋阴崖，新泉下奔濑。
猿猱一线路，迥出飞鸟背。
侧磴上空曲，攀危凌地籁。
始知经陟高，足底群峰会。
玄冥操斗柄，制此天北戒。
插汉立雄关，蕃畿隔内外。
东掠凤皇城，西极菖蒲海。
呼吸万里通，形胜兵家最。
信乃天下蔽，讵惟三晋隘。
时清关门开，耕田铸矛镦。
不见沙土中，箭镞馀腥在。
周将军
欃枪狂驱万猰貐，横嚼九州无完土。
丘成血骨?成池，所过坚城孰抗拒。
宁武一城如弹丸，谁与守者周将军。
将军票鹞健绝伦，生驹搅阵刀截云。
见贼如猥身逾轻，手挈髑髅茜袍腥。
力竭骂贼血啮龈，旗竿矢集怒益震。
闺中红颜能杀贼，十发十殪无虚镝。
昆山火焰红玉爇，天壤寥寥两全节。
大同宣府真奴侪，两镇降书同日来。
长驱京阙疾于矢，贼谈宁武犹咋指。
列镇尽如周将军，我辈那能飞至此？