《巫山高》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。
楚王（chǔ wáng）的意思：指固执己见，不听劝告的人。
芳菲（fāng fēi）的意思：指花草的香气浓郁，形容春天花开时的美景。
峰头（fēng tóu）的意思：指山峰的顶部，也比喻事物的高处或巅峰状态。
嗥嗥（háo háo）的意思：形容狼或狗等动物发出长而悲哀的声音。
今古（jīn gǔ）的意思：今古意为从古至今，表示时间的长久和历史的悠久。
女妖（nǚ yāo）的意思：女妖是指貌美而邪恶的女子。
憔悴（qiáo cuì）的意思：形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
人经（rén jīng）的意思：指经验丰富、见多识广的人。
十二（shí èr）的意思：指十二个，表示数量为十二。
天碧（tiān bì）的意思：指天空的颜色湛蓝明亮，形容天空晴朗明净。
巫山（wū shān）的意思：指事情已经发生或已经达到了不可挽回的地步。
巫女（wū nǚ）的意思：指迷信中的女巫，也可用来形容女子的巫术般的技能或手段。
无正（wú zhèng）的意思：没有正义、没有公正
行人（xíng rén）的意思：指行走的人，泛指路人、过路人。
云为（yún wéi）的意思：指事物变化多端，无法预测或掌握其发展趋势。
正色（zhèng sè）的意思：指脸色严肃、表情庄重，表示态度坚决、认真严肃。
紫烟（zǐ yān）的意思：形容火势猛烈，烟雾弥漫的样子。
十二峰（shí èr fēng）的意思：指十二个山峰，比喻众多人才或者人才辈出。
千岩万壑（qiān yán wàn hè）的意思：形容山势险峻、峰峦叠嶂的景象。
- 注释
- 巫山：中国的一座著名山脉，位于重庆市东部，以风景秀丽著称。
巫女：古代指在祭祀中跳舞、祈祷的女子，这里可能特指神话中的巫山神女。
暮：傍晚，黄昏。
朝：早晨。
楚王：古代楚国的君主，这里泛指多情的帝王。
憔悴：形容人因忧伤或劳累而脸色不好，身体虚弱。
魂欲销：灵魂几乎要消散，形容极度悲伤或渴望至极。
秋猿：秋天啼叫的猿猴，声音凄厉，常用来渲染悲凉气氛。
嗥嗥：象声词，形容猿猴的叫声。
日将夕：太阳快要下山，指傍晚时分。
红霞紫烟：晚霞与烟雾的颜色，描绘出一种绚丽而神秘的景象。
老壁：古老的山壁，这里特指巫山的峭壁。
千岩万壑：形容山峦重叠，沟壑纵横的壮丽景观。
坼：裂开，这里指花朵绽放。
芳菲：芳香的花草，代指美好的春光或青春。
正色：真正的色彩，这里比喻事物的真实美好状态。
行人：过路的行人，旅行者。
秋情：秋天的情怀，通常带有哀愁、思念等情绪。
庙远：庙宇位置偏远。
不可觅：难以寻找，找不到。
十二峰：巫山有十二座著名的山峰，景色壮观。
插天碧：山峰高耸直插云霄，颜色青翠碧绿。
- 翻译
- 巫山巍峨耸立高，巫女娇媚如妖娆。
雨落黄昏作暮色，云聚清晨似晓朝，楚王愁苦形憔悴，魂魄消散心欲凋。
秋日猿猴哀声连连，夕阳西下暮色添，红霞紫烟凝聚在，古老崖壁色更鲜。
千座山峰万条壑，鲜花处处正绽开，只怕艳丽缺纯色，繁花似锦不实在。
古往今来行路人，多少经过此处时，未免秋意心中起，感叹唏嘘情难抑。
云雾缭绕庙宇深，遥不可及寻无门，十二峰顶刺苍穹，碧色参天入云层。
- 鉴赏
这首诗描绘了巫山的壮丽景色和楚王对巫女的思念之情。开篇“巫山高，巫女妖”即勾勒出巫山之高峻与巫女之神秘与美丽。接下来的“雨为暮兮云为朝，楚王憔悴魂欲销”则透露出楚王对巫女的深切思念，他的情感随着日夜更迭的雨云而起伏，仿佛即将消散。
诗人接着描写秋季景色，“秋猿嗥嗥日将夕，红霞紫烟凝老壁”表达了秋天的萧瑟与静谧之美，而“千岩万壑花皆坼，但恐芳菲无正色”则是对自然景观的赞美，同时也透露出诗人对于这些美景可能缺乏持久性的担忧。
最后，“不知今古行人行，几人经此无秋情。云深庙远不可觅，十二峰头插天碧”表达了诗人对历史长河中过往游子们的想象，以及他们是否也曾有如自己一般的情感。同时，巫山之美与神秘，也让人难以窥探其深处。
整首诗通过对巫山自然景观和楚王对巫女情感的描绘，展现了诗人的艺术才华和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
述九颂·其四耀德
郊见帝兮琮璜，瑟彼瓒兮流斯黄。
物有专兮灵粹，宁糅杂兮寻常。
懿君子兮毓德，可蠡测兮蕴藏。
禀堪舆兮间气，学远绍兮皇王。
探坠绪兮邹鲁，集皋夔兮众芳。
俗薆薆兮要艾，纷余佩兮兰纕。
众襜襜兮冶服，烂余裳兮织襄。
石渠兮紫橐，斗枢兮万阁。
持众美兮效君，宁濡迹兮康国。
世惛惛兮莫吾与，矫兹媚兮私处。
畦于闾兮珣琪，艺琼蔬兮玄圃。
暖晴旭兮养和，霏瑞雾兮来下。
苟昭质兮莫亏，犹可遗兮远者。
及羲鞭兮未晏，导帝之兮轨路。
游金山寺作
候潮动鸣橹，出浦纵方舟。
举箔见兹山，岿然峙中流。
朱堂出烟雾，缥缈若瀛洲。
十年入梦想，一日恣寻游。
屐履上层阁，披襟当九秋。
地势已潇洒，风飙更飕飗。
远挹蜀浪来，旁临沧海浮。
壶觞对京口，笑语落扬州。
久闻神龙伏，况睹鸷鸟投。
行缘石径尽，却倚岩房幽。
颇谐云林思，顿豁尘土忧。
昏钟满江路，归榜尚夷犹。
庭木
庭中有佳树，清影四面垂。
往往风雨夜，蛟龙此投依。
留之待鸾凤，未许燕雀窥。
谁谓乌鸟恶，安巢最高枝。
不顾白日照，直傍阴虹飞。
自恃栖托稳，岂忧弹射危。
三春独翱翔，百鸟敛羽仪。
凤凰不能争，况乃凫雁微。
既务志意得，都为世可欺。
白昼攫鼎肉，从容择牷牺。
近人不肯避，一怒终夜啼。
遭其瞰墙屋，祸患岂可移。
听之欲占赦，妇女固已痴。
忿害乃其所，何肯报福釐。
行路指之叹，童稚争骂讥。
鹦鹉献至尊，言语固可奇。
翡翠输太府，器服所取资。
雉鸡美文章，贽赠理亦宜。
鹰鹯逐恶鸟，天威得施为。
关雎于周室，耿洁配后妃。
莫如此鸟顽，饱食无所裨。
一善不能有，丑声日交驰。
但知择嘉处，巍然治其栖。
众怒未易忽，徼幸亦有斯。
安知无刀斧，崩分弃毛皮。
且勿引蠹虫，使树心本披。
亦有爱搏击，钩连枭与鸱。
亦勿乐顺己，窟穴藏狐狸。凡能致大患，鲜不自豪?。
未知引避去，此语足自规。
惜哉种树意，长与事乖违。
古来亦如此，壮士徒嗟悲。
《庭木》【宋·曾巩】庭中有佳树，清影四面垂。往往风雨夜，蛟龙此投依。留之待鸾凤，未许燕雀窥。谁谓乌鸟恶，安巢最高枝。不顾白日照，直傍阴虹飞。自恃栖托稳，岂忧弹射危。三春独翱翔，百鸟敛羽仪。凤凰不能争，况乃凫雁微。既务志意得，都为世可欺。白昼攫鼎肉，从容择牷牺。近人不肯避，一怒终夜啼。遭其瞰墙屋，祸患岂可移。听之欲占赦，妇女固已痴。忿害乃其所，何肯报福釐。行路指之叹，童稚争骂讥。鹦鹉献至尊，言语固可奇。翡翠输太府，器服所取资。雉鸡美文章，贽赠理亦宜。鹰鹯逐恶鸟，天威得施为。关雎于周室，耿洁配后妃。莫如此鸟顽，饱食无所裨。一善不能有，丑声日交驰。但知择嘉处，巍然治其栖。众怒未易忽，徼幸亦有斯。安知无刀斧，崩分弃毛皮。且勿引蠹虫，使树心本披。亦有爱搏击，钩连枭与鸱。亦勿乐顺己，窟穴藏狐狸。凡能致大患，鲜不自豪?。未知引避去，此语足自规。惜哉种树意，长与事乖违。古来亦如此，壮士徒嗟悲。
https://www.xiaoshiju.com/shici/13467c67e737d57837.html
合酱作
孺人舍我亡，稚子未堪役。
家居拙经营，生理见侵迫。
海盐从私求，厨面自官得。
拣豆连数晨，汲泉候将夕。
调挠遵古书，煎熬需日力。
庶以具藜羹，故将供脍食。
岂有寄径忧，提瓶无所适。
但惭著书非，覆瓿固其职。