- 诗文中出现的词语含义
-
淡淡(dàn dàn)的意思:形容某物或某种情感的程度不深,轻微或微弱。
当门(dāng mén)的意思:指在门前担任门卫的人员,也用于比喻担任某种职责或承担某种责任。
夹岸(jiā àn)的意思:指两岸的河道或海峡非常狭窄,形成犹如被夹住的状况。
旧时(jiù shí)的意思:指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。
芹泥(qín ní)的意思:形容人或物的品质纯洁无瑕。
人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。
融融(róng róng)的意思:形容事物和谐统一,融洽和睦。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
时客(shí kè)的意思:指在某个特定的时刻出现的客人或访客。
堂前(táng qián)的意思:指在家庭中堂屋前面,也指在家庭中的重要场合。
王谢(wáng xiè)的意思:王谢是指王朝和诸侯的名字,代表着权势和地位。在成语中,王谢常用来比喻权贵富有的人家。
野水(yě shuǐ)的意思:指没有经过加工、调整或管束的自然状态,形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。
野人(yě rén)的意思:指行为举止粗野、不合群的人。
- 注释
- 芹泥:指河边生长的芹菜根茎形成的泥土。
融融日:温暖的阳光。
野水:乡村野外的小溪。
淡淡花:清新的、不浓烈的花香。
王谢堂:古代贵族王姓和谢姓的府邸。
旧时客:昔日的贵客。
如何肯:怎么会愿意。
野人家:乡村民居。
- 翻译
- 芹菜根茎铺满河岸,阳光温暖照耀,
田野小溪门前流淌,花朵清淡芬芳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的宁静画面。"芹泥夹岸融融日",表现了春天水边芹菜丛生的景象,"野水当门淡淡花"则是自然界中野生花朵带来的清新气息。诗人通过这两句勾勒出了一个与世隔绝的和谐环境。
然而,在接下来的两句中,诗人引入了历史的回忆和个人情感。"王谢堂前旧时客"指的是南朝时期贵族王、谢家族的豪宅前曾经繁华热闹的情景,而今已不复存在。这一句不仅是对过往荣耀的一种怀念,也表现了诗人对于现实与历史之间差距的感慨。
最后,"如何肯访野人家"则表达了一种自谦之意。诗人似乎在问自己,以往贵族宅邸前的繁华场面,与现在这宁静而又偏远的乡村生活相比,怎么可能愿意踏足这样的地方。这不仅是对个人身份地位变化的一种反思,也是在表达一种超脱世俗的淡泊情怀。
总体来说,这首诗通过对自然美景的描写和历史记忆的回顾,展现了诗人对于过往与现在、贵族生活与乡村生活之间差异的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
追和东坡倦夜一首
风阁开还闭,龛灯暗复明。
竹间听露滴,庭际看云行。
皎月千门静,微风一座清。
只今廷诤者,谁复继元成。
弟子厚自相山徙居湖塘又复一月矣距外除只数日间光景漂流徒成感慨读新诗兴不能已辄和韵
相逢休访楚江萍,我老无能一壮丁。
卜宅又惊三浃日,御琴空感再周星。
新愁卯酒心先醉,气怯春寒梦易醒。
却喜故山遥在眼,举头时见竹青青。