《题画扇》全文
- 翻译
- 广阔的田野上稻谷丰盈，谁能进入你的心中呢？
已经惊讶于天边升起的明月，又怀疑是水面上微风吹来的浮萍。
- 注释
- 万里：形容非常辽阔。
稻粱：泛指粮食，比喻富饶。
高兴：丰收的喜悦。
谁：疑问词，指代某人。
将：即将。
出入：进入或离开。
君：古代对人的尊称，这里指对方。
怀：心中。
讶：惊讶。
天边：远处的天际。
月上：月亮升起。
更：更加。
疑：怀疑。
蘋末：浮萍的碎末，象征微小的事物。
风来：风吹来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的田园画卷，诗人以细腻的笔触赞美了稻谷丰收的景象和自然的和谐。"万里稻粱高兴"，寥寥数语便展现出广袤田野上金黄稻浪翻滚，丰收的喜悦洋溢其中，犹如天地间弥漫着欢腾的气息。接着，诗人运用巧妙的意象，"谁将出入君怀"，暗示着这丰收的景象不仅触动了眼前之人的内心，也仿佛有某种神秘的力量在其中穿梭，让人不禁想象。
"已讶天边月上"，诗人进一步拓展画面，将视角拉高，明亮的月光洒在稻田之上，增添了宁静与祥和的氛围。而"更疑蘋末风来"，则以微风吹过水面，带起阵阵涟漪的意象，暗示着生活的微妙变化和自然的灵动之美。
整体来看，这首《题画扇》通过描绘丰收的稻田和月夜的静谧，表达了诗人对田园生活的热爱和对自然的敬畏，同时也寓含了对人与自然和谐共处的向往。陈恬的诗风清新自然，富有哲理，展现了宋代文人士大夫的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢