仅可尊秦陛，安能肃汉廷。
收图惩灭籍，起蕝欠嵇经。
《咏史五言二首·其一汉初》全文
- 注释
- 西都：古代长安的别称。
昴宿：二十八宿之一，象征西方。
东井：二十八宿之一，象征东方。
秦陛：秦国的殿堂。
肃汉廷：整顿汉朝朝廷的秩序。
收图：收藏地图，可能指平定叛乱。
籍：叛逆者。
起蕝：复兴国家。
欠嵇经：缺少嵇康那样的贤才。
杯羹语：暗指宫廷中的阴谋或小人密谋。
涴：玷污。
汗青：古代用来写字的竹简，借指史册。
- 翻译
- 西都之星宿升起昴，东方井中聚集奎星。
只能供奉在秦国殿堂，怎能整顿汉朝宫廷的威仪。
收藏地图以惩戒叛逆，复兴国家缺少嵇康的经纶。
更何况那些杯酒言谈，都被记载在历史的汗青之上。
- 鉴赏
这是一首宋代诗人刘克庄的作品，名为《咏史五言二首（其一）汉初》。诗中通过对星象的描绘，表达了诗人对于历史的思考和对权力变迁的感慨。
"西都生昴宿，东井聚奎星。" 这两句是从天文现象出发，昴宿、奎星在古代都是用来观察季节变化和预示吉凶的重要星座。这里通过对星宿的描写，诗人暗示了天命的更替与历史的轮回。
"仅可尊秦陛，安能肃汉廷。" 这两句则是从历史的角度出发，提及到了秦朝和汉朝。秦朝以其严苛的法律著称，而汉朝则是继承了这一传统并加以发展。在这里，诗人似乎在反思着历代王朝的兴衰，以及如何才能保持一个朝廷的尊严与肃穆。
"收图惩灭籍，起蕝欠嵇经。" 这两句则是具体到历史事件的描述，其中“收图”可能指的是汉武帝时期的收藏天下之图书，以展示其对文化的重视和控制；“惩灭籍”则可能暗示了历代对于异端思想的打压与清除。后两句则是通过对古籍的提及，表达了诗人对历史知识的尊崇和研究。
"何况杯羹语，书之涴汗青。" 这最后两句，则是诗人的自我反思。杯羹语可能指的是酒桌上的谈话，而“书之涴汗青”则表达了诗人在阅读古籍过程中的专注与投入，以及对知识的渴望。
整首诗通过星象、历史事件和个人体验，构建了一幅关于时间流逝、权力更迁以及个人对历史认知的画面。诗人的语言质朴而深远，每个字句都承载着丰富的情感与思考。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢