《荅前篇》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
壁书(bì shū)的意思:指在墙壁上刻写或绘制的文字,形容内容丰富、博大精深的书籍。
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
夫人(fū rén)的意思:夫人指的是已婚女性或者尊称已婚女性的称谓。
弄笔(nòng bǐ)的意思:指随手拿起笔来玩耍,没有用途或目的。
梦熊(mèng xióng)的意思:形容做了一个梦,感觉非常真实。
且当(qiě dāng)的意思:表示暂且、暂时。用于表示现在的情况、状态或行动是暂时的,未来可能会有变化。
未兆(wèi zhào)的意思:指尚未显现出迹象或征兆的事物。
小儿(xiǎo ér)的意思:指儿童、小孩子。
卫夫人(wèi fū rén)的意思:指妻子对丈夫的宠爱和依赖。
- 翻译
- 小孩子拿着笔玩耍,尽管还不能写字,但墙壁和窗户上的涂鸦也应视为学习的机会。
听说有人梦见了熊,这在古代被认为是生儿子的吉兆,但在女性中,谁能成为像卫夫人的那样才女呢?
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的家庭教育场景,表达了诗人对儿童教育的关心和期望。"小儿弄笔不能嗔"一句,体现出一种宽容和理解,小孩子在学习写字时难免会出现些许错误,但这正是成长过程中不可或缺的一部分,不应过于苛责。"涴壁书窗且当勤"则强调了学习的重要性,无论是在涂污墙壁还是在窗棂旁,孩子都应该保持勤奋学习的态度。
接下来的两句"闻彼梦熊犹未兆,女中谁是卫夫人"似乎是一种比喻或隐喻。"梦熊"可能象征着某种危险或挑战尚未来临,但已经有所预感;而"女中谁是卫夫人"则可能是在问,在众多女性中,谁能像历史上的卫夫人那般贤淑和有才华。这两句可能在表达诗人对儿女教育的更深远期许,不仅要学业有成,更要成为德才兼备的人。
整首诗通过日常生活的小细节,反映出诗人对于家庭教育的重视,以及对下一代的美好期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢