《海陵喜雨》全文
- 拼音版原文全文
海 陵 喜 雨 宋 /贺 铸 闰 年 四 月 之 相 交 ，旱 天 云 物 何 萧 骚 。清 风 卷 地 换 尘 世 ，白 雨 入 林 翻 海 涛 。殊 胜 农 儿 踏 车 健 ，少 宽 病 夫 挥 扇 劳 。须 晴 径 买 一 渔 艇 ，想 见 横 塘 深 半 篙 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白雨（bái yǔ）的意思：指细小而稀疏的雨，也用来形容事情的成果微小。
病夫（bìng fū）的意思：指体弱多病的人，也用来比喻软弱无能的人。
尘世（chén shì）的意思：指人世间的尘土世界，泛指俗世间的喧嚣纷扰、浮躁繁杂的世界。
翻海（fān hǎi）的意思：翻越大海，比喻克服困难，战胜艰险。
海涛（hǎi tāo）的意思：指波涛汹涌的大海，也用来比喻声势浩大、气势磅礴的景象或人物。
年四（nián sì）的意思：指人年纪轻，缺乏经验或能力。
清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
入林（rù lín）的意思：进入森林
闰年（rùn nián）的意思：指在夏历中，为了使农历与太阳年保持同步，每隔三年或五年增加一个月，这个多出来的月份就叫做"闰月"。因此，"闰年"也可以用来形容事物中多出来的、特殊的部分。
殊胜（shū shèng）的意思：非常优秀或出众，超越寻常
踏车（tà chē）的意思：踏车是指骑自行车或摩托车行驶的动作。
天云（tiān yún）的意思：形容事物或情况突然发生变化，出现了意料之外的事情。
想见（xiǎng jiàn）的意思：希望见到某人或某物。
相交（xiāng jiāo）的意思：两者或多者在空间或时间上交叉、重叠。
萧骚（xiāo sāo）的意思：形容情感激荡，思想独特，意境高远。
渔艇（yú tǐng）的意思：指渔民用来捕鱼的船只。
云物（yún wù）的意思：指云彩和物体，用来形容云朵中的各种形状和物体。
- 注释
- 闰年：指公历中每四年出现一次，二月有29天的年份。
萧骚：形容事物零落、凄凉的样子。
清风：凉爽的风。
尘世：人间，世间。
白雨：白色的雨水，可能指雨滴落在树叶上反射出的颜色。
翻海涛：形容雨势大，像海浪翻滚。
农儿：农夫，农民。
踏车：踩动水车。
病夫：生病的人。
挥扇：摇扇子以驱赶热气。
须晴：必须等到天晴。
渔艇：小型的渔船。
横塘：池塘，这里指水边的开阔地。
深半篙：水深约半个人的高度，篙是撑船的竹竿或木棍。
- 翻译
- 闰年的四月相交之际，干旱天气中万物显得多么萧瑟。
清风席卷大地，仿佛要刷新整个尘世，白雨如海浪般涌入树林。
农民们欢快地踩着水车，稍作休息，病弱者也挥扇驱热，略感轻松。
期待雨过天晴，我将去买一艘小船，想象在横塘中，水深约半篙的地方划行。
- 鉴赏
这首诗描绘了闰年的四月间，天空中罕见的降雨景象。诗人以生动的笔触刻画了干旱时节云层翻腾、风雨大作的场景，清风吹过大地，仿佛要洗净尘世的疲惫，而白雨如海涛般倾泻入林，带来生机与活力。诗人对农民在雨中欢快地踩踏水车的场景感到欣慰，同时也表达了对病弱者的关怀，希望他们能稍事休息，享受这难得的清凉。最后，诗人想象自己在雨后晴朗的日子里，购置一艘小舟，畅游于水深半篙的横塘，流露出对宁静生活的向往和喜悦之情。整首诗通过雨水带来的变化，展现了诗人对民生的关注和对自然的热爱。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
雪梅香
晚笳急，浮云一夕蔽长空。
渺层城何许，秋光淡入冥鸿。
如雨惊飙打林叶，满天寒色染江枫。
感幽独、望断斜阳，还倚疏篷。闲中。
悄凝念，百草千花，惯费春工。
暖律谁吹，瓣香且祝东风。
井气阳潜酿新绿，烛心宵永托余红。
微熏度、重帘放了，长护芙蓉。
花朝江亭晏集
疲蹇倦皇路，游遨欣近郊。
所思缓郁纡，得閒轻脱逃。
兹晨始妍暖，条风递林梢。
旷朗兀崇基，栖冲秘神皋。
远瞩春稍稍，侧听鸣交交。
招邀饮文字，酌略窥夷巢。
履迹岁既深，巅毛时屡搔。
怅望斜川游，流连步兵庖。
谅无自罔情，且进杯中醪。
嵩阳宫柏
嘉树植崆峒，年长势更雄。
已无秦帝幸，尚有汉皇封。
干比孤生竹，根犹半死桐。
灵泉玉女灌，甘雨岳神通。
叶密莺难度，枝樛葛易蒙。
垂阴九华帐，弄影五云宫。
色掩重岩翠，声含众窍风。
宾来虬盖偃，仙去鹤巢空。
非因不材寿，春秋自无穷。
登金台
登高丘兮骋望，耿余怀兮太息。
昔人兮眇绵，嘅千古兮一日。彼七雄兮虎斗。
肆游谈兮辐凑。捭阖兮纵横，嗟仁义兮莫救。
列馆兮筑宫。有来兮充充。
诒谋兮未远，哀望诸兮不终。苟士修兮信美。
岂千金兮能致。戋戋兮贲丘，何衒玉兮求贳。
曦亭亭兮野苍。风萧萧兮落木黄。
鸟群飞兮争栖，鸿冥冥兮高翔。