小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《王霸坛》
《王霸坛》全文
唐 / 周朴   形式: 五言律诗  押[先]韵

君上升处,信首古居前。

皂树即须朽,白龟应亦全。

云间一日,尘里已千年

碧色坛如黛,时人谁可仙。

(0)
拼音版原文全文
wángtán
táng / zhōu

wángjūnshàngshēngchù

xìnshǒuqián

zàoshùxiǔ

báiguīyìngquán

yúnjiānyóu

chénqiānnián

tándài

shírénshuíxiān

诗文中出现的词语含义

白龟(bái guī)的意思:指白色的乌龟,比喻事物迟缓、不顺利。

君上(jūn shàng)的意思:指皇帝或君主

千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。

上升(shàng shēng)的意思:形容事物兴旺发达,日益增长

时人(shí rén)的意思:指当时的人们,也可指现代人。

一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。

云间(yún jiān)的意思:指高山之间的云雾弥漫,形容风景优美、宜人。

注释
上升:指升天或飞升成仙。
古居:古老的住所,可能象征着悠久的历史。
皂树:古代常用来比喻寿命短暂的事物。
白龟:长寿的象征,这里可能寓意长生不老。
云间:天空中,象征高远和超脱。
尘里:尘世间,指世俗生活。
碧色坛:绿色的坛台,可能指祭祀或修炼的场所。
如黛:形容颜色深绿如黛,美丽而神秘。
时人:当世之人。
仙:指成仙,超脱尘世。
翻译
王君升天的地方,就在古老的居所之前。
那皂树终将腐朽,白龟或许也能保全。
在云端之上仿佛只过了一日,但在尘世中已过了千年。
青翠的坛台犹如黛色的画卷,当代人中有谁能成仙呢?
鉴赏

这首诗描绘了一位王君回到自己古老的居住地的情景,通过对自然环境和时光流逝的描写,表达了诗人对于时间无常和仙境难求的感慨。

诗中的“皂树即须朽”与“白龟应亦全”两句,是在形象地描述王君所居之处的自然环境以及对其守护者的期许。这里的“皂树”可能指的是古老而坚固的树木,而“白龟”则通常是长寿和安泰的象征,表明诗人对这个地方及其居民有着美好的祝愿。

“云间犹一日,尘里已千年”两句,则从时间的角度出发,表达了诗人对于时光流逝的感慨。这里通过对比天空中不变的日子与尘世间迅速流逝的岁月,强调了时间无常,同时也映射出诗人对于永恒与瞬息之间差异的深刻感悟。

最后两句“碧色坛如黛,时人谁可仙”则更进一步表达了诗人的感慨。这里的“碧色坛如黛”形容一个碧绿如墨色的祭坛或神坛,它可能是古老传说中的一部分,也可能是诗人想象中的仙境。而“时人谁可仙”则是在质疑现实世界中是否有人能够达到不朽的仙境,表达了诗人对于世俗与超脱之间的困惑和向往。

总体来说,这首诗通过对自然环境、时间流逝以及对仙境的描写和追求,展现了诗人深邃的情感和丰富的想象力。

作者介绍

周朴
朝代:唐   字:见素   籍贯:福州长乐   生辰:?—878

周朴(?—878),字见素,一作太朴,福州长乐人。【《全唐诗》作吴兴(今湖州)人。此从《唐才子传》】生年不详,卒于唐僖宗乾符五年。工于诗,无功名之念,隐居嵩山,寄食寺庙中当居士,常与山僧钓叟相往还。与诗僧贯休、方干、李频为诗友。周朴,唐末诗人,生性喜欢吟诗,尤其喜欢苦涩的诗风。 
猜你喜欢

陕西藩署花厅联

室有澹台,与商公事;人非安石,莫尚清谈。

(0)

挽麟庆母恽太夫人联

纱幔仰传经,八座起居,彤管频题香茗集;

板舆隆养志,三春报答,碧幢忽废蓼莪篇。

(0)

挽熊常錞联

清秘昔忘形,况经两地同舟,逾艾年华频话旧;

旬宣今尽瘁,空说五丝续命,悬蒲时节正伤神。

(0)

挽郭嵩焘联

出词馆涉军事艰危,岩疆理、海国怀,中外勋名胥不朽;

颓泰山失艺林矜式,知己恩、怜才感,衣冠朝野总同悲。

(0)

贺林岳祖母七十寿联

葭管又吹春,颖水堂中绵暮景;

莱阶齐祝嘏,丈人峰顶拜慈云。

(0)

泉州万安桥联

秋水洒堂数百道;海舟浮月两三人。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7