- 诗文中出现的词语含义
-
包容(bāo róng)的意思:指宽容接纳、容纳他人的不同观点、意见、习惯等。
碧江(bì jiāng)的意思:碧江指的是水流清澈、碧绿而宽广的江河。在成语中,碧江常常象征着美好的环境和繁荣。
不住(bú zhù)的意思:不停止、不断、连续不断
冻云(dòng yún)的意思:形容天空寒冷,云彩凝结成冰。
改观(gǎi guān)的意思:改变现状,使得情况变得更好。
楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。
迷踪(mí zōng)的意思:指行踪不定,难以追踪或找到。
凭高(píng gāo)的意思:凭借高处的优势或高位的权力来支配或控制他人。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
然不(rán bù)的意思:表示肯定,不容置疑
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
山径(shān jìng)的意思:山径指的是山间的小道,引申为偏僻、幽静的地方。
时为(shí wéi)的意思:指某个时刻或某个阶段是某种情况的时候。
簌簌(sù sù)的意思:形容声音细小、连续的样子。
为尔(wéi ěr)的意思:为了你,为了你的缘故
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
无风(wú fēng)的意思:形容没有风或者没有风势。
险秽(xiǎn huì)的意思:形容言语或行为狡诈阴险、卑鄙恶劣。
遥空(yáo kōng)的意思:指遥远的天空或高处。
依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
- 翻译
- 冰冻的云层贴着地面安静不动,雪花簌簌地从远处飘落。
无尽的人世间险恶污秽,此刻都为你所包容。
站在高处眺望,楼阁的景象改变了,山路也变得难以辨识。
只有那碧绿的江水,依然静静地向东流淌。
- 注释
- 冻云:冰冷的云层。
著地:贴着地面。
静无风:安静没有风。
簌簌:形容雪花落下声音。
坠:落下。
遥空:远处的天空。
人间:人世间。
险秽:险恶污秽。
一时:此刻。
包容:包含,接纳。
凭高:站在高处。
楼台:楼阁。
改观:改变景象。
山径:山路。
迷踪:难以辨认。
碧江:碧绿的江水。
千里:广阔的江面。
依然:仍然。
不住:不停。
流东:向东流淌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、观照自在的高远境界。开篇"冻云著地静无风",设定了一个静谧而又有些许严寒的场景,通过这样的氛围,使人感到一种时间似乎凝固的感觉。而紧接着的"簌簌坠遥空"则是对远方山脉连绵不绝的描写,这里的"簌簌"形容声音,更增添了一种空旷幽深之感。
接下来的"无限人间险秽,一时为尔包容"表达了诗人对于世俗纷争、污浊尘世的一种超然态度。"一时为尔包容"则显示出诗人心胸宽广,能够在短时间内将这些复杂多变的人间是非观照而不受其影响。
"凭高试望,楼台改观,山径迷踪"这几句,则是诗人站在高处远眺,试图寻找一种新的视角和路径。这里的"楼台改观"可能象征着对过去认识的更新,而"山径迷踝"则暗示了前行道路的复杂与未知。
最后两句"唯有碧江千里,依然不住流东"表达了一种生命力和时间流转的永恒性。即便是诗人自己也无法完全脱离这种自然规律,但他却能够在这不断流动中找到一种精神上的宁静。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘,以及诗人内心世界的深刻表达,展现了一种超越尘世、与自然和谐共生的哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
周秀实以近多读书少对棋有诗及之因以寄
识情变易须臾期,躁动未得安无为。
幽思伤神静生苦,游艺且复招僧棋。
棋中趣味亦何有,胜负纷纷翻覆手。
分排事外杂窥图,得失坐中分好丑。
要须忘年在书史,不出空斋见千里。
昏尘积习要揩磨,晚学未应谈至理。
终当谢遣惠子琴,不挂一弦存五音。
日损其半思虑尽,此道孰知无古今。