小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送任御史江南发粮以赈河北百姓》
《送任御史江南发粮以赈河北百姓》全文
唐 / 张说   形式: 五言律诗  押[灰]韵

河朔无岁荆南义廪开。

将兴汎舟役,必仗济川才。

夜月临江浦春云楚台

调饥相望绣服几时回。

(0)
诗文中出现的词语含义

楚台(chǔ tái)的意思:指楚国的台榭,比喻高耸的楼台。

春云(chūn yún)的意思:春天的云彩。比喻美好的景象或充满希望的事物。

调饥(zhōu jī)的意思:调节饥饿,解决饥饿问题。

河朔(hé shuò)的意思:河朔是指河北和山西一带的地方。

济川(jì chuān)的意思:济,救助;川,大河。比喻救济困难,帮助人们渡过困难。

几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。

江浦(jiāng pǔ)的意思:指江南地区的河流和港口,也用来形容繁华热闹的地方。

荆南(jīng nán)的意思:荆南指的是指南方荆州和南方地区,也用来形容南方地区的荆棘丛生,困难重重。

无岁(wú suì)的意思:没有年岁的,永葆青春的

相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。

绣服(xiù fú)的意思:指精美绝伦的衣服,也比喻精美绝伦的艺术品或文学作品。

义廪(yì lǐn)的意思:指公共食堂或公共厨房,用以供应给需要的人。

注释
河朔:指黄河以北的地区。
义廪:官府设立的救济粮仓。
济川才:渡河的才能或管理水上运输的人才。
夜月:夜晚的月亮。
江浦:江边的码头。
春云:春天的云彩。
楚台:楚地的高台,可能指代楚国的行政中心或其他重要地点。
调饥:调拨粮食以解饥饿。
绣服:华丽的官服,指代官员。
几时回:何时能回来。
翻译
河朔地区的人们无安稳之年,荆南地区开始发放救济粮。
为了发动船只运输的任务,必定需要有渡河的才能。
夜晚的月亮照耀着江边的码头,春天的云彩飘过楚地的高台。
人们围坐在一起,期盼着救济的到来,身穿华丽服装的官员何时能返回。
鉴赏

这首诗描绘了一幅官员关心民生、施行救援的画面。"河朔人无岁,荆南义廪开"两句表明由于连年灾害,黄河流域的人们生活困苦,而江南地区出于人道主义精神,开仓放粮来援助他们。这不仅展示了官府的仁政,也反映了诗人对百姓疾苦的深切关怀。

"将兴汎舟役,必仗济川才"两句则指出实施救援行动需要依靠有才能的人来完成。这里的"汎舟"是指运输粮食的船只,而"济川才"则强调了对人才的需求和信任。

夜晚时分,诗人在江边感受着月光下的宁静与孤独,思念远方的亲人和朋友。"夜月临江浦,春云历楚台"两句通过月夜江景和春日云烟,勾勒出一种淡淡的忧伤情绪。

最后两句"调饥坐相望,绣服几时回"则表达了诗人对远方亲人的思念,以及对他们平安归来的期盼。这里的"调饥"意味着调整或缓解饥饿,而"相望"则是指隔遥相望,表达了深切的思念之情。

整首诗通过对救援行动和个人情感的描写,展现了诗人深厚的人文关怀和对国家大事的关注。

作者介绍

张说
朝代:宋

猜你喜欢

出城

尘土满城黑,出城双眼宽。

山川秋意恶,风雨晚潮寒。

物象飒以变,泥污不可蟠。

英豪重节概,儿女感衰残。

霜老雕弓劲,风焦画鼓乾。

蛟螭正无赖,好掷六鳌竿。

(0)

南归呈王乐道

渐少尘沙眼渐开,骎骎归骑不须催。

春风自过燕山好,寒色还从易水回。

归雁却飞天北去,白云应傍日边来。

行行上苑花如缀,共献君王万寿杯。

(0)

秦淮·其二

四海龙蛇日沸腾,秦皇万世欲相承。

汉家王气芒山起,却事东巡凿秣陵。

(0)

过周静轩别墅

残雪犹在屋,园林已半春。

客情盈一舫,幽事杂诸邻。

地有忘忧草,池无赪尾鳞。

公荣殊自胜,樽酒肯同人。

(0)

九日即事·其三

童孙竞爽祝鸡翁,点勘凡将句读中。

戏指丈兄誇少壮,懒推庚甲问雌雄。

穷秋对展三更月,迥夜传呼万窍风。

逗晓东窗相管领,举头滟滟日车红。

(0)

南坡口号十八首·其六

吾孙宗子喜相过,一笑檀栾似乐窝。

且向尊中陪北海,直须闲里识南坡。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7